diff --git a/src/languages/de-DE.js b/src/languages/de-DE.js
index 0e59566cf..f74ecca20 100644
--- a/src/languages/de-DE.js
+++ b/src/languages/de-DE.js
@@ -204,7 +204,7 @@ export default {
     pushbullet: "Pushbullet",
     line: "Line Messenger",
     mattermost: "Mattermost",
-    "Primary Base URL": "Primär URL",
+    "Primary Base URL": "Primäre Basis-URL",
     "Push URL": "Push URL",
     needPushEvery: "Du solltest diese URL alle {0} Sekunden aufrufen",
     pushOptionalParams: "Optionale Parameter: {0}",
@@ -530,7 +530,7 @@ export default {
     pushyAPIKey: "Geheimer API Schlüssel",
     pushyToken: "Gerätetoken",
     "Show update if available": "Verfügbare Updates anzeigen",
-    "Also check beta release": "Auch nach beta Versionen schauen",
+    "Also check beta release": "Auch nach Beta Versionen schauen",
     "Using a Reverse Proxy?": "Wird ein Reverse Proxy genutzt?",
     "Check how to config it for WebSocket": "Prüfen, wie er für die Nutzung mit WebSocket konfiguriert wird",
     "Steam Game Server": "Steam Game Server",
@@ -593,8 +593,8 @@ export default {
     goAlertInfo: "GoAlert ist eine Open-Source Applikation für Rufbereitschaftsplanung, automatische Eskalation und Benachrichtigung (z.B. SMS oder Telefonanrufe). Beauftragen Sie automatisch die richtige Person, auf die richtige Art und Weise und zum richtigen Zeitpunkt. {0}",
     goAlertIntegrationKeyInfo: "Bekommt einen generischen API Schlüssel in folgenden Format \"aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee\". Normalerweise entspricht dies dem Wert des Token aus der URL.",
     goAlert: "GoAlert",
-    backupOutdatedWarning: "Veraltet:  Eine menge Neuerungen sind eingeflossen und diese Funktion wurde etwas vernachlässigt worden. Es kann kein vollständiges Backup erstellt oder eingespielt werden.",
-    backupRecommend: "Bitte Backup das Volume oder den Ordner (./ data /) selbst.",
+    backupOutdatedWarning: "Veraltet: Da viele Funktionen hinzugefügt wurden und diese Sicherungsfunktion nicht mehr gepflegt wird, kann sie keine vollständige Sicherung erstellen oder wiederherstellen.",
+    backupRecommend: "Bitte sichere stattdessen das Volume oder den Datenordner (./data/) direkt.",
     Optional: "Optional",
     squadcast: "Squadcast",
     SendKey: "SendKey",