Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (940 of 940 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (923 of 923 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (922 of 922 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (917 of 917 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (914 of 914 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (912 of 912 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (907 of 907 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (894 of 894 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (889 of 889 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (887 of 887 strings)

Co-authored-by: MrEddX <mreddx@chatrix.one>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/bg/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

src/lang/bg-BG.json

@@ -830,7 +830,7 @@
     "noOrBadCertificate": "Няма/лош сертификат",
     "Select": "Избери",
     "selectedMonitorCount": "Избрано: {0}",
-    "wayToGetFlashDutyKey": "Можете да отидете на страница 'Channel -> (Select a Channel) -> Integrations -> Add a new integration' и да добавите 'Custom Event', за да получите 'push' адрес и да копирате ключа за интегриране в адреса. За повече информация, моля посетете",
+    "wayToGetFlashDutyKey": "Можете да отидете на страница 'Channel -> (Select a Channel) -> Integrations -> Add a new integration' и да добавите 'UptimeKuma', за да получите 'push' адрес и да копирате ключа за интегриране в адреса. За повече информация, моля посетете",
     "PushDeer Server": "PushDeer сървър",
     "pushDeerServerDescription": "Оставете празно, за да използвате официалния сървър",
     "Check/Uncheck": "Постави/Премахни отметка",
@@ -918,5 +918,60 @@
     "ntfyPriorityHelptextAllEvents": "Всички събития се изпращат с максимален приоритет",
     "settingUpDatabaseMSG": "Настройка на базата данни. Може да отнеме известно време, моля, бъдете търпеливи.",
     "Search monitored sites": "Търсене на мониторирани сайтове",
-    "What is a Remote Browser?": "Какво е отдалечен браузър?"
+    "What is a Remote Browser?": "Какво е отдалечен браузър?",
+    "Channel access token (Long-lived)": "Токен код за достъп до канал (дълготраен)",
+    "Your User ID": "Вашето потребителско ID",
+    "documentationOf": "{0} Документация",
+    "wayToGetHeiiOnCallDetails": "Как да получите Trigger ID и API ключове е обяснено в {documentation}",
+    "To Phone Number": "До телефонен номер",
+    "gtxMessagingToHint": "Международен формат, като първо въведете знака \"+\" ({e164}, {e212} or {e214})",
+    "gtxMessagingApiKeyHint": "Можете да намерите вашия API ключ в: My Routing Accounts > Show Account Information > API Credentials > REST API (v2.x)",
+    "From Phone Number / Transmission Path Originating Address (TPOA)": "От телефонен номер / Изходен Адрес на Пътя на Предаване (ИАПП)",
+    "gtxMessagingFromHint": "На мобилни телефони, вашите получатели виждат ИАПП показан като подател на съобщението. Позволени са до 11 буквено-цифрови знака, кратък код, местен дълъг код или международни номера ({e164}, {e212} or {e214})",
+    "Alphanumeric (recommended)": "Буквено-цифров (препоръчително)",
+    "Telephone number": "Телефонен номер",
+    "Originator type": "Тип автор",
+    "Originator": "Автор",
+    "cellsyntOriginator": "Вижда се на мобилния телефон на получателя като автор на съобщението. Позволените стойности и функция зависят от параметъра - тип автор.",
+    "Destination": "Дестинация",
+    "Allow Long SMS": "Разреши дълъг SMS",
+    "cellsyntSplitLongMessages": "Раздели дългите съобщения до 6 части. 153 x 6 = 918 знака.",
+    "max 15 digits": "Максимум 15 цифри",
+    "max 11 alphanumeric characters": "Максимум 11 буквено-цифрови знака",
+    "cellsyntOriginatortypeAlphanumeric": "Буквено-цифров низ (максимум 11 буквено-цифрови знака). Получателите не могат да отговорят на съобщението.",
+    "cellsyntOriginatortypeNumeric": "Числова стойност (максимум 15 цифри) с телефонен номер в международен формат, без предхождащо въвеждане на 00 (примерен номер в България 088 123 45 67 трябва да бъде зададен като 359881234567). Получателите могат да отговорят на съобщението.",
+    "cellsyntDestination": "Телефонен номер на получателя в международен формат, предхождан от 00, последвано от код на държавата, напр. 00359881234567 за номер в България 088 123 45 67 (максимум 17 цифри). Максимум 25 000 получатели, разделени със запетая, на HTTP заявка.",
+    "callMeBotGet": "Тук можете да генерирате крайна точка за {0}, {1} и {2}. Имайте предвид, че може да получите ограничения в опитите. Ограниченията в опитите изглеждат: {3}",
+    "wayToGetWhapiUrlAndToken": "Можете да получите URL адреса на API и токена, като влезете в желания от вас канал от {0}",
+    "whapiRecipient": "Телефонен номер / ID на контакт / ID на група",
+    "API URL": "URL адрес на API",
+    "wayToWriteWhapiRecipient": "Телефонният номер с международния префикс, но без знака плюс в началото ({0}), ID на контакта ({1}) или ID на групата ({2}).",
+    "locally configured mail transfer agent": "локално конфигуриран \"mail transfer agent\"",
+    "Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Или въведете името на хоста на сървъра, към който желаете да се свържете, или {localhost}, ако възнамерявате да използвате {local_mta}",
+    "Mentioning": "Споменаване",
+    "Don't mention people": "Не споменавай хора",
+    "Mention group": "Споменавай {group}",
+    "wayToGetSevenIOApiKey": "Посетете таблото за управление в app.seven.io > developer > api key > зеленият бутон за добавяне",
+    "receiverSevenIO": "Номер на получател",
+    "senderSevenIO": "Номер или име на подател",
+    "receiverInfoSevenIO": "Ако номерът на получателя не се намира в Германия, трябва да добавите кода на държавата пред номера (напр. за код на държавата 1 от САЩ използвайте 117612121212 вместо 017612121212)",
+    "apiKeySevenIO": "SevenIO API ключ",
+    "Host URL": "Хост URL адрес",
+    "Command": "Команда",
+    "mongodbCommandDescription": "Изпълни MongoDB команда срещу базата данни. За информация относно наличните команди, вижте {documentation}",
+    "Bitrix24 Webhook URL": "Bitrix24 Webhook URL адрес",
+    "wayToGetBitrix24Webhook": "Можете да създадете webhook, като следвате стъпките на {0}",
+    "bitrix24SupportUserID": "Въведете Вашето потребителско ID в Bitrix24. Можете да го намерите от връзката, като отидете в профила на потребителя.",
+    "Refresh Interval": "Интервал на опресняване",
+    "Refresh Interval Description": "Статус страницата ще извършва пълно опресняване на всеки {0} секунди",
+    "e.g. {discordThreadID}": "напр. {discordThreadID}",
+    "whatHappensAtForumPost": "Създава нова публикация във форума. Това НЕ публикува съобщения в съществуваща публикация. За да публикувате в съществуваща публикация, използвайте \"{option}\"",
+    "wayToGetDiscordThreadId": "Получаването на ID на тема/публикация във форум е подобно на получаването на ID на канал. Прочетете повече за това как да получите ID-та {0}",
+    "Select message type": "Изберете тип съобщение",
+    "Send to channel": "Изпрати до канал",
+    "ignoreTLSErrorGeneral": "Игнорирай TLS/SSL грешка зa връзка",
+    "Create new forum post": "Създай нова публикация във форум",
+    "postToExistingThread": "Публикувай в съществуваща тема/публикация във форум",
+    "forumPostName": "Име на публикацията във форума",
+    "threadForumPostID": "ID на публикация в темата/форум"
 }