Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 5.3% (49 of 923 strings)

Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 3.6% (34 of 923 strings)

Co-authored-by: gclme <github@cloudlink.media>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ml/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
pull/4394/head
gclme 7 months ago committed by Weblate
parent dd1eab1c6c
commit 888585dcef

@ -23,5 +23,30 @@
"Game": "കളികൾ",
"Check Update On GitHub": "പുതിയ മാറ്റങ്ങൾക്കായി GitHub നോക്കുക",
"Pending": "തീരുമാനം പ്രതീക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന",
"General Monitor Type": "പൊതുവരായ തിര നോട്ടം"
"General Monitor Type": "പൊതുവരായ തിര നോട്ടം",
"settingUpDatabaseMSG": "ഡാറ്റാബേസ് സജ്ജീകരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു . ദയവായി കുറച്ച് സമയം കാത്തിരിക്കുക.",
"setupDatabaseChooseDatabase": "ഏത് ഡാറ്റാബേസാണ് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?",
"dbName": "ഡാറ്റാബേസിന്റെ പേര്",
"Reconnecting...": "വീണ്ടും ബന്ധപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു...",
"Cannot connect to the socket server": "സോക്കറ്റ് സെർവറുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ സാധിക്കുന്നില്ല",
"Name": "നാമം",
"hour": "മണിക്കൂർ",
"-hour": "-മണിക്കൂർ",
"Response": "ഉത്തരം",
"Request Timeout": "പ്രതികരണം ലഭിക്കാനുള്ള സമയപരിധി അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നു",
"timeoutAfter": "സമയപരിധി {0} നിമിഷങ്ങൾക്കകം അവസാനിക്കും",
"Retries": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കൽ",
"Heartbeat Retry Interval": "ഹൃദയമിടിപ്പ് പുനരവലോകന ഇടവേള",
"Resend Notification if Down X times consecutively": "തുടർച്ചയായി X തവണ പ്രവർത്തനം തടസ്സപ്പെട്ടാൽ അറിയിപ്പ് വീണ്ടും അയയ്ക്കുക",
"Advanced": "പുരോഗമിച്ച",
"checkEverySecond": "ഓരോ {0} നിമിഷങ്ങൾക്ക് ശേഷവും പരിശോധിക്കുക",
"retryCheckEverySecond": "ഓരോ {0} നിമിഷങ്ങൾക്ക് ശേഷവും വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
"resendEveryXTimes": "ഓരോ {0} പ്രാവശ്യവും വീണ്ടും അയയ്ക്കുക",
"resendDisabled": "വീണ്ടും അയയ്ക്കൽ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു",
"Notifications": "അറിയിപ്പുകൾ",
"Not available, please setup.": "ലഭ്യമല്ല, ദയവായി സജ്ജീകരിക്കുക.",
"Setup Notification": "വിജ്ഞാപനം സജ്ജമാക്കുക",
"Light": "വെളിച്ചം",
"Dark": "ഇരുട്ട്",
"Auto": "സ്വയം"
}

Loading…
Cancel
Save