Update unraid.md to fix path issue

docs/pmm/install/unraid.md

@@ -66,9 +66,9 @@ To install a container from docker hub, you will need community applications - a
 
 4. Set the `Console shell command:` to `Bash`
 
-5. Click `Show more settings...` to set any [Environmental Variables](../environmental.md) you wish to use. **For the purposes of this walkthrough, the** `Container Path: /config` **path for the unRAID app is** `/mnt/user/appdata/plex-meta-manager`. Other than this, set the `PMM_TIME` variable to `5:00` under the `Show more settings...`
+5. Click `Show more settings...` to set any [Environmental Variables](../environmental.md) you wish to use. **For the purposes of this walkthrough, the** `Container Path: /config` **path for the unRAID app is** `/mnt/user/appdata/plex-meta-manager` (_**Note the case is ALL lower case**_). Other than this, set the `PMM_TIME` variable to `5:00` under the `Show more settings...`
 
-6. Hit `Apply`, and allow unRAID to download the docker container.
+6. Hit `Apply`, and allow unRAID to download the container.
 
 #### Important note on Docker images
 
@@ -90,8 +90,8 @@ We need to have a file called `config.yml` in the correct directory for PMM to s
 
     [type this into your terminal]
     ```
-    mkdir /mnt/user/appdata/plex-meta-manager/config
-    touch /mnt/user/appdata/plex-meta-manager/config/config.yml
+    mkdir /mnt/user/appdata/plex-meta-manager
+    touch /mnt/user/appdata/plex-meta-manager/config.yml
     ```
 
 You can now close the unRAID terminal and start the PMM container.