diff --git a/src/lang/id-ID.json b/src/lang/id-ID.json
index cfa2d10b..8ba115af 100644
--- a/src/lang/id-ID.json
+++ b/src/lang/id-ID.json
@@ -607,7 +607,7 @@
     "strategyManual": "Aktif/TidakAktif Secara Manual",
     "infiniteRetention": "Setel ke 0 untuk retensi tak terbatas.",
     "enableGRPCTls": "Izinkan untuk mengirim permintaan gRPC dengan koneksi TLS",
-    "grpcMethodDescription": "Nama metode dikonversi ke format cammelCase seperti sayHello, check, dll.",
+    "grpcMethodDescription": "Nama metode dikonversi ke format camelCase seperti sayHello, check, dll.",
     "deleteMaintenanceMsg": "Apakah Anda yakin ingin menghapus pemeliharaan ini?",
     "Free Mobile API Key": "Kunci API Seluler Gratis",
     "Enable TLS": "Aktifkan TLS",
@@ -838,7 +838,7 @@
     "emailTemplateHeartbeatJSON": "objek yang menggambarkan heartbeat",
     "emailTemplateMsg": "pesan pemberitahuan",
     "emailCustomBody": "Kustomisasi Body",
-    "jsonQueryDescription": "Lakukan Kueri json terhadap respons dan periksa nilai yang diharapkan (Nilai pengembalian akan dikonversi menjadi string untuk perbandingan). Lihat <a href='https://jsonata.org/'>jsonata.org</a> untuk dokumentasi tentang bahasa kueri. Playground dapat ditemukan di <a href='https://try.jsonata.org/'>di sini</a>.",
+    "jsonQueryDescription": "Lakukan Query json terhadap respons dan periksa nilai yang diharapkan (Nilai yang dikembalikan akan diubah menjadi string untuk perbandingan). Lihat {0} untuk dokumentasi tentang bahasa kueri. Taman bermain dapat ditemukan {1}.",
     "Notify Channel": "Beritahu Saluran",
     "Server URL should not contain the nfty topic": "URL server tidak boleh berisi topik nfty",
     "PushDeer Server": "Server PushDeer",
@@ -893,8 +893,8 @@
     "successKeywordExplanation": "Kata Kunci MQTT yang akan dianggap sukses",
     "Remove the expiry notification": "Hapus hari pemberitahuan kedaluwarsa",
     "Browser Screenshot": "Tangkapan Layar Browser",
-    "Remote Browsers": "Remote Browsers",
-    "Remote Browser": "Remote Browser",
+    "Remote Browsers": "Peramban Jarak Jauh",
+    "Remote Browser": "Peramban Jarak Jauh",
     "Add a Remote Browser": "Tambahkan Remote Browser",
     "Remote Browser not found!": "Remote Browser tidak ditemukan!",
     "remoteBrowsersDescription": "Remote Browsers adalah alternatif untuk menjalankan Chromium secara lokal. Siapkan dengan layanan seperti browserless.io atau sambungkan ke layanan Anda sendiri",
@@ -906,5 +906,11 @@
     "setup a new monitor group": "menyiapkan grup monitor baru",
     "openModalTo": "buka modal ke {0}",
     "Add a domain": "Tambahkan domain",
-    "Remove domain": "Hapus domain '{0}'"
+    "Remove domain": "Hapus domain '{0}'",
+    "successKeyword": "Kata Kunci Sukses",
+    "ntfyPriorityHelptextAllExceptDown": "Semua peristiwa dikirim dengan prioritas ini, kecuali peristiwa {0}, yang memiliki prioritas {1}",
+    "statusPageSpecialSlugDesc": "Tanda khusus {0}: halaman ini akan ditampilkan jika tidak ada tanda khusus yang disediakan",
+    "settingUpDatabaseMSG": "Menyiapkan basis data. Mungkin perlu waktu beberapa saat, harap bersabar.",
+    "Search monitored sites": "Mencari situs yang dipantau",
+    "ntfyPriorityHelptextAllEvents": "Semua peristiwa dikirim dengan prioritas maksimum"
 }