Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.0% (1006 of 1016 strings)

Co-authored-by: B3CKDOOR <B3CKDOOR@users.noreply.weblate.kuma.pet>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/nl/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

src/lang/nl-NL.json

@@ -254,7 +254,7 @@
     "Channel Name": "Kanaal Naam",
     "Uptime Kuma URL": "Uptime Kuma URL",
     "aboutWebhooks": "Meer info over Webhooks op: {0}",
-    "aboutChannelName": "Voer de kanaal naam in op {0} Kannaal Naam veld als je het Webhook kanaal wilt omzeilen. Bv: #other-channel",
+    "aboutChannelName": "Voer de kanaal naam in op {0} Kanaal naam veld als je het Webhook kanaal wilt omzeilen. Bijv: #other-channel",
     "aboutKumaURL": "Als je de Uptime Kuma URL veld leeg laat, wordt standaard het GitHub project pagina weergegeven.",
     "emojiCheatSheet": "Emoji cheat sheet: {0}",
     "PushByTechulus": "Push door Techulus",
@@ -431,7 +431,7 @@
     "Next": "Volgende",
     "The slug is already taken. Please choose another slug.": "De slug is al in gebruik. Kies een andere slug.",
     "No Proxy": "Geen Proxy",
-    "HTTP Basic Auth": "HTTP Basic Auth",
+    "HTTP Basic Auth": "HTTP Basis Authenticatie",
     "New Status Page": "Nieuwe Status Pagina",
     "Page Not Found": "Pagina Niet gevonden",
     "Reverse Proxy": "Reverse Proxy",
@@ -528,9 +528,9 @@
     "Workstation": "Werkstation",
     "disableCloudflaredNoAuthMsg": "De \"Geen authenticatie\" modus staat aan, wachtwoord is niet vereist.",
     "backupOutdatedWarning": "Deprecated: Er zijn een hoop nieuwe functies toegevoegd en daarom is de backup functie niet onderhouden, het is op dit moment niet mogelijk om een volledige backup te maken en te herstellen.",
-    "RadiusSecret": "Radius Secret",
+    "RadiusSecret": "Radius Geheim",
     "RadiusSecretDescription": "Shared Secret tussen client en server",
-    "API Key": "API Key",
+    "API Key": "API Sleutel",
     "Connection Type": "Verbindingstype",
     "Docker Daemon": "Docker Daemon",
     "Trust Proxy": "Trust Proxy",
@@ -963,7 +963,7 @@
     "threemaRecipientTypeIdentityFormat": "8 Karakters",
     "threemaRecipientTypePhone": "Telefoonnummer",
     "threemaRecipientTypePhoneFormat": "E.164, zonder voorgaande +",
-    "threemaSenderIdentityFormat": "8 karakters, begint normaliter met een *",
+    "threemaSenderIdentityFormat": "8 karakters, begint normaal met een *",
     "smspartnerPhoneNumber": "Telefoonnummer(s)",
     "smspartnerSenderNameInfo": "Moet tussen 3..=11 reguliere karakters zijn",
     "Bitrix24 Webhook URL": "Bitrix24 Webhook URL",
@@ -989,6 +989,57 @@
     "wayToGetDiscordThreadId": "Verkrijgen van een thread / forum bericht id is vergelijkbaar met het verkrijgen van een kanaal id. Lees meer over het verkrijgen van ids {0}",
     "threemaRecipientTypeEmail": "E-mailadres",
     "threemaSenderIdentity": "Gateway ID",
-    "threemaApiAuthenticationSecret": "Gateway ID Secret",
-    "smspartnerSenderName": "SMS afzender naam"
+    "threemaApiAuthenticationSecret": "Gateway ID Geheim",
+    "smspartnerSenderName": "SMS afzender naam",
+    "and": "en",
+    "snmpCommunityStringHelptext": "Deze string fungeert als een wachtwoord om toegang tot SNMP-apparaten te verifiëren en te beheren. Match het met de configuratie van uw SNMP-apparaat.",
+    "groupOnesenderDesc": "Zorg ervoor dat de GroupID juist is. Om een bericht naar een groep te sturen, bijvoorbeeld: 628123456789-342345",
+    "privateOnesenderDesc": "Zorg ervoor dat het telefoonnummer juist is. Om een bericht te sturen naar een privé telefoonnummer, bijvoorbeeld: 628123456789",
+    "now": "nu",
+    "time ago": "{0} geleden",
+    "-year": "-jaar",
+    "cacheBusterParamDescription": "Willekeurig gegenereerde parameter om caches over te slaan.",
+    "OID (Object Identifier)": "OID (Object indentificatie)",
+    "snmpOIDHelptext": "Voer de OID in voor de sensor of status die u wilt monitoren. Gebruik netwerkbeheertools zoals MIB-browsers of SNMP-software als u niet zeker bent over de OID.",
+    "Condition": "Conditie",
+    "SNMP Version": "SNMP Versie",
+    "Please enter a valid OID.": "Voer a.u.b. een geldige OID in.",
+    "Host Onesender": "Host Onesender",
+    "Token Onesender": "Token Onesender",
+    "Recipient Type": "Ontvanger Type",
+    "Private Number": "Privé Nummer",
+    "Group ID": "Groep ID",
+    "wayToGetOnesenderUrlandToken": "U kunt de URL en Token krijgen door naar de Onesender website te gaan. Meer informatie {0}",
+    "Add Remote Browser": "Externe browser toevoegen",
+    "New Group": "Nieuwe Groep",
+    "Group Name": "Groeps naam",
+    "OAuth2: Client Credentials": "OAuth2: Client referenties",
+    "Authentication Method": "Authenticatie methode",
+    "Authorization Header": "Autorisatie Header",
+    "OAuth Token URL": "OAuth Token URL",
+    "Client ID": "Client ID",
+    "Client Secret": "Client geheim",
+    "Go back to home page.": "Ga terug naar de home pagina.",
+    "No tags found.": "Geen tags gevonden.",
+    "Lost connection to the socket server.": "Verbinding met de socketserver verloren.",
+    "Cannot connect to the socket server.": "Kan geen verbinding maken met de socketserver.",
+    "SIGNL4": "SIGNL4",
+    "SIGNL4 Webhook URL": "SIGNL4 Webhook URL",
+    "signl4Docs": "Meer informatie over het configureren van SIGNL4 en het verkrijgen van de SIGNL4-webhook-URL kunt u hier vinden {0}.",
+    "Conditions": "Voorwaarden",
+    "conditionAdd": "Voorwaarde toevoegen",
+    "conditionDelete": "Voorwaarde verweideren",
+    "conditionAddGroup": "Groep toevoegen",
+    "conditionDeleteGroup": "Groep verweideren",
+    "conditionValuePlaceholder": "Waarde",
+    "contains": "bevat",
+    "not contains": "bevat niet",
+    "starts with": "start met",
+    "not starts with": "start niet met",
+    "ends with": "eindigt met",
+    "not ends with": "eindigt niet met",
+    "less than": "minder dan",
+    "greater than": "meer dan",
+    "record": "dossier",
+    "jsonQueryDescription": "Parseer en haal specifieke gegevens uit de JSON-respons van de server met behulp van JSON-query of gebruik \"$\" voor de onbewerkte respons, als u geen JSON verwacht. Het resultaat wordt vervolgens vergeleken met de verwachte waarde, als strings. Zie {0} voor documentatie en gebruik {1} om te experimenteren met query's."
 }