diff --git a/dist/plex-meets-homeassistant.js b/dist/plex-meets-homeassistant.js
index 23dc673..e62db63 100644
--- a/dist/plex-meets-homeassistant.js
+++ b/dist/plex-meets-homeassistant.js
@@ -20426,9 +20426,15 @@ class PlexMeetsHomeAssistant extends HTMLElement {
                 }, 200);
             }
             if (this.plex) {
-                if (data.childCount > 0) {
+                let seasonsData = {};
+                if (lodash.isEqual(data.type, 'episode')) {
+                    seasonsData = await this.plex.getLibraryData(data.grandparentKey.split('/')[3]);
+                }
+                else if (data.childCount > 0) {
+                    seasonsData = await this.plex.getLibraryData(data.key.split('/')[3]);
+                }
+                if (!lodash.isEmpty(seasonsData)) {
                     this.seasonElemFreshlyLoaded = true;
-                    const seasonsData = await this.plex.getLibraryData(data.key.split('/')[3]);
                     if (this.seasonsElem) {
                         this.seasonsElem.style.display = 'block';
                         this.seasonsElem.innerHTML = '';
diff --git a/src/plex-meets-homeassistant.ts b/src/plex-meets-homeassistant.ts
index 7925cfd..cdc1120 100644
--- a/src/plex-meets-homeassistant.ts
+++ b/src/plex-meets-homeassistant.ts
@@ -745,9 +745,14 @@ class PlexMeetsHomeAssistant extends HTMLElement {
 			}, 200);
 		}
 		if (this.plex) {
-			if (data.childCount > 0) {
+			let seasonsData: Record<string, any> = {};
+			if (_.isEqual(data.type, 'episode')) {
+				seasonsData = await this.plex.getLibraryData(data.grandparentKey.split('/')[3]);
+			} else if (data.childCount > 0) {
+				seasonsData = await this.plex.getLibraryData(data.key.split('/')[3]);
+			}
+			if (!_.isEmpty(seasonsData)) {
 				this.seasonElemFreshlyLoaded = true;
-				const seasonsData = await this.plex.getLibraryData(data.key.split('/')[3]);
 				if (this.seasonsElem) {
 					this.seasonsElem.style.display = 'block';
 					this.seasonsElem.innerHTML = '';