You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
673 lines
38 KiB
673 lines
38 KiB
{
|
|
"languageName": "Italiano (Italian)",
|
|
"checkEverySecond": "controlla ogni {0} secondi",
|
|
"retryCheckEverySecond": "Riprova ogni {0} secondi",
|
|
"retriesDescription": "Tentativi prima che il servizio venga marcato come \"DOWN\" e che una notifica venga inviata",
|
|
"ignoreTLSError": "Ignora gli errori TLS/SSL per i siti HTTPS",
|
|
"upsideDownModeDescription": "Se il servizio risulta raggiungibile viene marcato come \"DOWN\".",
|
|
"maxRedirectDescription": "Numero massimo di redirezionamenti consentito. Per disabilitare, impostare \"0\".",
|
|
"acceptedStatusCodesDescription": "Elenco di codici di stato HTTP che sono considerati validi.",
|
|
"passwordNotMatchMsg": "La password non corrisponde.",
|
|
"notificationDescription": "Assegnare la notifica a uno o più oggetti monitorati per metterla in funzione.",
|
|
"keywordDescription": "Cerca la parola chiave nella risposta in HTML o JSON. Distingue tra maiuscole e minuscole.",
|
|
"pauseDashboardHome": "In Pausa",
|
|
"deleteMonitorMsg": "Sei sicuro di voler eliminare questo oggetto monitorato?",
|
|
"deleteNotificationMsg": "Sei sicuro di voler eliminare questa notifica per tutti gli oggetti monitorati?",
|
|
"resolverserverDescription": "Cloudflare è il server predefinito ma è possibile cambiare il server DNS.",
|
|
"rrtypeDescription": "Scegliere il tipo di RR che si vuole monitorare",
|
|
"pauseMonitorMsg": "Sei sicuro di voler mettere in pausa?",
|
|
"enableDefaultNotificationDescription": "Per ogni nuovo monitor questa notifica sarà abilitata di default. È comunque possibile disabilitare la notifica singolarmente.",
|
|
"clearEventsMsg": "Sei sicuro di voler eliminare tutti gli eventi per questo servizio?",
|
|
"clearHeartbeatsMsg": "Sei sicuro di voler eliminare tutti gli intervalli di controllo per questo servizio?",
|
|
"confirmClearStatisticsMsg": "Sei sicuro di voler eliminare TUTTE le statistiche?",
|
|
"importHandleDescription": "Selezionare \"Ignora esistenti\" se si vuole ignorare l'importazione dei monitor o delle notifiche con lo stesso nome. \"Sovrascrivi\" rimpiazzerà tutti i monitor e le notifiche presenti con quelli nel backup.",
|
|
"confirmImportMsg": "Sei sicuro di voler importare il backup? Controlla di aver selezionato l'opzione corretta di importazione.",
|
|
"twoFAVerifyLabel": "Digita il token per verificare che l'autenticazione a due fattori funzioni correttamente:",
|
|
"tokenValidSettingsMsg": "Il token è valido! È ora possibile salvare le impostazioni.",
|
|
"confirmEnableTwoFAMsg": "Sei sicuro di voler abilitare l'autenticazione a due fattori?",
|
|
"confirmDisableTwoFAMsg": "Sei sicuro di voler disabilitare l'autenticazione a due fattori?",
|
|
"Settings": "Impostazioni",
|
|
"Dashboard": "Dashboard",
|
|
"New Update": "Nuovo aggiornamento disponibile",
|
|
"Language": "Lingua",
|
|
"Appearance": "Aspetto",
|
|
"Theme": "Tema",
|
|
"General": "Generale",
|
|
"Primary Base URL": "URL base primario",
|
|
"Version": "Versione",
|
|
"Check Update On GitHub": "Controlla aggiornamenti su GitHub",
|
|
"List": "Lista",
|
|
"Add": "Aggiungi",
|
|
"Add New Monitor": "Aggiungi nuovo monitor",
|
|
"Quick Stats": "Statistiche rapide",
|
|
"Up": "Operativo",
|
|
"Down": "Down",
|
|
"Pending": "In attesa",
|
|
"Unknown": "Sconosciuti",
|
|
"Pause": "Metti in pausa",
|
|
"Name": "Nome",
|
|
"Status": "Stato",
|
|
"DateTime": "Data e Ora",
|
|
"Message": "Messaggio",
|
|
"No important events": "Nessun evento importante",
|
|
"Resume": "Riprendi",
|
|
"Edit": "Modifica",
|
|
"Delete": "Elimina",
|
|
"Current": "Corrente",
|
|
"Uptime": "Tempo di attività",
|
|
"Cert Exp.": "Scadenza Certificato",
|
|
"day": "giorno | giorni",
|
|
"-day": "-giorni",
|
|
"hour": "ora",
|
|
"-hour": "-ore",
|
|
"Response": "Risposta",
|
|
"Ping": "Ping",
|
|
"Monitor Type": "Modalità di monitoraggio",
|
|
"Keyword": "Parola chiave",
|
|
"Friendly Name": "Nome",
|
|
"URL": "URL",
|
|
"Hostname": "Dominio o indirizzo IP",
|
|
"Port": "Porta",
|
|
"Heartbeat Interval": "Intervallo di controllo",
|
|
"Retries": "Tentativi",
|
|
"Heartbeat Retry Interval": "Intervallo tra i tentativi di controllo",
|
|
"Advanced": "Avanzate",
|
|
"Upside Down Mode": "Modalità inversa",
|
|
"Max. Redirects": "Reindirizzamenti massimi",
|
|
"Accepted Status Codes": "Codici di stato accettati",
|
|
"Push URL": "Push URL",
|
|
"needPushEvery": "Notificare questo URL ogni {0} secondi.",
|
|
"pushOptionalParams": "Parametri aggiuntivi: {0}",
|
|
"Save": "Salva",
|
|
"Notifications": "Notifiche",
|
|
"Not available, please setup.": "Non disponibili, richiesta configurazione manuale.",
|
|
"Setup Notification": "Configura le notifiche",
|
|
"Light": "Chiaro",
|
|
"Dark": "Scuro",
|
|
"Auto": "Automatico",
|
|
"Theme - Heartbeat Bar": "Tema (barra di stato)",
|
|
"Normal": "Normale",
|
|
"Bottom": "Sotto",
|
|
"None": "Nessuna",
|
|
"Timezone": "Fuso Orario",
|
|
"Search Engine Visibility": "Visibilità ai motori di ricerca",
|
|
"Allow indexing": "Consenti l'indicizzazione",
|
|
"Discourage search engines from indexing site": "Evita l'indicizzazione ai motori di ricerca",
|
|
"Change Password": "Cambia password",
|
|
"Current Password": "Password corrente",
|
|
"New Password": "Nuova password",
|
|
"Repeat New Password": "Ripeti nuova password",
|
|
"Update Password": "Modifica password",
|
|
"Disable Auth": "Disabilita autenticazione",
|
|
"Enable Auth": "Abilita autenticazione",
|
|
"disableauth.message1": "{disableAuth}?",
|
|
"disable authentication": "Disabilitare l'autenticazione",
|
|
"disableauth.message2": "{intendThirdPartyAuth} prima di Uptime Kuma, come ad esempio Cloudflare Access.",
|
|
"where you intend to implement third-party authentication": "Questa opzione è per chi possiede un sistema di autenticazione gestito da terze parti",
|
|
"Please use this option carefully!": "Utilizzare con attenzione!",
|
|
"Logout": "Esci",
|
|
"Leave": "Annulla",
|
|
"I understand, please disable": "Lo capisco, disabilitare l'autenticazione",
|
|
"Confirm": "Conferma",
|
|
"Yes": "Sì",
|
|
"No": "No",
|
|
"Username": "Nome utente",
|
|
"Password": "Password",
|
|
"Remember me": "Ricorda credenziali",
|
|
"Login": "Accesso",
|
|
"No Monitors, please": "Nessun monitor presente,",
|
|
"add one": "aggiungine uno",
|
|
"Notification Type": "Servizio di notifica",
|
|
"Email": "E-mail",
|
|
"Test": "Fai una prova",
|
|
"Certificate Info": "Informazioni sul certificato",
|
|
"Resolver Server": "Server DNS",
|
|
"Resource Record Type": "Tipo di Resource Record",
|
|
"Last Result": "Ultimo risultato",
|
|
"Create your admin account": "Crea l'account amministratore",
|
|
"Repeat Password": "Ripeti password",
|
|
"Import Backup": "Importa backup",
|
|
"Export Backup": "Esporta backup",
|
|
"Export": "Esporta",
|
|
"Import": "Importa",
|
|
"respTime": "Tempo di risposta (ms)",
|
|
"notAvailableShort": "N/D",
|
|
"Default enabled": "Abilitato di default",
|
|
"Apply on all existing monitors": "Applica su tutti i monitoraggi",
|
|
"Create": "Crea",
|
|
"Clear Data": "Cancella dati",
|
|
"Events": "Eventi",
|
|
"Heartbeats": "Controlli",
|
|
"Auto Get": "Rileva",
|
|
"backupDescription": "È possibile fare il backup di tutti i monitoraggi e di tutte le notifiche in un file JSON.",
|
|
"backupDescription2": "NOTA: lo storico e i dati relativi agli eventi non saranno inclusi nel backup.",
|
|
"backupDescription3": "Dati sensibili come i token di autenticazione saranno inclusi nel backup, custodisci il file in un luogo sicuro.",
|
|
"alertNoFile": "Selezionare il file da importare.",
|
|
"alertWrongFileType": "Selezionare un file JSON.",
|
|
"Clear all statistics": "Cancella tutte le statistiche",
|
|
"Skip existing": "Ignora esistenti",
|
|
"Overwrite": "Sovrascrivi",
|
|
"Options": "Opzioni",
|
|
"Keep both": "Mantieni entrambi",
|
|
"Verify Token": "Verifica token",
|
|
"Setup 2FA": "Configura 2FA",
|
|
"Enable 2FA": "Abilita 2FA",
|
|
"Disable 2FA": "Disabilita 2FA",
|
|
"2FA Settings": "Gestisci l'autenticazione a due fattori",
|
|
"Two Factor Authentication": "Autenticazione a due fattori (2FA)",
|
|
"Active": "Attivata",
|
|
"Inactive": "Disattivata",
|
|
"Token": "Token",
|
|
"Show URI": "Mostra URI",
|
|
"Tags": "Etichette",
|
|
"Add New below or Select...": "Aggiungi oppure scegli…",
|
|
"Tag with this name already exist.": "Un'etichetta con questo nome esiste già.",
|
|
"Tag with this value already exist.": "Un'etichetta con questo valore già esiste.",
|
|
"color": "colore",
|
|
"value (optional)": "descrizione (opzionale)",
|
|
"Gray": "Grigio",
|
|
"Red": "Rosso",
|
|
"Orange": "Arancione",
|
|
"Green": "Verde",
|
|
"Blue": "Blu",
|
|
"Indigo": "Indaco",
|
|
"Purple": "Viola",
|
|
"Pink": "Rosa",
|
|
"Search...": "Cerca…",
|
|
"Avg. Ping": "Tempo medio di risposta al ping",
|
|
"Avg. Response": "Tempo medio di risposta",
|
|
"Entry Page": "Pagina Principale",
|
|
"statusPageNothing": "Non c'è nulla qui, aggiungi un gruppo oppure un monitor.",
|
|
"No Services": "Nessun servizio",
|
|
"All Systems Operational": "Tutti i sistemi sono operativi",
|
|
"Partially Degraded Service": "Servizio parzialmente degradato",
|
|
"Degraded Service": "Servizio degradato",
|
|
"Add Group": "Aggiungi gruppo",
|
|
"Add a monitor": "Aggiungi monitor",
|
|
"Edit Status Page": "Modifica pagina di stato",
|
|
"Go to Dashboard": "Vai alla dashboard",
|
|
"Status Page": "Pagina di stato",
|
|
"Status Pages": "Pagina di stato",
|
|
"defaultNotificationName": "Notifica {notification} ({number})",
|
|
"here": "qui",
|
|
"Required": "Obbligatorio",
|
|
"telegram": "Telegram",
|
|
"Bot Token": "Token del bot",
|
|
"wayToGetTelegramToken": "Puoi ottenere il token da {0}.",
|
|
"Chat ID": "ID Chat",
|
|
"supportTelegramChatID": "Supporta ID di chat private, gruppi e canali",
|
|
"wayToGetTelegramChatID": "È possibile ricereve l'ID chat mandando un messaggio al bot e poi andando in questo URL per visualizzare il chat_id:",
|
|
"YOUR BOT TOKEN HERE": "QUI IL TOKEN DEL BOT",
|
|
"chatIDNotFound": "Non trovo l'ID chat. Prima bisogna mandare un messaggio al bot",
|
|
"webhook": "Webhook",
|
|
"Post URL": "Post URL",
|
|
"Content Type": "Content Type",
|
|
"webhookJsonDesc": "{0} va bene per qualsiasi server HTTP moderno ad esempio express.js",
|
|
"webhookFormDataDesc": "{multipart} va bene per PHP, c'è solo bisogno di analizzare il json con {decodeFunction}",
|
|
"smtp": "E-mail (SMTP)",
|
|
"secureOptionNone": "Nessuno / STARTTLS (25, 587)",
|
|
"secureOptionTLS": "TLS (465)",
|
|
"Ignore TLS Error": "Ignora gli errori TLS",
|
|
"From Email": "Mittente",
|
|
"emailCustomSubject": "Oggetto personalizzato",
|
|
"To Email": "Destinatario",
|
|
"smtpCC": "CC",
|
|
"smtpBCC": "CCn",
|
|
"discord": "Discord",
|
|
"Discord Webhook URL": "URL Webhook di Discord",
|
|
"wayToGetDiscordURL": "Puoi ottenerlo andando su Impostazioni server -> Integrazioni -> Visualizza webhook -> Nuovo webhook",
|
|
"Bot Display Name": "Nome del Bot",
|
|
"Prefix Custom Message": "Prefisso per il messaggio personalizzato",
|
|
"Hello @everyone is...": "Ciao a {'@'}everyone …",
|
|
"teams": "Microsoft Teams",
|
|
"Webhook URL": "URL Webhook",
|
|
"wayToGetTeamsURL": "È possibile imparare a creare un URL Webhook {0}.",
|
|
"signal": "Signal",
|
|
"Number": "Numero",
|
|
"Recipients": "Destinatari",
|
|
"needSignalAPI": "È necessario avere un client Signal con le API REST.",
|
|
"wayToCheckSignalURL": "Controllare questo url per capire come impostarne uno:",
|
|
"signalImportant": "IMPORTANTE: Non è possibile mischiare gruppi e numeri all'interno dei destinatari!",
|
|
"gotify": "Gotify",
|
|
"Application Token": "Token Applicazione",
|
|
"Server URL": "URL Server",
|
|
"Priority": "Priorità",
|
|
"slack": "Slack",
|
|
"Icon Emoji": "Icona Emoji",
|
|
"Channel Name": "Nome Canale",
|
|
"Uptime Kuma URL": "Indirizzo Uptime Kuma",
|
|
"aboutWebhooks": "Maggiori informazioni riguardo ai webhooks su: {0}",
|
|
"aboutChannelName": "Inserire il nome del canale nel campo \"Nome Canale\" {0} se si vuole bypassare il canale webhook. Ad esempio: #altro-canale",
|
|
"aboutKumaURL": "Se si lascia bianco il campo Indirizzo Uptime Kuma, la pagina GitHub sarà il valore predefinito.",
|
|
"emojiCheatSheet": "Lista Emoji: {0}",
|
|
"rocket.chat": "Rocket.chat",
|
|
"pushover": "Pushover",
|
|
"pushy": "Pushy",
|
|
"octopush": "Octopush",
|
|
"promosms": "PromoSMS",
|
|
"clicksendsms": "ClickSend SMS",
|
|
"lunasea": "LunaSea",
|
|
"apprise": "Apprise (Supporta più di 50 servizi di notifica)",
|
|
"pushbullet": "Pushbullet",
|
|
"line": "Line Messenger",
|
|
"mattermost": "Mattermost",
|
|
"User Key": "Chiave Utente",
|
|
"Device": "Dispositivo",
|
|
"Message Title": "Titolo Messaggio",
|
|
"Notification Sound": "Suono di Notifica",
|
|
"More info on:": "Maggiori informazioni su: {0}",
|
|
"pushoverDesc1": "Priorità di Emergenza (2) ha 30 secondi di timeout tra un tentativo e l'altro e scadrà dopo un'ora.",
|
|
"pushoverDesc2": "Se si vuole inviare la notifica a dispositivi differenti, riempire il campo Dispositivi.",
|
|
"SMS Type": "Tipo di SMS",
|
|
"octopushTypePremium": "Premium (Veloce - raccomandato per allertare)",
|
|
"octopushTypeLowCost": "A Basso Costo (Lento - talvolta bloccato dall'operatore)",
|
|
"checkPrice": "Controlla {0} prezzi:",
|
|
"apiCredentials": "Credenziali API",
|
|
"octopushLegacyHint": "Si vuole utilizzare la vecchia versione (2011-2020) oppure la nuova versione di Octopush?",
|
|
"Check octopush prices": "Controlla i prezzi di Octopush {0}.",
|
|
"octopushPhoneNumber": "Numero di telefono (formato internazionale (p.e.): +33612345678) ",
|
|
"octopushSMSSender": "Nome del mittente: 3-11 caratteri alfanumerici e spazi (a-zA-Z0-9)",
|
|
"LunaSea Device ID": "ID dispositivo LunaSea",
|
|
"Apprise URL": "URL Apprise",
|
|
"Example:": "Esempio: {0}",
|
|
"Read more:": "Maggiori informazioni: {0}",
|
|
"Status:": "Stato: {0}",
|
|
"Read more": "Maggiori informazioni",
|
|
"appriseInstalled": "Apprise è installato.",
|
|
"appriseNotInstalled": "Apprise non è installato. {0}",
|
|
"Access Token": "Token di accesso",
|
|
"Channel access token": "Token di accesso al canale",
|
|
"Line Developers Console": "Console sviluppatori Line",
|
|
"lineDevConsoleTo": "Console sviluppatori Line - {0}",
|
|
"Basic Settings": "Impostazioni Base",
|
|
"User ID": "ID Utente",
|
|
"Messaging API": "API di Messaggistica",
|
|
"wayToGetLineChannelToken": "Prima accedi a {0}, crea un provider e un canale (API di Messaggistica), dopodiché puoi avere il token di accesso e l'id utente dal menù sopra.",
|
|
"Icon URL": "URL Icona",
|
|
"aboutIconURL": "È possibile impostare un collegameno a una immagine in \"URL Icona\" per modificare l'immagine di profilo. Non verrà utilizzata se è impostata l'Icona Emoji.",
|
|
"aboutMattermostChannelName": "È possibile modificare il canale predefinito che dove il webhook manda messaggi immettendo il nome del canale nel campo \"Nome Canale\". Questo va abilitato nelle impostazioni webhook di Mattermost webhook. P.E.: #altro-canale",
|
|
"matrix": "Matrix",
|
|
"promosmsTypeEco": "SMS ECO - economico, ma lento e spesso sovraccarico. Limitato solamente a destinatari Polacchi.",
|
|
"promosmsTypeFlash": "SMS FLASH - Il messaggio sarà automaticamente mostrato sul dispositivo dei destinatari. Limitato solo a destinatari Polacchi.",
|
|
"promosmsTypeFull": "SMS FULL - Premium, È possibile utilizzare il proprio nome come mittente (è necessario prima registrare il nome). Affidabile per gli allarmi.",
|
|
"promosmsTypeSpeed": "SMS SPEED - Maggior priorità. Rapido, affidabile, ma costoso (costa il doppio di SMS FULL).",
|
|
"promosmsPhoneNumber": "Numero di Telefono (per destinatari Polacchi si può omettere il codice area)",
|
|
"promosmsSMSSender": "Mittente SMS : Nome preregistrato oppure uno dei seguenti: InfoSMS, SMS Info, MaxSMS, INFO, SMS",
|
|
"Feishu WebHookUrl": "URL WebHook di Feishu",
|
|
"matrixHomeserverURL": "URL Server (con http(s):// e opzionalmente la porta)",
|
|
"Internal Room Id": "ID Stanza Interna",
|
|
"matrixDesc1": "È possibile recuperare l'ID della stanza all'interno delle impostazioni avanzate della stanza nel client Matrix. Dovrebbe essere simile a !QMdRCpUIfLwsfjxye6:server.di.casa.",
|
|
"matrixDesc2": "È altamente raccomandata la creazione di un nuovo utente e di non utilizare il proprio token di accesso Matrix poiché darà pieno controllo al proprio account e a tutte le stanze in cui si ha accesso. Piuttosto, si crei un nuovo utente per invitarlo nella stanza dove si vuole ricevere le notifiche. Si può accedere al token eseguendo {0}",
|
|
"Method": "Metodo",
|
|
"Body": "Body",
|
|
"Headers": "Intestazioni",
|
|
"PushUrl": "URL di Push",
|
|
"HeadersInvalidFormat": "L'intestazione di richiesta non è un JSON valido: ",
|
|
"BodyInvalidFormat": "Il corpo di richiesta non è un JSON valido: ",
|
|
"Monitor History": "Storico monitor",
|
|
"clearDataOlderThan": "Mantieni lo storico per {0} giorni.",
|
|
"PasswordsDoNotMatch": "Le password non corrispondono.",
|
|
"records": "records",
|
|
"One record": "One record",
|
|
"steamApiKeyDescription": "Per monitorare un server di gioco Steam è necessaria una Web-API Key di Steam. È possibile registrarne una qui: ",
|
|
"Current User": "Utente corrente",
|
|
"recent": "Recenti",
|
|
"Done": "Fatto",
|
|
"Info": "Info",
|
|
"Security": "Sicurezza",
|
|
"Steam API Key": "API Key di Steam",
|
|
"Shrink Database": "Comprimi database",
|
|
"Pick a RR-Type...": "Scegli un tipo di RR…",
|
|
"Pick Accepted Status Codes...": "Scegli i codici di Stato Accettati…",
|
|
"Default": "Predefinito",
|
|
"HTTP Options": "Opzioni HTTP",
|
|
"Create Incident": "Segnala incidente",
|
|
"Title": "Titolo",
|
|
"Content": "Contenuto",
|
|
"Style": "Stile",
|
|
"info": "informativo",
|
|
"warning": "attenzione",
|
|
"danger": "critico",
|
|
"primary": "predefinito",
|
|
"light": "chiaro",
|
|
"dark": "scuro",
|
|
"Post": "Posta",
|
|
"Please input title and content": "Inserire il titolo e il contenuto",
|
|
"Created": "Creato",
|
|
"Last Updated": "Ultima modifica",
|
|
"Unpin": "Rimuovi",
|
|
"Switch to Light Theme": "Utilizza il tema chiaro",
|
|
"Switch to Dark Theme": "Utilizza il tema scuro",
|
|
"Show Tags": "Mostra etichette",
|
|
"Hide Tags": "Nascondi etichette",
|
|
"Description": "Descrizione",
|
|
"No monitors available.": "Nessun monitor disponibile.",
|
|
"Add one": "Aggiungine uno",
|
|
"No Monitors": "Nessun monitor presente",
|
|
"Untitled Group": "Gruppo senza titolo",
|
|
"Services": "Servizi",
|
|
"Discard": "Scarta modifiche",
|
|
"Cancel": "Annulla",
|
|
"Powered by": "Powered by",
|
|
"shrinkDatabaseDescription": "Lancia il comando \"VACUUM\" sul database SQLite. Se il database è stato creato dopo la versione 1.10.0, la funzione \"AUTO_VACUUM\" è già abilitata di default e quindi questa azione non è necessaria.",
|
|
"serwersms": "SerwerSMS.pl",
|
|
"serwersmsAPIUser": "Nome utente API (incl. prefisso webapi_)",
|
|
"serwersmsAPIPassword": "Password API",
|
|
"serwersmsPhoneNumber": "Numero di Telefono",
|
|
"serwersmsSenderName": "Nome del mittente SMS (registrato via portale cliente)",
|
|
"stackfield": "Stackfield",
|
|
"smtpDkimSettings": "Impostazioni DKIM",
|
|
"smtpDkimDesc": "Fare riferimento a Nodemailer DKIM {0} per l'utilizzo.",
|
|
"documentation": "documentazione",
|
|
"smtpDkimDomain": "Dominio",
|
|
"smtpDkimKeySelector": "Selettore Chiave",
|
|
"smtpDkimPrivateKey": "Chiave Privata",
|
|
"smtpDkimHashAlgo": "Algoritmo di hashing (opzionale)",
|
|
"smtpDkimheaderFieldNames": "Campi Intestazione da firmare (opzionale)",
|
|
"smtpDkimskipFields": "Campi Intestazione da non firmare (opzionale)",
|
|
"GoogleChat": "Google Chat (solo per Google Workspace)",
|
|
"Help": "Aiuto",
|
|
"Maintenance": "Manutenzione",
|
|
"statusMaintenance": "In manutenzione",
|
|
"General Monitor Type": "Monitor Generico",
|
|
"Game": "Gioco",
|
|
"Passive Monitor Type": "Monitor Passivo",
|
|
"Specific Monitor Type": "Monitor Specifico",
|
|
"Monitor": "Monitor | Monitor",
|
|
"Topic": "Argomento",
|
|
"markdownSupported": "Sintassi markdown supportata",
|
|
"Proxy Server": "Server Proxy",
|
|
"Select status pages...": "Seleziona pagine di stato…",
|
|
"Schedule maintenance": "Pianifica manutenzione",
|
|
"Start of maintenance": "Inizio della manutenzione",
|
|
"All Status Pages": "Tutte le pagine di stato",
|
|
"webhookAdditionalHeadersTitle": "Headers aggiuntivi",
|
|
"resendEveryXTimes": "Reinvia ogni {0} volte",
|
|
"resendDisabled": "Reinvio disabilitato",
|
|
"Resend Notification if Down X times consequently": "Reinvia la notifica se Down X volte di seguito",
|
|
"Add New Status Page": "Aggiungi nuova pagina di stato",
|
|
"webhookAdditionalHeadersDesc": "Imposta intestazioni aggiuntive inviate con il webhook. Ogni intestazione deve essere definita come chiave/valore JSON.",
|
|
"topicExplanation": "MQTT topic da controllare",
|
|
"successMessage": "Messaggio con successo",
|
|
"successMessageExplanation": "Messaggio MQTT considerato come successo",
|
|
"error": "errore",
|
|
"critical": "critico",
|
|
"Customize": "Personalizza",
|
|
"Custom Footer": "Piè di pagina personalizzato",
|
|
"Custom CSS": "CSS personalizzato",
|
|
"deleteStatusPageMsg": "Confermi la cancellazione di questa pagina di stato?",
|
|
"default": "Predefinito",
|
|
"enabled": "Abilitato",
|
|
"setAsDefault": "Imposta come predefinito",
|
|
"deleteProxyMsg": "Confermi la cancellazione di questo proxy per tutti i monitoraggi?",
|
|
"proxyDescription": "I proxy devono essere assegnati ad un monitoraggio per essere operativi.",
|
|
"setAsDefaultProxyDescription": "Questo proxy sarà abilitato come predefinito per tutti i nuovi monitoraggi. E' possibile disabilitare il proxy in modo indipendente per ogni singolo monitoraggio.",
|
|
"Certificate Chain": "Catena di certificati",
|
|
"Invalid": "Non valido",
|
|
"User": "Utente",
|
|
"Installed": "Installato",
|
|
"Not installed": "Non installato",
|
|
"Running": "In esecuzione",
|
|
"Not running": "Fermo",
|
|
"Remove Token": "Rimuovere token",
|
|
"Start": "Avvio",
|
|
"Next": "Prossimo",
|
|
"No Proxy": "Nessun proxy",
|
|
"Authentication": "Autenticazione",
|
|
"New Status Page": "Nuova pagina di stato",
|
|
"Page Not Found": "Pagina non trovata",
|
|
"Affected Monitors": "Monitoraggi interessati",
|
|
"Pick Affected Monitors...": "Seleziona i monitoraggi interessati…",
|
|
"Valid": "Valido",
|
|
"Certificate Expiry Notification": "Notifica scadenza certificato",
|
|
"styleElapsedTimeShowWithLine": "Mostra (con linea)",
|
|
"webhookBodyPresetOption": "Predefinito - {0}",
|
|
"webhookBodyCustomOption": "Corpo personalizzato",
|
|
"topic": "Topic",
|
|
"selectedMonitorCount": "Selezionato: {0}",
|
|
"Check/Uncheck": "Seleziona/Deseleziona",
|
|
"Proxies": "Proxy",
|
|
"Stop": "Fermare",
|
|
"startOrEndWithOnly": "Inizia o termina solo con {0}",
|
|
"No consecutive dashes": "Nessun trattino consecutivo",
|
|
"HTTP Basic Auth": "Autenticazione di base HTTP",
|
|
"Reverse Proxy": "Proxy inverso",
|
|
"Backup": "Backup",
|
|
"About": "Di",
|
|
"wayToGetCloudflaredURL": "(Scarica cloudflared da {0})",
|
|
"cloudflareWebsite": "Sito web di Cloudflare",
|
|
"Message:": "Messaggio:",
|
|
"Don't know how to get the token? Please read the guide:": "Non sai come ottenere il token? Si prega di leggere la guida:",
|
|
"Trust Proxy": "Proxy di fiducia",
|
|
"Other Software": "Altro Software",
|
|
"For example: nginx, Apache and Traefik.": "Ad esempio: nginx, Apache e Traefik.",
|
|
"Please read": "Si prega di leggere",
|
|
"Subject:": "Soggetto:",
|
|
"Valid To:": "Valido per:",
|
|
"Days Remaining:": "Giorni rimanenti:",
|
|
"Issuer:": "Emittente",
|
|
"Fingerprint:": "Impronta digitale:",
|
|
"No status pages": "Nessuna pagina di stato",
|
|
"Domain Name Expiry Notification": "Notifica di scadenza del nome di dominio",
|
|
"Date Created": "Data di creazione",
|
|
"Slug": "Slug",
|
|
"Show Powered By": "Mostra Alimentato da",
|
|
"Domain Names": "Nomi di dominio",
|
|
"signedInDispDisabled": "Autenticazione disabilitata.",
|
|
"RadiusSecret": "Radius Segreto",
|
|
"RadiusCalledStationId": "Identificativo della stazione chiamata",
|
|
"RadiusCallingStationId": "Id stazione chiamante",
|
|
"RadiusCallingStationIdDescription": "Identificativo del dispositivo chiamante",
|
|
"API Username": "Nome utente dell'API",
|
|
"API Key": "Chiave dell'API",
|
|
"Show update if available": "Mostra aggiornamento se disponibile",
|
|
"RadiusSecretDescription": "Segreto condiviso tra client e server",
|
|
"Also check beta release": "Controlla anche la versione beta",
|
|
"Check how to config it for WebSocket": "Controlla come configurarlo per WebSocket",
|
|
"Steam Game Server": "Server di gioco Steam",
|
|
"Most likely causes:": "Cause più probabili:",
|
|
"The resource is no longer available.": "La risorsa non è più disponibile.",
|
|
"What you can try:": "Cosa puoi provare:",
|
|
"Retype the address.": "Ridigita l'indirizzo.",
|
|
"Go back to the previous page.": "Torna alla pagina precedente.",
|
|
"Coming Soon": "Prossimamente",
|
|
"Connection String": "Stringa di connessione",
|
|
"Query": "Richiesta",
|
|
"settingsCertificateExpiry": "Scadenza certificato TLS",
|
|
"deleteDockerHostMsg": "Sei sicuro di voler eliminare questo host docker per tutti i monitor?",
|
|
"tcp": "TCP / HTTP",
|
|
"Docker Container": "Contenitore Docker",
|
|
"Container Name / ID": "Nome/ID contenitore",
|
|
"Docker Host": "Host Docker",
|
|
"Docker Hosts": "Host Docker",
|
|
"Domain": "Dominio",
|
|
"Workstation": "Postazione di lavoro",
|
|
"Packet Size": "Dimensione del pacchetto",
|
|
"Setup Docker Host": "Configurare l'host Docker",
|
|
"telegramSendSilently": "Invia silenziosamente",
|
|
"telegramSendSilentlyDescription": "Invia il messaggio in silenzio. Gli utenti riceveranno una notifica senza audio.",
|
|
"telegramProtectContent": "Proteggi inoltro/salvataggio",
|
|
"disableCloudflaredNoAuthMsg": "Sei in modalità No Auth, non è richiesta una password.",
|
|
"wayToGetLineNotifyToken": "Puoi ottenere un token di accesso da {0}",
|
|
"Examples": "Esempi",
|
|
"Long-Lived Access Token": "Token di accesso di lunga durata",
|
|
"Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ": "Il token di accesso di lunga durata può essere creato facendo clic sul nome del tuo profilo (in basso a sinistra) e scorrendo verso il basso, quindi fai clic su Crea token. ",
|
|
"Notification Service": "Servizio di notifica",
|
|
"default: notify all devices": "default: notifica a tutti i dispositivi",
|
|
"Automations can optionally be triggered in Home Assistant:": "Le automazioni possono essere facoltativamente attivate in Home Assistant:",
|
|
"Trigger type:": "Tipo di attivazione:",
|
|
"Event type:": "Tipo di evento:",
|
|
"Event data:": "Dati dell'evento:",
|
|
"Then choose an action, for example switch the scene to where an RGB light is red.": "Quindi scegli un'azione, ad esempio cambia la scena in cui una luce RGB è rossa.",
|
|
"Frontend Version": "Versione front-end",
|
|
"Frontend Version do not match backend version!": "La versione del frontend non corrisponde alla versione del backend!",
|
|
"backupOutdatedWarning": "Deprecato: poiché sono state aggiunte molte funzionalità e questa funzionalità di backup è un po' trascurata, non può generare o ripristinare un backup completo.",
|
|
"backupRecommend": "Eseguire invece il backup diretto del volume o della cartella dei dati (./data/).",
|
|
"Optional": "Opzionale",
|
|
"sameAsServerTimezone": "Uguale al fuso orario del server",
|
|
"startDateTime": "Data/ora di inizio",
|
|
"endDateTime": "Data/ora di fine",
|
|
"cronExpression": "Espressione Cron",
|
|
"cronSchedule": "Programma: ",
|
|
"recurringInterval": "Intervallo",
|
|
"Recurring": "Ricorrente",
|
|
"strategyManual": "Attivo/Inattivo manualmente",
|
|
"warningTimezone": "Sta usando il fuso orario del server",
|
|
"weekdayShortMon": "Lun",
|
|
"weekdayShortTue": "Mar",
|
|
"weekdayShortWed": "Mer",
|
|
"weekdayShortThu": "Gio",
|
|
"weekdayShortSat": "Sab",
|
|
"weekdayShortSun": "Dom",
|
|
"dayOfWeek": "Giorno della settimana",
|
|
"dayOfMonth": "Giorno del mese",
|
|
"lastDay": "Ultimo giorno",
|
|
"lastDay1": "Ultimo giorno del mese",
|
|
"lastDay3": "3° ultimo giorno del mese",
|
|
"lastDay4": "4° ultimo giorno del mese",
|
|
"No Maintenance": "Nessuna manutenzione",
|
|
"pauseMaintenanceMsg": "Sei sicuro di voler mettere in pausa?",
|
|
"maintenanceStatus-inactive": "Inattivo",
|
|
"maintenanceStatus-scheduled": "Programmato",
|
|
"maintenanceStatus-ended": "Conclusa",
|
|
"maintenanceStatus-unknown": "Sconosciuto",
|
|
"Display Timezone": "Mostra fuso orario",
|
|
"Server Timezone": "Fuso orario del server",
|
|
"statusPageMaintenanceEndDate": "Fine",
|
|
"IconUrl": "URL dell'icona",
|
|
"Enable DNS Cache": "Abilita la cache DNS per i monitor HTTP(s).",
|
|
"Enable": "Abilitare",
|
|
"Disable": "Disattivare",
|
|
"chromeExecutableAutoDetect": "Trovato automaticamente",
|
|
"dnsCacheDescription": "Potrebbe non funzionare in alcuni ambienti IPv6, disabilitalo in caso di problemi.",
|
|
"Single Maintenance Window": "Singola finestra di manutenzione",
|
|
"Maintenance Time Window of a Day": "Finestra temporale di manutenzione di un giorno",
|
|
"Effective Date Range": "Intervallo di date effettivo (facoltativo)",
|
|
"Schedule Maintenance": "Pianificare la manutenzione",
|
|
"Edit Maintenance": "Modifica Manutenzione",
|
|
"Date and Time": "Data e ora",
|
|
"DateTime Range": "Intervallo DataOra",
|
|
"loadingError": "Impossibile recuperare i dati, riprova più tardi.",
|
|
"plugin": "Plug-in | Plugin",
|
|
"install": "Installare",
|
|
"installing": "Installazione",
|
|
"uninstall": "Disinstalla",
|
|
"confirmUninstallPlugin": "Sei sicuro di voler disinstallare questo plugin?",
|
|
"notificationRegional": "Regionale",
|
|
"Clone": "Clone",
|
|
"cloneOf": "Clone di {0}",
|
|
"wayToGetZohoCliqURL": "Puoi scoprire come creare un URL webhook {0}.",
|
|
"dataRetentionTimeError": "Il periodo di conservazione deve essere pari o superiore a 0",
|
|
"infiniteRetention": "Impostare su 0 per la conservazione infinita.",
|
|
"enableGRPCTls": "Consenti l'invio di richieste gRPC con connessione TLS",
|
|
"grpcMethodDescription": "Il nome del metodo viene convertito nel formato cammelCase come sayHello, check, ecc.",
|
|
"styleElapsedTimeShowNoLine": "Mostra (nessuna riga)",
|
|
"Add New Tag": "Aggiungi nuova etichetta",
|
|
"webhookCustomBodyDesc": "Definire un corpo HTTP personalizzato per la richiesta. Le variabili modello {msg}, {heartbeat}, {monitor} sono accettate.",
|
|
"Select": "Selezionare",
|
|
"Accept characters:": "Accetta caratteri:",
|
|
"The slug is already taken. Please choose another slug.": "La lumaca è già slug. Scegli un'altra slug.",
|
|
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.": "La connessione corrente potrebbe andare persa se ti stai connettendo tramite Cloudflare Tunnel. Sei sicuro di volerlo fermare? Digita la tua password attuale per confermarla.",
|
|
"Footer Text": "Testo piè di pagina",
|
|
"signedInDisp": "Accesso eseguito come {0}",
|
|
"RadiusCalledStationIdDescription": "Identificativo del dispositivo chiamato",
|
|
"Clone Monitor": "Monitoraggio clonazione",
|
|
"styleElapsedTime": "Tempo trascorso sotto la barra del battito cardiaco",
|
|
"enableProxyDescription": "Questo proxy non avrà effetto sulle richieste di monitoraggio fino a quando non viene attivato. È possibile controllare la disabilitazione temporanea del proxy da tutti i monitor in base allo stato di attivazione.",
|
|
"Using a Reverse Proxy?": "Utilizzo di un proxy inverso?",
|
|
"There might be a typing error in the address.": "Potrebbe esserci un errore di battitura nell'indirizzo.",
|
|
"certificationExpiryDescription": "HTTPS monitora la notifica di attivazione quando il certificato TLS scade tra:",
|
|
"tailscalePingWarning": "Per utilizzare il monitor Tailscale Ping, è necessario installare Uptime Kuma senza Docker e installare anche il client Tailscale sul server.",
|
|
"telegramMessageThreadID": "(Facoltativo) ID thread messaggio",
|
|
"telegramMessageThreadIDDescription": "Facoltativo Identificatore univoco per il thread del messaggio di destinazione (argomento) del forum; solo per i supergruppi del forum",
|
|
"telegramProtectContentDescription": "Se abilitato, i messaggi del bot in Telegram saranno protetti dall'inoltro e dal salvataggio.",
|
|
"trustProxyDescription": "Fidati delle intestazioni 'X-Forwarded-*'. Se vuoi ottenere l'IP client corretto e il tuo Uptime Kuma è dietro un proxy come Nginx o Apache, dovresti abilitarlo.",
|
|
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.": "Un elenco di servizi di notifica è disponibile in Home Assistant in \"Strumenti per sviluppatori> Servizi\" cerca \"notifica\" per trovare il nome del tuo dispositivo/telefono.",
|
|
"invalidCronExpression": "Espressione Cron non valida: {0}",
|
|
"lastDay2": "2° ultimo giorno del mese",
|
|
"maintenanceStatus-under-maintenance": "In manutenzione",
|
|
"chromeExecutable": "Cromo/cromo eseguibile",
|
|
"chromeExecutableDescription": "Per gli utenti Docker, se Chromium non è ancora installato, potrebbero essere necessari alcuni minuti per l'installazione e la visualizzazione del risultato del test. Richiede 1 GB di spazio su disco.",
|
|
"uninstalling": "Disinstallazione",
|
|
"confirmDeleteTagMsg": "Sei sicuro di voler eliminare questo tag? I monitor associati a questo tag non verranno eliminati.",
|
|
"Request Timeout": "Richiedi timeout",
|
|
"timeoutAfter": "Timeout dopo {0} secondi",
|
|
"Resend Notification if Down X times consecutively": "Invia di nuovo la notifica se giù X volte consecutivamente",
|
|
"Proxy": "Proxy",
|
|
"or": "o",
|
|
"statusPageRefreshIn": "Aggiorna tra: {0}",
|
|
"HTTP Headers": "Intestazioni HTTP",
|
|
"Custom": "Personalizzato",
|
|
"Connection Type": "Tipo di connessione",
|
|
"Docker Daemon": "Deamon Docker",
|
|
"socket": "Socket",
|
|
"Home Assistant URL": "URL dell'assistente domestico",
|
|
"weekdayShortFri": "Ven",
|
|
"Home": "Accoglienza",
|
|
"Invert Keyword": "Inverti parola chiave",
|
|
"filterActive": "Attiva",
|
|
"filterActivePaused": "In pausa",
|
|
"Cannot connect to the socket server": "Impossibile connettersi al server socket",
|
|
"Reconnecting...": "Riconnessione...",
|
|
"Expected Value": "Valore atteso",
|
|
"Json Query": "Query Json",
|
|
"deleteMaintenanceMsg": "Sei sicuro di voler cancellare questa attività di manutenzione?",
|
|
"dnsPortDescription": "Porta server DNS. Default 53. Puoi cambiare questa porta in ogni momento.",
|
|
"setupDatabaseChooseDatabase": "Quale database vuoi usare?",
|
|
"setupDatabaseMariaDB": "Connettiti ad un database (MariaDB) esterno. Dovrai impostare i parametri di connessione.",
|
|
"setupDatabaseSQLite": "Un semplice file di database, consigliato per distribuzioni su piccola scala. Prima della versione 2.0.0, Uptime Kuma utilizzava SQLite come database predefinito.",
|
|
"Reset Token": "Reimposta Token",
|
|
"enableNSCD": "Abilita NSCD (Name Service Cache Daemon) per abilitare la cache su tutte le richieste DNS",
|
|
"recurringIntervalMessage": "Esegui una volta al giorno | Esegui una volta ogni {0} giorni",
|
|
"affectedMonitorsDescription": "Seleziona i monitoraggi che sono influenzati da questa manutenzione",
|
|
"jsonQueryDescription": "Fai una query JSON verso la risposta e controlla se è presente il valore richiesto. (Il valore di ritorno verrà convertito in stringa ai fini della comparazione). Puoi controllare la documentazione su <a href='https://jsonata.org/'>jsonata.org</a> per conoscere come scrivere una query. Un area dimostrativa può essere trovata <a href='https://try.jsonata.org/'>qui</a>.",
|
|
"For safety, must use secret key": "Per sicurezza, devi usare una chiave segreta",
|
|
"Proxy server has authentication": "Il server Proxy ha una autenticazione",
|
|
"smseaglePriority": "Priorità messaggio (0-9, default = 0)",
|
|
"pushViewCode": "Come usare il Push monitor? (visualizza codice)",
|
|
"affectedStatusPages": "Mostra il messaggio di manutenzione sulle pagine di stato selezionate",
|
|
"atLeastOneMonitor": "Seleziona almeno un monitor",
|
|
"endpoint": "endpoint",
|
|
"pushyAPIKey": "Secret API Key",
|
|
"pushyToken": "Token dispositivo",
|
|
"wayToGetKookBotToken": "Crea un applicazione e prendi nota del tuo token su {0}",
|
|
"Device Token": "Token dispositivo",
|
|
"Platform": "Piattaforma",
|
|
"Huawei": "Huawei",
|
|
"High": "Alto",
|
|
"Retry": "Riprova",
|
|
"WeCom Bot Key": "Chiave WeCom Bot",
|
|
"Proxy Protocol": "Protocollo Proxy",
|
|
"Setup Proxy": "Configura proxy",
|
|
"Notify Channel": "Canale di notifica",
|
|
"Integration Key": "Chiave di integrazione",
|
|
"Integration URL": "URL integrazione",
|
|
"do nothing": "non fare nulla",
|
|
"auto resolve": "risolvi automaticamente",
|
|
"alertaApiEndpoint": "API Endpoint",
|
|
"alertaEnvironment": "Ambiente",
|
|
"alertaApiKey": "Chiave API",
|
|
"alertaAlertState": "Stato Alert",
|
|
"smseagleTo": "Numer(i) di telefono",
|
|
"smseagleRecipientType": "Tipo destinatario",
|
|
"smseagleToken": "Token di accesso API",
|
|
"smseagleEncoding": "Invia come Unicode",
|
|
"Recipient Number": "Numero destinatario",
|
|
"From Name/Number": "Da Nome/Numero",
|
|
"Leave blank to use a shared sender number.": "Lascia vuoto per usare un numero condiviso.",
|
|
"onebotGroupMessage": "Gruppo",
|
|
"onebotUserOrGroupId": "Gruppo/ID utente",
|
|
"Badge Color": "Colore badge",
|
|
"Monitor Group": "Gruppo monitor",
|
|
"setupDatabaseEmbeddedMariaDB": "Non devi impostare niente. Questa immagine Docker include un MariaDB già configurato e pronto all'uso. Uptime Kuma si collegherà a questo database attraverso l'unix socket.",
|
|
"dbName": "Nome Database",
|
|
"Group": "Gruppo",
|
|
"pushOthers": "Altro",
|
|
"programmingLanguages": "Linguaggi di programmazione",
|
|
"promosmsAllowLongSMS": "Permetti SMS lunghi",
|
|
"liquidIntroduction": "La templatabilità è ottenuta attraverso il linguaggio di templating Liquid. Consulta {0} per le istruzioni d'uso. Queste sono le variabili disponibili:",
|
|
"templateMsg": "Messaggio della notifica",
|
|
"Search monitored sites": "Ricerca tra i siti monitorati",
|
|
"settingUpDatabaseMSG": "Configurazione del database in corso. Potrebbe richiedere un po' di tempo..."
|
|
}
|