You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
uptime-kuma/src/languages/cs-CZ.js

368 lines
19 KiB

export default {
languageName: "Czech",
checkEverySecond: "Kontrolovat každých {0} sekund",
retryCheckEverySecond: "Opakovat každých {0} sekund",
retriesDescription: "Maximální počet pokusů před označením služby jako nedostupné a odesláním oznámení",
ignoreTLSError: "Ignorovat TLS/SSL chyby na HTTPS stránkách",
upsideDownModeDescription: "Pomocí této možnosti změníte způsob vyhodnocování stavu. Pokud je služba dosažitelná, je NEDOSTUPNÁ.",
maxRedirectDescription: "Maximální počet přesměrování, která se mají následovat. Nastavením hodnoty 0 zakážete přesměrování.",
acceptedStatusCodesDescription: "Vyberte stavové kódy, které jsou považovány za úspěšnou odpověď.",
passwordNotMatchMsg: "Hesla se neshodují",
notificationDescription: "Pro zajištění funkčnosti oznámení je nutné je přiřadit dohledu.",
keywordDescription: "Vyhledat klíčové slovo v prosté odpovědi HTML nebo JSON. Při hledání se rozlišuje velikost písmen.",
pauseDashboardHome: "Pozastavit",
deleteMonitorMsg: "Opravdu chcete odstranit tento dohled?",
deleteNotificationMsg: "Opravdu chcete odstranit toto oznámení pro všechny dohledy?",
resolverserverDescription: "Cloudflare je výchozí server. Resolver server můžete kdykoli změnit.",
rrtypeDescription: "Vyberte typ záznamu o prostředku, který chcete monitorovat",
pauseMonitorMsg: "Opravdu chcete dohled pozastavit?",
enableDefaultNotificationDescription: "Toto oznámení bude standardně aktivní pro nové dohledy. V případě potřeby můžete oznámení stále zakázat na úrovni jednotlivých dohledů.",
clearEventsMsg: "Opravdu chcete odstranit všechny události pro tento dohled?",
clearHeartbeatsMsg: "Opravdu chcete odstranit všechny heartbeaty pro tento dohled?",
confirmClearStatisticsMsg: "Opravdu chcete smazat VŠECHNY statistiky?",
importHandleDescription: "Možnost 'Přeskočit existující' vyberte v případě, že chcete přeskočit všechny dohledy nebo oznámení se stejným názvem. Vybráním možnosti 'Přepsat' dojde k odstranění všech existujících dohledů a oznámení.",
confirmImportMsg: "Opravdu chcete importovat zálohu? Prosím ověřte, zda jste vybrali správnou možnost importu.",
twoFAVerifyLabel: "Prosím, zadejte svůj token pro ověření 2FA:",
tokenValidSettingsMsg: "Token je platný! Nyní můžete uložit nastavení 2FA.",
confirmEnableTwoFAMsg: "Opravdu chcete zapnout 2FA?",
confirmDisableTwoFAMsg: "Opravdu chcete deaktivovat 2FA?",
Settings: "Nastavení",
Dashboard: "Nástěnka",
"New Update": "Nová aktualizace",
Language: "Jazyk",
Appearance: "Vzhled",
Theme: "Motiv",
General: "Obecné",
"Primary Base URL": "Primární URL adresa",
Version: "Verze",
"Check Update On GitHub": "Zkontrolovat aktualizace na GitHubu",
List: "Seznam",
Add: "Přidat",
"Add New Monitor": "Přidat nový dohled",
"Quick Stats": "Rychlé statistiky",
Up: "Běží",
Down: "Nedostupný",
Pending: "Čekám",
Unknown: "Neznámý",
Pause: "Pozastavit",
Name: "Název",
Status: "Stav",
DateTime: "DateTime",
Message: "Zpráva",
"No important events": "Žádné důležité události",
Resume: "Pokračovat",
Edit: "Změnit",
Delete: "Vymazat",
Current: "Aktuální",
Uptime: "Doba provozu",
"Cert Exp.": "Platnost certifikátu",
day: "den | dny/í",
"-day": "-dní",
hour: "hodina",
"-hour": "-hodin",
Response: "Odpověď",
Ping: "Ping",
"Monitor Type": "Typ dohledu",
Keyword: "Klíčové slovo",
"Friendly Name": "Obecný název",
URL: "URL",
Hostname: "Adresa serveru",
Port: "Port",
"Heartbeat Interval": "Heartbeat interval",
Retries: "Počet pokusů",
"Heartbeat Retry Interval": "Interval opakování prezenčního signálu",
Advanced: "Rozšířené",
"Upside Down Mode": "Inverzní režim",
"Max. Redirects": "Max. Přesměrování",
"Accepted Status Codes": "Akceptované stavové kódy",
"Push URL": "Push URL",
needPushEvery: "Tuto URL adresu byste měli volat každých {0} sekund.",
pushOptionalParams: "Volitelné parametry: {0}",
Save: "Uložit",
Notifications: "Oznámení",
"Not available, please setup.": "Není k dispozici, prosím nastavte.",
"Setup Notification": "Nastavení oznámení",
Light: "Světlý",
Dark: "Tmavý",
Auto: "Automaticky",
"Theme - Heartbeat Bar": "Motiv Heartbeat panel",
Normal: "Normální",
Bottom: "Dole",
None: "Žádné",
Timezone: "Časové pásmo",
"Search Engine Visibility": "Viditelnost pro vyhledávače",
"Allow indexing": "Povolit indexování",
"Discourage search engines from indexing site": "Zabránit vyhledávačům v indexování stránky",
"Change Password": "Změnit heslo",
"Current Password": "Aktuální heslo",
"New Password": "Nové heslo",
"Repeat New Password": "Znovu zadat nové heslo",
"Update Password": "Aktualizovat heslo",
"Disable Auth": "Deaktivovat ověřování",
"Enable Auth": "Povolit ověřování",
"disableauth.message1": "Opravdu chcete <strong>deaktivovat autentifikaci</strong>?",
"disableauth.message2": "Tato možnost je určena pro případy, kdy <strong>máte autentifikaci zajištěnou třetí stranou</strong> ještě před přístupem do Uptime Kuma, například prostřednictvím Cloudflare Access.",
"Please use this option carefully!": "Používejte ji prosím s rozmyslem.",
Logout: "Odhlášení",
Leave: "Odejít",
"I understand, please disable": "Rozumím, chci ji deaktivovat",
Confirm: "Potvrzení",
Yes: "Ano",
No: "Ne",
Username: "Uživatelské jméno",
Password: "Heslo",
"Remember me": "Zapamatovat si mě",
Login: "Přihlášení",
"No Monitors, please": "Žádné dohledy, prosím",
"add one": "přidat jeden",
"Notification Type": "Typ oznámení",
Email: "E-mail",
Test: "Test",
"Certificate Info": "Informace o certifikátu",
"Resolver Server": "Resolver Server",
"Resource Record Type": "Typ záznamu o prostředku",
"Last Result": "Poslední výsledek",
"Create your admin account": "Vytvořit účet administrátora",
"Repeat Password": "Znovu zadat heslo",
"Import Backup": "Importovat zálohu",
"Export Backup": "Exportovat zálohu",
Export: "Exportovat",
Import: "Importovat",
respTime: "Odezva Čas (ms)",
notAvailableShort: "N/A",
"Default enabled": "Standardně povoleno",
"Apply on all existing monitors": "Použít pro všechny existující dohledy",
Create: "Vytvořit",
"Clear Data": "Vymazat data",
Events: "Události",
Heartbeats: "Heartbeaty",
"Auto Get": "Získat automaticky",
backupDescription: "Všechny dohledy a oznámení můžete zálohovat do souboru ve formátu JSON.",
backupDescription2: "Poznámka: Nezahrnuje historii a data událostí.",
backupDescription3: "Součástí exportovaného souboru jsou citlivá data jako tokeny oznámení; export si prosím bezpečně uložte.",
alertNoFile: "Vyberte soubor, který chcete importovat.",
alertWrongFileType: "Vyberte soubor ve formátu JSON.",
"Clear all statistics": "Vymazat všechny statistiky",
"Skip existing": "Přeskočit existující",
Overwrite: "Přepsat",
Options: "Možnosti",
"Keep both": "Ponechat obojí",
"Verify Token": "Ověřit token",
"Setup 2FA": "Nastavení 2FA",
"Enable 2FA": "Povolit 2FA",
"Disable 2FA": "Deaktivovat 2FA",
"2FA Settings": "Nastavení 2FA",
"Two Factor Authentication": "Dvoufaktorová autentifikace",
Active: "Zapnuto",
Inactive: "Neaktivní",
Token: "Token",
"Show URI": "Zobrazit URI",
Tags: "Štítky",
"Add New below or Select...": "Níže přidejte nový nebo vyberte existující…",
"Tag with this name already exist.": "Štítek s tímto názvem již existuje.",
"Tag with this value already exist.": "Štítek touto hodnotou již existuje.",
color: "barva",
"value (optional)": "hodnota (volitelné)",
Gray: "Šedá",
Red: "Červená",
Orange: "Oranžová",
Green: "Zelená",
Blue: "Modrá",
Indigo: "Indigo",
Purple: "Purpurová",
Pink: "Růžová",
"Search...": "Hledat…",
"Avg. Ping": "Průměr Ping",
"Avg. Response": "Průměr Odpověď",
"Entry Page": "Vstupní stránka",
statusPageNothing: "Nic tady není, přidejte prosím skupinu nebo dohled.",
"No Services": "Žádné služby",
"All Systems Operational": "Všechny systémy běží",
"Partially Degraded Service": "Částečně zhoršená služba",
"Degraded Service": "Zhoršená služba",
"Add Group": "Přidat skupinu",
"Add a monitor": "Přidání dohledu",
"Edit Status Page": "Upravit stavovou stránku",
"Go to Dashboard": "Přejít na nástěnku",
"Status Page": "Stavová stránka",
"Status Pages": "Stavová stránka",
defaultNotificationName: "Moje {notification} upozornění ({číslo})",
here: "sem",
Required: "Vyžadováno",
telegram: "Telegram",
"Bot Token": "Token robota",
wayToGetTelegramToken: "Token můžete získat od {0}.",
"Chat ID": "ID chatu",
supportTelegramChatID: "Podpora přímého chatu / skupiny / ID chatu kanálu",
wayToGetTelegramChatID: "ID chatu můžete získat tak, že robotovi zašlete zprávu a přejdete na tuto adresu URL, kde zobrazíte chat_id:",
"YOUR BOT TOKEN HERE": "YOUR BOT TOKEN HERE",
chatIDNotFound: "ID chatu nebylo nalezeno; nejprve tomuto robotovi zašlete zprávu",
webhook: "Webhook",
"Post URL": "URL adresa příspěvku",
"Content Type": "Typ obsahu",
webhookJsonDesc: "{0} je vhodný pro všechny moderní servery HTTP, jako je Express.js",
webhookFormDataDesc: "{multipart} je vhodné pro PHP. JSON bude nutné analyzovat prostřednictvím {decodeFunction}",
smtp: "E-mail (SMTP)",
secureOptionNone: "Žádné / STARTTLS (25, 587)",
secureOptionTLS: "TLS (465)",
"Ignore TLS Error": "Ignorovat chybu TLS",
"From Email": "Odesílatel",
emailCustomSubject: "Vlastní předmět",
"To Email": "Příjemce",
smtpCC: "Kopie",
smtpBCC: "Skrytá kopie",
discord: "Discord",
"Discord Webhook URL": "Discord Webhook URL",
wayToGetDiscordURL: "Získáte tak, že přejdete do Nastavení serveru - > Integrace - > Vytvořit Webhook",
"Bot Display Name": "Zobrazované jméno robota",
"Prefix Custom Message": "Předpona vlastní zprávy",
"Hello @everyone is...": "Dobrý den, {'@'}všichni jsou…",
teams: "Microsoft Teams",
"Webhook URL": "URL adresa webhooku",
wayToGetTeamsURL: "Informace o tom, jak vytvořit URL adresu webhooku naleznete {0}.",
signal: "Signal",
Number: "Číslo",
Recipients: "Příjemci",
needSignalAPI: "Musíte mít Signal klienta s REST API.",
wayToCheckSignalURL: "Pro zobrazení instrukcí, jak službu nastavit, přejděte na následující adresu:",
signalImportant: "Důležité V seznamu příjemců není možné současně použít skupiny a čísla!",
gotify: "Gotify",
"Application Token": "Token aplikace",
"Server URL": "URL adresa serveru",
Priority: "Priorita",
slack: "Slack",
"Icon Emoji": "Ikona smajlíka",
"Channel Name": "Název kanálu",
"Uptime Kuma URL": "Uptime Kuma URL",
aboutWebhooks: "Více informací o Webhoocích naleznete na adrese: {0}",
aboutChannelName: "Pro vynechání Webhook kanálu zadejte jeho název do pole Název kanálu {0}. Příklad: #jiny-kanal",
aboutKumaURL: "Pokud ponecháte pole URL adresa Uptime Kuma prázdné, použije se domovská stránka GitHub projektu.",
emojiCheatSheet: "Tahák smajlíků: {0}",
"rocket.chat": "Rocket.Chat",
pushover: "Pushover",
pushy: "Pushy",
octopush: "Octopush",
promosms: "PromoSMS",
clicksendsms: "ClickSend SMS",
lunasea: "LunaSea",
apprise: "Apprise (podpora více než 50 oznamovacích služeb)",
GoogleChat: "Google Chat (pouze Google Workspace)",
pushbullet: "Pushbullet",
line: "Line Messenger",
mattermost: "Mattermost",
"User Key": "Klíč uživatele",
Device: "Zařízení",
"Message Title": "Nadpis zprávy",
"Notification Sound": "Zvuk oznámení",
"More info on:": "Více informací naleznete na adrese: {0}",
pushoverDesc1: "Výchozí časový limit pro emergency prioritu (2) je 30 sekund mezi opakovanými pokusy a vyprší po 1 hodině.",
pushoverDesc2: "Pokud chcete odesílat oznámení do různých zařízení, vyplňte pole Zařízení.",
"SMS Type": "Typ SMS",
octopushTypePremium: "Premium (rychlé doporučeno pro upozornění)",
octopushTypeLowCost: "Nízké náklady (pomalé někdy blokované operátorem)",
checkPrice: "Ceny {0} zjistíte na adrese:",
apiCredentials: "API přihlašovací údaje",
octopushLegacyHint: "Používáte starší verzi Octopush (2011-2020) nebo novou verzi?",
"Check octopush prices": "Ceny octopush naleznete na adrese {0}.",
octopushPhoneNumber: "Telefonní číslo (v mezinárodním formátu, např: +42012345678) ",
octopushSMSSender: "Odesílatel SMS: 3-11 alfanumerických znaků a mezera (a-zA-Z0-9)",
"LunaSea Device ID": "ID zařízení LunaSea",
"Apprise URL": "Apprise URL",
"Example:": "Příklad: {0}",
"Read more:": "Více informací: {0}",
"Status:": "Stav: {0}",
"Read more": "Více informací",
appriseInstalled: "Apprise je nainstalován.",
appriseNotInstalled: "Apprise není nainstalován. {0}",
"Access Token": "Přístupový token",
"Channel access token": "Přístupový token ke kanálu",
"Line Developers Console": "Konzole Line Developers",
lineDevConsoleTo: "Konzole Line Developers - {0}",
"Basic Settings": "Obecné nastavení",
"User ID": "ID uživatele",
"Messaging API": "Messaging API",
wayToGetLineChannelToken: "Nejprve otevřete {0}, vytvořte poskytovatele a kanál (Messaging API). Poté můžete získat přístupový token ke kanálu a ID uživatele, v sekci uvedené výše.",
"Icon URL": "URL adresa ikony",
aboutIconURL: "Pro přepsání výchozího profilového obrázku můžete do pole \"URL adresa ikony\" zadat odkaz na obrázek. Nebude použito, pokud je nastavena ikona smajlíka.",
aboutMattermostChannelName: "Výchozí kanál, do kterého jsou zasílány Webhook příspěvky, můžete přepsat zadáním názvu kanálu do pole \"Název kanálu\". Tato možnost musí být povolena v nastavení Mattermost Webhooku. Příklad: #jiny-kanal",
matrix: "Matrix",
promosmsTypeEco: "SMS ECO levné, ale pomalé a často přetížené. Omezeno pouze na polské příjemce.",
promosmsTypeFlash: "SMS FLASH zpráva se automaticky zobrazí na zařízení příjemce. Omezeno pouze na polské příjemce.",
promosmsTypeFull: "SMS FULL prémiová úroveň SMS. Můžete definovat odesílatele (vyžadována registrace jména). Spolehlivý pro výstrahy.",
promosmsTypeSpeed: "SMS SPEED nejvyšší priorita v systému. Velmi rychlé a spolehlivé, ale nákladné (přibližně dvojnásobek ceny SMS FULL).",
promosmsPhoneNumber: "Telefonní číslo (polští příjemci mohou vynechat telefonní předvolbu)",
promosmsSMSSender: "Odesílatel SMS: Předem zaregistrovaný název nebo jeden z výchozích: InfoSMS, SMS Info, MaxSMS, INFO, SMS",
"Feishu WebHookUrl": "Feishu WebHookURL",
matrixHomeserverURL: "URL adresa domácího serveru (s http(s):// a volitelně portem)",
"Internal Room Id": "ID interní místnosti",
matrixDesc1: "ID interní místnosti naleznete v Matrix klientovi v rozšířeném nastavení místnosti. Mělo by být ve tvaru !QMdRCpUIfLwsfjxye6:home.server.",
matrixDesc2: "Důrazně doporučujeme vytvořit nového uživatele a nepoužívat váš vlastní přístupový token uživatele Matrix. Pomocí něj je možné získat přístup k vašemu účtu a všem místnostem, ke kterým jste se připojili. Místo toho vytvořte nového uživatele a pozvěte jej pouze do místnosti, do které chcete oznámení dostávat. Přístupový token můžete získat spuštěním {0}",
Method: "Metoda",
Body: "Tělo",
Headers: "Hlavičky",
PushUrl: "Push URL",
HeadersInvalidFormat: "The request headers are not valid JSON: ",
BodyInvalidFormat: "The request body is not valid JSON: ",
"Monitor History": "Historie dohledu",
clearDataOlderThan: "Historie dohledu bude uchovávána po dobu {0} dní.",
PasswordsDoNotMatch: "Hesla se neshodují.",
records: "záznamů",
"One record": "Jeden záznam",
steamApiKeyDescription: "For monitoring a Steam Game Server you need a Steam Web-API key. You can register your API key here: ",
"Current User": "Aktuálně přihlášený uživatel",
recent: "Poslední",
Done: "Hotovo",
Info: "Informace",
Security: "Bezpečnost",
"Steam API Key": "API klíč služby Steam",
"Shrink Database": "Zmenšit databázi",
"Pick a RR-Type...": "Vyberte typ záznamu o prostředku…",
"Pick Accepted Status Codes...": "Vyberte stavové kódy, které chcete akceptovat…",
Default: "Standardní",
"HTTP Options": "Možnosti protokolu HTTP",
"Create Incident": "Vytvořit incident",
Title: "Předmět",
Content: "Obsah",
Style: "Styl",
info: "informace",
warning: "upozornění",
danger: "riziko",
primary: "primární",
light: "světlý",
dark: "tmavý",
Post: "Publikovat",
"Please input title and content": "Zadejte prosím název a obsah",
Created: "Vytvořen",
"Last Updated": "Poslední aktualizace",
Unpin: "Odepnout",
"Switch to Light Theme": "Přepnout na světlý motiv",
"Switch to Dark Theme": "Přepnutí na tmavý motiv",
"Show Tags": "Zobrazit štítky",
"Hide Tags": "Skrýt štítky",
Description: "Popis",
"No monitors available.": "Není dostupný žádný dohled.",
"Add one": "Přidat jeden",
"No Monitors": "Žádný dohled",
"Untitled Group": "Skupina bez názvu",
Services: "Služby",
Discard: "Zahodit",
Cancel: "Zrušit",
"Powered by": "Poskytuje",
shrinkDatabaseDescription: "Pomocí této možnosti provedete příkaz VACUUM nad SQLite databází. Pokud byla databáze vytvořena po vydání verze 1.10.0, AUTO_VACUUM je již povolena a tato akce není vyžadována.",
serwersms: "SerwerSMS.pl",
serwersmsAPIUser: "API uživatelské jméno (včetně předpony webapi_)",
serwersmsAPIPassword: "API heslo",
serwersmsPhoneNumber: "Telefonní číslo",
serwersmsSenderName: "Odesílatel SMS (registrováno prostřednictvím zákaznického portálu)",
"stackfield": "Stackfield",
smtpDkimSettings: "Nastavení DKIM",
smtpDkimDesc: "Informace o použití naleznete v {0} Nodemailer DKIM.",
documentation: "dokumentaci",
smtpDkimDomain: "Název domény",
smtpDkimKeySelector: "Selector klíče",
smtpDkimPrivateKey: "Privátní klíč",
smtpDkimHashAlgo: "Hashovací algoritmus (volitelné)",
smtpDkimheaderFieldNames: "Podepisovat tyto hlavičky (volitelné)",
smtpDkimskipFields: "Nepodepisovat tyto hlavičky (volitelné)",
};