diff --git a/dist/plex-meets-homeassistant.js b/dist/plex-meets-homeassistant.js
index afde378..fe5d912 100644
--- a/dist/plex-meets-homeassistant.js
+++ b/dist/plex-meets-homeassistant.js
@@ -19854,8 +19854,6 @@ class PlexMeetsHomeAssistant extends HTMLElement {
             clearInterval(this.showSeasonElemTimeout);
             clearInterval(this.seasonTitleColorTimeout);
             clearInterval(this.moveElemTimeout);
-            clearInterval(this.hideSeasonsTimeout);
-            clearInterval(this.hideEpisodesTimeout);
             clearInterval(this.scrollDownInactiveSeasonsTimeout);
             clearInterval(this.episodesLoadTimeout);
             clearInterval(this.episodesElemFreshlyLoadedTimeout);
diff --git a/src/plex-meets-homeassistant.ts b/src/plex-meets-homeassistant.ts
index eef96ae..ffe4aea 100644
--- a/src/plex-meets-homeassistant.ts
+++ b/src/plex-meets-homeassistant.ts
@@ -358,8 +358,6 @@ class PlexMeetsHomeAssistant extends HTMLElement {
 		clearInterval(this.showSeasonElemTimeout);
 		clearInterval(this.seasonTitleColorTimeout);
 		clearInterval(this.moveElemTimeout);
-		clearInterval(this.hideSeasonsTimeout);
-		clearInterval(this.hideEpisodesTimeout);
 		clearInterval(this.scrollDownInactiveSeasonsTimeout);
 		clearInterval(this.episodesLoadTimeout);
 		clearInterval(this.episodesElemFreshlyLoadedTimeout);