Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (885 of 885 strings)

Co-authored-by: Adam Stachowicz <saibamenppl@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pl/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
pull/4394/head
Adam Stachowicz 7 months ago committed by Weblate
parent 49605cd061
commit 561d307fb8

@ -823,7 +823,7 @@
"Enable Kafka SSL": "Włącz Kafka SSL",
"Kafka SASL Options": "Opcje SASL Kafki",
"Mechanism": "Mechanizm",
"Pick a SASL Mechanism...": "Wybierz mechanizm SASL...",
"Pick a SASL Mechanism...": "Wybierz mechanizm SASL",
"nostrRelaysHelp": "Jeden adres URL przekaźnika w wierszu",
"nostrRecipients": "Klucze publiczne odbiorców (npub)",
"nostrRecipientsHelp": "format npub, po jednym w wierszu",
@ -903,7 +903,7 @@
"GrafanaOncallUrl": "Adres URL Grafana Oncall",
"Remote Browsers": "Zdalne przeglądarki",
"self-hosted container": "kontener hostowany samodzielnie",
"settingUpDatabaseMSG": "Konfigurowanie bazy danych. Może to trochę potrwać, prosimy o cierpliwość.",
"settingUpDatabaseMSG": "Konfigurowanie bazy danych. Może to zająć chwilę, bądź cierpliwy.",
"statusPageSpecialSlugDesc": "Specjalny slug {0}: ta strona zostanie wyświetlona, jeśli nie podano żadnego slugu",
"Search monitored sites": "Wyszukiwanie monitorowanych witryn",
"setup a new monitor group": "konfiguracja nowej grupy monitorów",
@ -917,5 +917,6 @@
"remoteBrowserToggle": "Domyślnie Chromium działa wewnątrz kontenera Uptime Kuma. Możesz użyć zdalnej przeglądarki, przełączając ten przełącznik.",
"useRemoteBrowser": "Używaj zdalnej przeglądarki",
"Add a new expiry notification day": "Dodaj nowy dzień wygaśnięcia powiadomienia",
"Remove the expiry notification": "Usunąć dzień powiadomienia o wygaśnięciu"
"Remove the expiry notification": "Usunąć dzień powiadomienia o wygaśnięciu",
"What is a Remote Browser?": "Co to jest zdalna przeglądarka?"
}

Loading…
Cancel
Save