Currently translated at 100.0% (840 of 840 strings)
Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 98.2% (825 of 840 strings)
Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 100.0% (823 of 823 strings)
Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 100.0% (820 of 820 strings)
Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 100.0% (819 of 819 strings)
Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 100.0% (819 of 819 strings)
Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 99.6% (811 of 814 strings)
Translated using Weblate (Bulgarian)
Currently translated at 100.0% (809 of 809 strings)
Co-authored-by: MrEddX <mreddx@chatrix.one>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/bg/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
"webhookAdditionalHeadersDesc":"Задава допълнителни хедъри, изпратени суеб куката. Всеки хедър трябва да бъде дефиниран като JSON ключ/стойност.",
"Enable DNS Cache":"Активирай DNS кеширане за HTTP(S) монитори",
"Enable DNS Cache":"(Отпаднала) Активирай DNS кеширане за HTTP(S) монитори",
"Enable":"Активирай",
"Disable":"Деактивирай",
"dnsCacheDescription":"Възможно е да не работи в IPv6 среда - деактивирайте, ако срещнете проблеми.",
@ -838,5 +838,37 @@
"styleElapsedTimeShowNoLine":"Покажи (без ред)",
"gamedigGuessPort":"Gamedig: Познай порт",
"gamedigGuessPortDescription":"Портът, използван от Valve Server Query Protocol, може да е различен от клиентския порт. Опитайте това, ако мониторът не може да се свърже с вашия сървър.",
"styleElapsedTimeShowWithLine":"Покажи (с ред)"
"styleElapsedTimeShowWithLine":"Покажи (с ред)",
"enableNSCD":"Активирай NSCD (Name Service Cache Daemon) за кеширане на всички DNS заявки",
"dbName":"Име на базата данни",
"setupDatabaseChooseDatabase":"Коя база данни желаете да използвате?",
"Saved.":"Запазено.",
"toastErrorTimeout":"Време за изчакване на известията при грешка",
"toastSuccessTimeout":"Време за изчакване на известията при успех",
"monitorToastMessagesDescription":"Известието за състояние на монитора изчезва след определено време в секунди. Задаване на -1, деактивира времето за изчакване. Задаване на 0 деактивира тост известията.",
"monitorToastMessagesLabel":"Мониторинг на известията при промяна на състоянието",
"setupDatabaseEmbeddedMariaDB":"Нее нужно да настройвате нищо. Този Docker имидж автоматично е вградил и конфигурирал MariaDB за Вас. Uptime Kuma ще се свърже с тази база данни чрез Unix сокет.",
"setupDatabaseMariaDB":"Свързване към външна MariaDB база данни. Трябва да зададете информацията за връзка с базата данни.",
"setupDatabaseSQLite":"Обикновен файл с база данни, препоръчително при маломащабен тип внедрявания. Преди v2.0.0 Uptime Kuma използва SQLite като база данни по подразбиране.",
"Bark API Version":"Версия на Bark API",
"pushViewCode":"Как да използвате Push монитор? (Вижте кода)",
"pushOthers":"Други",
"programmingLanguages":"Програмни езици",
"authInvalidToken":"Невалиден токен.",
"authUserInactiveOrDeleted":"Потребителят е неактивен или изтрит.",
"authIncorrectCreds":"Неправилно потребителско име или парола.",
"2faAlreadyEnabled":"2FA вече е активирано.",
"2faEnabled":"2FA е активирано.",
"2faDisabled":"2FA е деактивирано.",
"successAdded":"Добавен успешно.",
"successPaused":"Успешно поставен на пауза.",
"successDeleted":"Успешно изтрит.",
"successEdited":"Успешно редактиран.",
"successBackupRestored":"Резервното копие е възстановено успешно.",
"successDisabled":"Успешно деактивиран.",
"successEnabled":"Успешно активиран.",
"tagNotFound":"Етикетът не е намерен.",
"successResumed":"Успешно възобновен.",
"successAuthChangePassword":"Паролата е актуализирана успешно.",