You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
uptime-kuma/src/lang/th-TH.json

580 lines
48 KiB

{
"languageName": "ไทย",
"checkEverySecond": "ตรวจสอบทุก {0} วินาที",
"retryCheckEverySecond": "ลองใหม่ทุก {0} วินาที",
"retriesDescription": "จำนวนครั้งสูงสุดที่จะลองก่อนบริการถูกระบุว่าไม่สามารถใช้งานได้และส่งการแจ้งเตือน",
"ignoreTLSError": "ไม่สนใจข้อผิดพลาด TLS/SSL สำหรับเว็บไซต์ HTTPS",
"upsideDownModeDescription": "กลับด้านสถานะ เช่น ถ้าบริการสามารถใช้งานได้จะถูกเปลี่ยนเป็นใช้งานไม่ได้",
"maxRedirectDescription": "จำนวนครั้งสูงสุดที่จะเปลี่ยนเส้นทาง, ตั้งเป็น 0 เพื่อปิดการเปลี่ยนเส้นทาง",
"acceptedStatusCodesDescription": "เลือกรหัสสถานะที่ถือว่าการตอบกลับสำเร็จ",
"passwordNotMatchMsg": "รหัสผ่านไม่ตรงกัน",
"notificationDescription": "การแจ้งเตือนต้องกำหนดให้มอนิเตอร์เพื่อให้สามารถใช้งานได้",
"keywordDescription": "ค้นหาคำสำคัญใน HTML หรือ JSON ของการตอบกลับ, คำสำคัญต้องคำนึงถึงตัวพิมพ์เล็กและตัวพิมพ์ใหญ่",
"pauseDashboardHome": "หยุดชั่วคราว",
"deleteMonitorMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบมอนิเตอร์?",
"deleteNotificationMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบการแจ้งเตือนสำหรับมอนิเตอร์ทั้งหมด?",
"resolverserverDescription": "Cloudflare เป็นเซิร์ฟเวอร์ค้นหาเริ่มต้น, คุณสามารถเปลี่ยนเซิร์ฟเวอร์ได้ตลอดเวลา",
"rrtypeDescription": "เลือกประเภท DNS Record ที่คุณต้องการจะมอนิเตอร์",
"pauseMonitorMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะหยุดมอนิเตอร์ชั่วคราว?",
"enableDefaultNotificationDescription": "การแจ้งเตือนนี้จะถูกเปิดโดยค่าเริ่มต้นสำหรับมอนิเตอร์ใหม่, คุณสามารถปิดการแจ้งเตือนสำหรับแต่ละมอนิเตอร์ได้",
"clearEventsMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบเหตุการณ์ทั้งหมดสำหรับมอนิเตอร์นี้?",
"clearHeartbeatsMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบประวัติการตรวจสอบทั้งหมดสำหรับมอนิเตอร์นี้?",
"confirmClearStatisticsMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบสถิติทั้งหมด?",
"importHandleDescription": "เลือก \"ข้ามรายการที่มีอยู่แล้ว\" ถ้าคุณต้องการข้ามทุกมอนิเตอร์หรือการแจ้งเตือนที่มีชื่อซ้ำกัน, \"เขียนทับ\" จะลบทุกมอนิเตอร์หรือการแจ้งเตือนที่มีชื่อซ้ำกัน",
"confirmImportMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะนำเข้าข้อมูลสำรอง, กรุณาตรวจสอบว่าคุณเลือกข้อมูลที่ถูกต้อง",
"twoFAVerifyLabel": "โปรดกรอกกุญแจ 2FA ของคุณเพื่อยืนยัน:",
"tokenValidSettingsMsg": "กุญแจถูกต้อง, ตอนนี้คุณสามารถบันทึกการตั้งค่า 2FA ของคุณได้แล้ว",
"confirmEnableTwoFAMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะเปิดใช้งาน 2FA?",
"confirmDisableTwoFAMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะปิดใช้งาน 2FA?",
"Settings": "การตั้งค่า",
"Dashboard": "แผงควบคุม",
"New Update": "อัพเดทใหม่",
"Language": "ภาษา",
"Appearance": "รูปร่าง",
"Theme": "หน้าตา",
"General": "ทั่วไป",
"Primary Base URL": "URL หลัก",
"Version": "เวอร์ชั่น",
"Check Update On GitHub": "ตรวจสอบการอัปเดตบน GitHub",
"List": "รายการ",
"Add": "เพิ่ม",
"Add New Monitor": "เพิ่มมอนิเตอร์ใหม่",
"Quick Stats": "สถิติด่วน",
"Up": "ใช้งานได้",
"Down": "ไม่สามารถใช้งานได้",
"Pending": "รอดำเนินการ",
"Unknown": "ไม่ทราบ",
"Pause": "หยุดชั่วคราว",
"Name": "ชื่อ",
"Status": "สถานะ",
"DateTime": "วันที่และเวลา",
"Message": "ข้อความ",
"No important events": "ไม่มีเหตการณ์ที่สำคัญ",
"Resume": "ดำเนินการต่อ",
"Edit": "แก้ไข",
"Delete": "ลบ",
"Current": "ปัจจุบัน",
"Uptime": "เวลาที่ใช้งานได้",
"Cert Exp.": "วันหมดอายุใบรับรอง",
"days": "วัน",
"day": "วัน",
"-day": "-วัน",
"hour": "ชั่วโมง",
"-hour": "-ชั่วโมง",
"Response": "การตอบสนอง",
"Ping": "การตอบสนอง",
"Monitor Type": "ประเภทมอนิเตอร์",
"Keyword": "คำสำคัญ",
"Friendly Name": "ชื่อที่เป็นมิตร",
"URL": "URL",
"Hostname": "ชื่อโฮสต์",
"Port": "พอร์ต",
"Heartbeat Interval": "ระยะเวลาระหว่างการทดสอบ",
"Retries": "จำนวนครั้งที่จะลองใหม่",
"Heartbeat Retry Interval": "ระยะห่างระหว่างการทดสอบใหม่หลังจากไม่สำเร็จ",
"Advanced": "ขั้นสูง",
"Upside Down Mode": "โหมดกลับด้าน",
"Max. Redirects": "จำนวนการเปลี่ยนเส้นทางสูงสุด",
"Accepted Status Codes": "รหัสสถานะที่ยอมรับ",
"Push URL": "URL เป้าหมาย",
"needPushEvery": "คุณควรเรียก URL นี้ทุก {0} วินาที",
"pushOptionalParams": "ตัวแปรเสริม: {0}",
"Save": "บันทึก",
"Notifications": "การแจ้งเตือน",
"Not available, please setup.": "ไม่พร้อมใช้งาน, กรุณาตั้งค่า",
"Setup Notification": "ตั้งค่าการแจ้งเตือน",
"Light": "สว่าง",
"Dark": "มืด",
"Auto": "อัตโนมัติ",
"Theme - Heartbeat Bar": "หน้าตา - แถบการตอบสนอง",
"Normal": "ปกติ",
"Bottom": "ด้านล่าง",
"None": "ไม่มี",
"Timezone": "เขตเวลา",
"Search Engine Visibility": "การมองเห็นของเครื่องมือค้นหา",
"Allow indexing": "อนุญาตให้สร้างดัชนี",
"Discourage search engines from indexing site": "ปฏิเสธเครื่องมือค้นหาไม่ให้สร้างดัชนีของเว็บไซต์",
"Change Password": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
"Current Password": "รหัสผ่านปัจจุบัน",
"New Password": "รหัสผ่านใหม่",
"Repeat New Password": "ยืนยันรหัสผ่านใหม่",
"Update Password": "อัพเดทรหัสผ่าน",
"Disable Auth": "ปิดใช้งานการตรวจสอบสิทธิ์",
"Enable Auth": "เปิดใช้งานการตรวจสอบสิทธิ์",
"disableauth.message1": "คุณต้องการที่จะ <strong>ปิดใช้งานระบบรับรองความถูกต้องใช่หรือไม่</strong>?",
"disableauth.message2": "ระบบนี้ถูกออกแบบมาเพื่อการใช้งานกับระบบรับรองความถูกต้องของบุคคลที่สามเช่น Cloudflare Access, Authelia หรือวิธีการอื่น ๆ",
"Please use this option carefully!": "โปรดใช้ความระมัดระวังในการเลือกใช้งานระบบนี้ !",
"Logout": "ออกจากระบบ",
"Leave": "ออก",
"I understand, please disable": "ฉันเข้าใจแล้ว, กรุณาปิดการใช้งาน",
"Confirm": "ยืนยัน",
"Yes": "ใช่",
"No": "ไม่",
"Username": "ชื่อผู้ใช้",
"Password": "รหัสผ่าน",
"Remember me": "จดจำฉันไว้",
"Login": "เข้าสู่ระบบ",
"No Monitors, please": "ไม่มีมอนิเตอร์, กรุณา",
"add one": "สร้าง",
"Notification Type": "ประเภทการแจ้งเตือน",
"Email": "อีเมล",
"Test": "ทดสอบ",
"Certificate Info": "ข้อมูลใบรับรอง",
"Resolver Server": "เซิร์ฟเวอร์ที่ค้นหา",
"Resource Record Type": "ประเภท DNS Record",
"Last Result": "ผลล่าสุด",
"Create your admin account": "สร้างบัญชีผู้ดูแลระบบ",
"Repeat Password": "ยืนยันรหัสผ่าน",
"Import Backup": "นำเข้าข้อมูลสำรอง",
"Export Backup": "ส่งออกข้อมูลสำรอง",
"Export": "ส่งออก",
"Import": "นำเข้า",
"respTime": "ระยะเวลาการตอบสนอง (ms)",
"notAvailableShort": "ไม่สามารถใช้งานได้",
"Default enabled": "เปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้น",
"Apply on all existing monitors": "ใช้กับมอนิเตอร์ทั้งหมด",
"Create": "สร้าง",
"Clear Data": "ล้างข้อมูล",
"Events": "เหตุการณ์",
"Heartbeats": "ประวัติการตรวจสอบ",
"Auto Get": "ดึงอัตโนมัติ",
"backupDescription": "คุณสามารถสำรองข้อมูลการแจ้งเตือนและมอนิเตอร์ทั้งหมดไว้ได้ในไฟล์ JSON",
"backupDescription2": "หมายเหตุ : ประวัติและข้อมูลเหตการณ์จะไม่ถูกสำรอง",
"backupDescription3": "ข้อมูลที่ละเอียดอ่อนเช่นกุญแจการแจ้งเตือนจะรวมอยู่ในไฟล์ข้อมูลสำรอง, โปรดเก็บข้อมูลสำรองอย่างปลอดภัย",
"alertNoFile": "กรุณาเลือกไฟล์ที่จะใช้งาน",
"alertWrongFileType": "กรุณาเลือกไฟล์ที่เป็น JSON",
"Clear all statistics": "ล้างข้อมูลสถิติทั้งหมด",
"Skip existing": "ข้ามรายการที่มีอยู่แล้ว",
"Overwrite": "เขียนทับ",
"Options": "ตัวเลือก",
"Keep both": "เก็บทั้งสอง",
"Verify Token": "ยืนยันกุญแจ",
"Setup 2FA": "ติดตั้ง 2FA",
"Enable 2FA": "เปิดใช้งาน 2FA",
"Disable 2FA": "ปิดใช้งาน 2FA",
"2FA Settings": "ตั้งค่า 2FA",
"Two Factor Authentication": "การยืนยันตัวตนแบบสองขั้นตอน",
"Active": "ใช้งาน",
"Inactive": "ไม่ใช้งาน",
"Token": "กุญแจ",
"Show URI": "แสดง URI",
"Tags": "แท็ก",
"Add New below or Select...": "เพิ่มใหม่ด้านล่างหรือเลือก...",
"Tag with this name already exist.": "แท็กที่มีชื่อนี้มีอยู่แล้ว",
"Tag with this value already exist.": "แท็กที่มีข้อมูลนี้มีอยู่แล้ว",
"color": "สี",
"value (optional)": "ข้อมูล (ไม่จำเป็น)",
"Gray": "เทา",
"Red": "แดง",
"Orange": "ส้ม",
"Green": "เขียว",
"Blue": "น้ำเงิน",
"Indigo": "ม่วง",
"Purple": "ม่วง",
"Pink": "ชมพู",
"Search...": "ค้นหา...",
"Avg. Ping": "ค่า Ping เฉลี่ย",
"Avg. Response": "ค่า Response เฉลี่ย",
"Entry Page": "หน้าต้อนรับ",
"statusPageNothing": "ไม่มีอะไรตรงนี้ !, กรุณาเพิ่มกลุ่มหรือมอนิเตอร์",
"No Services": "ไม่มีบริการ",
"All Systems Operational": "บริการทั้งหมดทำงานได้ปกติ",
"Partially Degraded Service": "บริการมีปัญหาบางส่วน",
"Degraded Service": "บริการมีปัญหา",
"Add Group": "เพิ่มกลุ่ม",
"Add a monitor": "เพิ่มมอนิเตอร์",
"Edit Status Page": "แก้ไขหน้าสถานะ",
"Go to Dashboard": "ไปที่หน้าควบคุม",
"Status Page": "หน้าสถานะ",
"Status Pages": "หน้าสถานะ",
"defaultNotificationName": "การแจ้งเตือน {notification} ของฉัน ({number})",
"here": "ที่นี่",
"Required": "จำเป็น",
"telegram": "Telegram",
"Bot Token": "กุญแจของบอท",
"wayToGetTelegramToken": "คุณสามารถรับกุญแจได้จาก {0}.",
"Chat ID": "ไอดีแชท",
"supportTelegramChatID": "รองรับ แชทส่วนตัว, แชทกลุ่ม, ไอดีแชท",
"wayToGetTelegramChatID": "คุณสามารถรับ ID แชทของคุณได้โดยส่งข้อความไปยังบอทและไปที่ URL นี้เพื่อดู chat_id :",
"YOUR BOT TOKEN HERE": "กุญแจของบอทของคุณที่นี่",
"chatIDNotFound": "ไม่พบไอดีแชท, กรุณาส่งข้อความไปที่บอท",
"webhook": "Webhook",
"Post URL": "URL โพสต์",
"Content Type": "ประเภทเนื้อหา",
"webhookJsonDesc": "{0} ดีสำหรับเซิร์ฟเวอร์ HTTP สมัยใหม่เช่น Express.js",
"webhookFormDataDesc": "{multipart} ดีสำหรับ PHP, ข้อมูล JSON จะต้องถูกประมวลผลด้วย {decodeFunction}",
"smtp": "Email (SMTP)",
"secureOptionNone": "None / STARTTLS (25, 587)",
"secureOptionTLS": "TLS (465)",
"Ignore TLS Error": "เพิกเฉยข้อผิดพลาด TLS",
"From Email": "จากอีเมล",
"emailCustomSubject": "หัวข้อที่กำหนดเอง",
"To Email": "ถึงอีเมล",
"smtpCC": "CC",
"smtpBCC": "BCC",
"discord": "Discord",
"Discord Webhook URL": "Discord Webhook URL",
"wayToGetDiscordURL": "คุณสามารถรับได้โดยการไปที่ Server Settings -> Integrations -> Create Webhook",
"Bot Display Name": "ชื่อบอท",
"Prefix Custom Message": "คำนำหน้าข้อความที่กำหนดเอง",
"Hello @everyone is...": "สวัสดี {'@'}everyone นี่...",
"teams": "Microsoft Teams",
"Webhook URL": "Webhook URL",
"wayToGetTeamsURL": "คุณสามารถเรียนรู้วิธีการสร้าง Webhook URL {0}",
"signal": "Signal",
"Number": "หมายเลข",
"Recipients": "ผู้รับ",
"needSignalAPI": "คุณต้องมี Signal Client ที่มี Rest API",
"wayToCheckSignalURL": "คุณสามารถตรวจสอบ URL นี้เพื่อดูวิธีตั้งค่า :",
"signalImportant": "สำคัญ: คุณไม่สามารถผสมกลุ่มและตัวเลขในผู้รับได้!",
"gotify": "Gotify",
"Application Token": "กุญแจของแอพพลิเคชั่น",
"Server URL": "Server URL",
"Priority": "ลำดับความสำคัญ",
"slack": "Slack",
"Icon Emoji": "Icon Emoji",
"Channel Name": "ชื่อห้อง",
"Uptime Kuma URL": "Uptime Kuma URL",
"aboutWebhooks": "ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับ Webhooks : {0}",
"aboutChannelName": "ใส่ชื่อห้องใน {0} ในช่องชื่อห้องถ้าต้องการที่จะข้าม Webhook, เช่น: #ช่องอื่นๆ",
"aboutKumaURL": "ถ้าคุณไม่ใส่ข้อมูลในช่อง Uptime Kuma URL ค่าเริ่มต้นจะเป็นจะเป็น Uptime Kuma Github",
"emojiCheatSheet": "ตาราง Emoji : {0}",
"rocket.chat": "Rocket.Chat",
"pushover": "Pushover",
"pushy": "Pushy",
"PushByTechulus": "Push by Techulus",
"octopush": "Octopush",
"promosms": "PromoSMS",
"clicksendsms": "ClickSend SMS",
"lunasea": "LunaSea",
"apprise": "Apprise (รองรับการแจ้งเตือนมากกว่า 50 บริการ)",
"GoogleChat": "Google Chat (สำหรับ Google Workspace เท่านั้น)",
"pushbullet": "Pushbullet",
"line": "Line Messenger",
"mattermost": "Mattermost",
"User Key": "กุญแจผู้ใช้งาน",
"Device": "อุปกรณ์",
"Message Title": "หัวข้อข้อความ",
"Notification Sound": "เสียงแจ้งเตือน",
"More info on:": "ข้อมูลเพิ่มเติม : {0}",
"pushoverDesc1": "ลำดับความสำคัญฉุกเฉิน (2) มีการหมดเวลาเริ่มต้น 30 วินาทีระหว่างการลองใหม่และจะหมดอายุหลังจาก 1 ชั่วโมง",
"pushoverDesc2": "ถ้าคุณต้องการจะส่งการแจ้งเตือนไปยังอุปกรณ์อื่นๆ สามารถกำหนดได้ที่ช่องอุปกรณ์",
"SMS Type": "ประเภท SMS",
"octopushTypePremium": "พรีเมี่ยม (เร็ว - แนะนำสำหรับการแจ้งเตือน)",
"octopushTypeLowCost": "ต้นทุนต่ำ (ช้า - บางครั้งจะถูกบล็อกโดยผู้ให้บริการ)",
"checkPrice": "ตรวจสอบราคาของ {0} :",
"apiCredentials": "ข้อมูลการตรวจสอบสิทธิ์ API",
"octopushLegacyHint": "คุณใช้เวอร์ชันดั้งเดิมของ Octopush (2011 - 2020) หรือเวอร์ชันใหม่หรือไม่?",
"Check octopush prices": "ตรวจสอบราคาของ Octopush {0}",
"octopushPhoneNumber": "หมายเลขโทรศัพท์ (รูปแบบสากล เช่น +33612345678) ",
"octopushSMSSender": "ชื่อผู้ส่ง SMS : ความยาว 3 - 11 ตัวอักษร, ตัวเลข และช่องว่าง (a-zA-Z0-9 )",
"LunaSea Device ID": "ไอดีอุปกรณ์ LunaSea",
"Apprise URL": "Apprise URL",
"Example:": "ตัวอย่าง : {0}",
"Read more:": "อ่านเพิ่มเติม : {0}",
"Status:": "สถานะ : {0}",
"Read more": "อ่านเพิ่มเติม",
"appriseInstalled": "Apprise ถูกติดตั้งแล้ว",
"appriseNotInstalled": "Apprise ยังไม่ถูกติดตั้ง {0}",
"Access Token": "กุญแจการเข้าถึง",
"Channel access token": "กุญแจการเข้าถึงของช่อง",
"Line Developers Console": "Line Developers Console",
"lineDevConsoleTo": "Line Developers Console - {0}",
"Basic Settings": "การตั้งค่าพื้นฐาน",
"User ID": "ไอดีผู้ใช้",
"Messaging API": "Messaging API",
"wayToGetLineChannelToken": "ขั้นแรกให้เข้า {0} สร้างผู้ให้บริการและช่องทาง (Messaging API) จากนั้นคุณจะได้รับกุญแจการเข้าถึงช่องและไอดีผู้ใช้จากรายการเมนูที่กล่าวถึงข้างต้น",
"Icon URL": "Icon URL",
"aboutIconURL": "คุณสามารถระบุลิงก์รูปภาพใน \"URL ไอคอน\" เพื่อแทนที่รูปภาพโปรไฟล์เริ่มต้น จะไม่ถูกใช้หากมีการตั้งค่า Icon Emoji",
"aboutMattermostChannelName": "คุณลบช่องเริ่มต้นที่ Webhook โพสต์ได้ด้วยการป้อนชื่อช่องลงในช่อง \"ชื่อช่อง\" ต้องเปิดใช้งานในการตั้งค่า Mattermost Webhook เช่น #ช่องอื่นๆ",
"matrix": "Matrix",
"promosmsTypeEco": "SMS ECO - ราคาถูก แต่ช้าและมักจะโอเวอร์โหลด จำกัดเฉพาะผู้รับในโปแลนด์",
"promosmsTypeFlash": "SMS FLASH - ข้อความจะแสดงบนอุปกรณ์ของผู้รับโดยอัตโนมัติ จำกัดเฉพาะผู้รับในโปแลนด์",
"promosmsTypeFull": "SMS FULL - SMS ระดับพรีเมียม คุณสามารถใช้ชื่อผู้ส่งของคุณได้ (คุณต้องลงทะเบียนชื่อก่อน) เชื่อถือได้สำหรับการแจ้งเตือน",
"promosmsTypeSpeed": "SMS SPEED - ลำดับความสำคัญสูงสุดในระบบ รวดเร็วและเชื่อถือได้ แต่มีค่าใช้จ่ายสูง (ประมาณสองเท่าของราคาเต็ม SMS)",
"promosmsPhoneNumber": "หมายเลขโทรศัพท์ (สำหรับผู้รับโปแลนด์ คุณสามารถข้ามรหัสพื้นที่ได้)",
"promosmsSMSSender": "ชื่อผู้ส่ง SMS : ชื่อที่ลงทะเบียนล่วงหน้าหรือหนึ่งในค่าเริ่มต้น: InfoSMS, ข้อมูล SMS, MaxSMS, INFO, SMS",
"Feishu WebHookUrl": "Feishu WebHookURL",
"matrixHomeserverURL": "URL ของโฮมเซิร์ฟเวอร์ (พร้อม http(s):// และพอร์ตเสริม)",
"Internal Room Id": "รหัสห้องภายใน",
"matrixDesc1": "คุณค้นหารหัสห้องภายในได้โดยดูในส่วนขั้นสูงของการตั้งค่าห้องในไคลเอ็นต์ Matrix มันควรจะมีลักษณะเช่น !PMdRCpsIfLwsfjIye6:kiznick.server.",
"matrixDesc2": "ขอแนะนำเป็นอย่างยิ่งให้คุณสร้างผู้ใช้ใหม่และอย่าใช้โทเค็นการเข้าถึงของผู้ใช้ Matrix ของคุณเอง เนื่องจากจะทำให้สามารถเข้าถึงบัญชีของคุณและห้องทั้งหมดที่คุณเข้าร่วม ให้สร้างผู้ใช้ใหม่และเชิญเฉพาะห้องที่คุณต้องการรับการแจ้งเตือนแทน คุณสามารถรับโทเค็นเพื่อการเข้าถึงได้โดยเรียกใช้ {0}",
"Method": "วิธี",
"Body": "เนื้อหา",
"Headers": "ส่วนหัว",
"PushUrl": "Push URL",
"HeadersInvalidFormat": "เนื้อหาคำขอส่วนหัวไม่ใช่ JSON ที่ถูกต้อง :",
"BodyInvalidFormat": "เนื้อหาคำขอไม่ใช่ JSON ที่ถูกต้อง : ",
"Monitor History": "ประวัติมอนิเตอร์",
"clearDataOlderThan": "เก็บข้อมูลมอนิเตอร์ {0} วัน",
"PasswordsDoNotMatch": "รหัสผ่านไม่ตรงกัน",
"records": "บันทึก",
"One record": "หนึ่งบันทึก",
"steamApiKeyDescription": "สำหรับการมอนิเตอร์ Steam Game Server คุณต้องมี Steam Web-API key, คุณสามารถสมัครได้จากที่นี่ : ",
"Current User": "ผู้ใช้ปัจจุบัน",
"topic": "หัวข้อ",
"topicExplanation": "หัวข้อ MQTT ที่จะมอนิเตอร์",
"successMessage": "ข้อความที่จะถือว่าประสบความสำเร็จ",
"successMessageExplanation": "ข้อความ MQTT ที่จะถือว่าประสบความสำเร็จ",
"recent": "ล่าสุด",
"Done": "สำเร็จ",
"Info": "ข้อมูล",
"Security": "ความปลอดภัย",
"Steam API Key": "Steam API Key",
"Shrink Database": "ย่อฐานข้อมูล",
"Pick a RR-Type...": "เลือกชนิด DNS Record",
"Pick Accepted Status Codes...": "เลือกสถานะที่ยอมรับ...",
"Default": "ค่าเริ่มต้น",
"HTTP Options": "ตัวเลือก HTTP",
"Create Incident": "สร้างเหตุการณ์",
"Title": "หัวข้อ",
"Content": "เนื้อหา",
"Style": "สไตล์",
"info": "ข้อมูล",
"warning": "แจ้งเตือน",
"danger": "อันตราย",
"primary": "หลัก",
"light": "สว่าง",
"dark": "มืด",
"Post": "โพสต์",
"Please input title and content": "กรุณาใส่ชื่อและเนื้อหา",
"Created": "สร้าง",
"Last Updated": "อัพเดทล่าสุด",
"Unpin": "เลิกตรึง",
"Switch to Light Theme": "เปลี่ยนเป็นแบบสว่าง",
"Switch to Dark Theme": "เปลี่ยนเป็นแบบมืด",
"Show Tags": "แสดงแท็ก",
"Hide Tags": "ซ่อนแท็ก",
"Description": "รายละเอียด",
"No monitors available.": "ไม่มีมอนิเตอร์ที่สามารถใช้งานได้",
"Add one": "เพิ่ม",
"No Monitors": "ไม่มีมอนิเตอร์",
"Untitled Group": "กลุ่มที่ไม่มีชื่อ",
"Services": "บริการ",
"Discard": "ทิ้ง",
"Cancel": "ยกเลิก",
"Powered by": "ขับเคลื่อนโดย",
"shrinkDatabaseDescription": "ทริกเกอร์ฐานข้อมูล VACUUM สำหรับ SQLite หากฐานข้อมูลของคุณถูกสร้างขึ้นหลังจากเวอร์ชั่น 1.10.0 แสดงว่า AUTO_VACUUM เปิดใช้งานอยู่แล้วและไม่จำเป็นต้องดำเนินการนี้",
"serwersms": "SerwerSMS.pl",
"serwersmsAPIUser": "API Username (incl. webapi_ prefix)",
"serwersmsAPIPassword": "API Password",
"serwersmsPhoneNumber": "หมายเลขโทรศัพท์",
"serwersmsSenderName": "ชื่อผู้ส่ง SMS (ลงทะเบียนผ่านหน้าควบคุม)",
"stackfield": "Stackfield",
"Customize": "ปรับแต่ง",
"Custom Footer": "ส่วนท้ายที่กำหนดเอง",
"Custom CSS": "CSS ที่กำหนดเอง",
"smtpDkimSettings": "การตั้งค่า DKIM",
"smtpDkimDesc": "โปรดดู Nodemailer DKIM {0} สำหรับการใช้งาน",
"documentation": "คู่มือการใช้งาน",
"smtpDkimDomain": "ชื่อโดเมน",
"smtpDkimKeySelector": "Key Selector",
"smtpDkimPrivateKey": "Private Key",
"smtpDkimHashAlgo": "อัลกอริทึมแฮช (ไม่บังคับ)",
"smtpDkimheaderFieldNames": "คีย์ส่วนหัวสำหรับลงชื่อ (ไม่บังคับ)",
"smtpDkimskipFields": "Header Keys ไม่ต้องเซ็น (ไม่บังคับ)",
"gorush": "Gorush",
"alerta": "Alerta",
"alertaApiEndpoint": "API Endpoint",
"alertaEnvironment": "Environment",
"alertaApiKey": "กุญแจ API",
"alertaAlertState": "แจ้งเตือนสถานะ",
"alertaRecoverState": "กู้คืนสถานะ",
"deleteStatusPageMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบหน้าสถานะนี้",
"Proxies": "พร็อกซี",
"default": "ค่าเริ่มต้น",
"enabled": "เปิดใช้งานแล้ว",
"setAsDefault": "ตั้งเป็นค่าเริ่มต้น",
"deleteProxyMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบพร็อกซีสำหรับมอนิเตอร์ทั้งหมด?",
"proxyDescription": "ต้องตั้งค่ามอนิเตอร์ให้ใช้พร็อกซีเพื่อให้ใช้งานได้",
"enableProxyDescription": "พร็อกซีนี้จะไม่ส่งผลต่อมอนิเตอร์จนกว่าจะเปิดใช้งาน คุณสามารถควบคุมการปิดใช้งานพร็อกซีชั่วคราวจากมอนิเตอร์ทั้งหมดได้ที่ส่วนสถานะการเปิดใช้งาน",
"setAsDefaultProxyDescription": "พร็อกซีนี้จะถูกเปิดโดนค่าเริ่มต้นสำหรับมอนิเตอร์ใหม่, คุณสามารถปิดการแจ้งเตือนสำหรับแต่ละมอนิเตอร์ได้",
"Certificate Chain": "ห่วงโซ่ใบรับรอง",
"Valid": "ถูกต้อง",
"Invalid": "ไม่ถูกต้อง",
"AccessKeyId": "กุญแจสิทธิ ID",
"SecretAccessKey": "กุญแจสิทธิ Secret",
"PhoneNumbers": "PhoneNumbers",
"TemplateCode": "รหัสเทมเพลต",
"SignName": "ป้ายชื่อ",
"Sms template must contain parameters: ": "เทมเพลต SMS ต้องมีพารามิเตอร์ : ",
"Bark Endpoint": "Bark Endpoint",
"WebHookUrl": "WebHookUrl",
"SecretKey": "SecretKey",
"For safety, must use secret key": "เพื่อความปลอดภัย จำเป็นต้องตั้งค่ากุญแจการเข้าถึง",
"Device Token": "Device Token",
"Platform": "แพลตฟอร์ม",
"iOS": "iOS",
"Android": "Android",
"Huawei": "Huawei",
"High": "สูง",
"Retry": "ลองใหม่",
"Topic": "หัวข้อ",
"WeCom Bot Key": "WeCom Bot Key",
"Setup Proxy": "ติดตั้งพร็อกซี่",
"Proxy Protocol": "โปรโตคอลพร็อกซี่",
"Proxy Server": "เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี",
"Proxy server has authentication": "พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์มีการตรวจสอบสิทธิ์",
"User": "ผู้ใช้",
"Installed": "ติดตั้งแล้ว",
"Not installed": "ไม่ได้ติดตั้ง",
"Running": "กำลังทำงาน",
"Not running": "ไม่ได้ทำงาน",
"Remove Token": "ลบกุญแจ",
"Start": "เริ่ม",
"Stop": "หยุด",
"Uptime Kuma": "Uptime Kuma",
"Add New Status Page": "เพิ่มหน้าสถานะใหม่",
"Slug": "ชื่อ",
"Accept characters:": "ตัวอักษรที่ใช้งานได้ :",
"startOrEndWithOnly": "เริ่มหรือจบด้วย {0} เท่านั้น",
"No consecutive dashes": "ไม่มีขีดกลางติดต่อกัน",
"Next": "ต่อไป",
"The slug is already taken. Please choose another slug.": "ชื่อนี้ถูกใช้งานแล้ว กรุณาใช้ชื่ออื่น",
"No Proxy": "ไม่มีพร็อกซี่",
"HTTP Basic Auth": "HTTP Basic Auth",
"New Status Page": "หน้าสถานะใหม่",
"Page Not Found": "ไม่พบหน้านี้",
"Reverse Proxy": "พร็อกซีย้อนกลับ",
"Backup": "สำรองข้อมูล",
"About": "เกี่ยวกับ",
"wayToGetCloudflaredURL": "(ดาวโหลด cloudflared จาก {0})",
"cloudflareWebsite": "เว็บไซต์ Cloudflare",
"Message:": "ข้อความ :",
"Don't know how to get the token? Please read the guide:": "ไม่รู้วิธีการรับกุญแจ?, กรุณาอ่านคู่มือ",
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.": "การเชื่อมต่อปัจุบันอาจขาดหายหากคุณกำลังเชื่อมต่อ Cloudflare Tunnel คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะหยุด, พิมรหัสผ่านของคุณเพื่อยืนยัน",
"Other Software": "ซอฟต์แวร์อื่นๆ ",
"For example: nginx, Apache and Traefik.": "เช่น: nginx, Apache และ Traefik",
"Please read": "กรุณาอ่าน",
"Subject:": "เรื่อง :",
"Valid To:": "ใช้ได้ถึง :",
"Days Remaining:": "จำนวนวันที่เหลือ :",
"Issuer:": "ผู้ออก :",
"Fingerprint:": "ลายนิ้วมือ :",
"No status pages": "ไม่มีหน้าสถานะ",
"Domain Name Expiry Notification": "แจ้งเตือนการหมดอายุของโดเมน",
"Proxy": "Proxy",
"Date Created": "วันที่สร้าง",
"onebotHttpAddress": "ที่อยู่ HTTP OneBot ",
"onebotMessageType": "ชนิดข้อความ OneBot",
"onebotGroupMessage": "กลุ่ม",
"onebotPrivateMessage": "ส่วนตัว",
"onebotUserOrGroupId": "กลุ่ม / ไอดีผู้ใช้",
"onebotSafetyTips": "เพื่อความปลอดภัย จำเป็นต้องตั้งค่ากุญแจการเข้าถึง",
"PushDeer Key": "กุญแจ PushDeer",
"Footer Text": "ข้อความส่วนท้าย",
"Show Powered By": "แสดงข้อความ \"ขับเคลื่อนโดย\"",
"Domain Names": "Domain Names",
"signedInDisp": "เข้าใช้งานในฐานะ {0}",
"signedInDispDisabled": "ปิดการยืนยันตัวตน",
"Certificate Expiry Notification": "แจ้งเตือนใบรับรองหมดอายุ",
"API Username": "API Username",
"API Key": "API Key",
"Recipient Number": "หมายเลขผู้รับ",
"From Name/Number": "จาก ชื่อ / หมายเลข",
"Leave blank to use a shared sender number.": "ไม่ต้องกรอกเพื่อใช้ชื่อผู้ส่งร่วมกัน",
"Octopush API Version": "Octopush API Version",
"Legacy Octopush-DM": "Legacy Octopush-DM",
"endpoint": "endpoint",
"octopushAPIKey": "\"API key\" จากข้อมูลยืนยันตัวตน HTTP API ในแผงควบคุม",
"octopushLogin": "\"Login\" จากข้อมูลยืนยันตัวตน HTTP API ในแผงควบคุม",
"promosmsLogin": "API Login Name",
"promosmsPassword": "API Password",
"pushoversounds pushover": "Pushover (default)",
"pushoversounds bike": "Bike",
"pushoversounds bugle": "Bugle",
"pushoversounds cashregister": "Cash Register",
"pushoversounds classical": "Classical",
"pushoversounds cosmic": "Cosmic",
"pushoversounds falling": "Falling",
"pushoversounds gamelan": "Gamelan",
"pushoversounds incoming": "Incoming",
"pushoversounds intermission": "Intermission",
"pushoversounds magic": "Magic",
"pushoversounds mechanical": "Mechanical",
"pushoversounds pianobar": "Piano Bar",
"pushoversounds siren": "Siren",
"pushoversounds spacealarm": "Space Alarm",
"pushoversounds tugboat": "Tug Boat",
"pushoversounds alien": "Alien Alarm (long)",
"pushoversounds climb": "Climb (long)",
"pushoversounds persistent": "Persistent (long)",
"pushoversounds echo": "Pushover Echo (long)",
"pushoversounds updown": "Up Down (long)",
"pushoversounds vibrate": "Vibrate Only",
"pushoversounds none": "None (silent)",
"pushyAPIKey": "Secret API Key",
"pushyToken": "Device token",
"Show update if available": "แสดงการอัปเดตถ้ามี",
"Also check beta release": "ตรวจสอบรุ่นเบต้า",
"Using a Reverse Proxy?": "ใช้ Reverse Proxy อยู่ใช่มั้ย?",
"Check how to config it for WebSocket": "ตรวจสอบวิธีการตั้งค่าสำหรับ WebSocket",
"Steam Game Server": "Steam Game Server",
"Most likely causes:": "สาเหตุที่เป็นไปได้มากที่สุด :",
"The resource is no longer available.": "ทรัพยากรไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป",
"There might be a typing error in the address.": "อาจมีข้อผิดพลาดในการพิมพ์ที่อยู่",
"What you can try:": "สิ่งที่คุณสามารถลองทำ :",
"Retype the address.": "พิมพ์ที่อยู่อีกครั้ง",
"Go back to the previous page.": "กลับไปหน้าที่แล้ว",
"Coming Soon": "เร็วๆ นี้",
"wayToGetClickSendSMSToken": "คุณสามารถรับ API Username และ API Key ได้จาก {0}",
"wayToGetLineNotifyToken": "คุณสามารถรับ access token ได้จาก {0}",
"resendEveryXTimes": "ส่งซ้ำทุก {0} ครั้ง",
"resendDisabled": "การส่งซ้ำถูกปิดใช้งาน",
"dnsPortDescription": "พอร์ตของเซิร์ฟเวอร์ DNS, ค่าเริ่มต้นคือ 53, คุณสามารถเปลี่ยนพอร์ตตอนไหนก็ได้",
"Resend Notification if Down X times consequently": "ส่งการแจ้งเตือนซ้ำถ้าออฟไลน์ครบ X ครั้ง",
"error": "เกิดข้อผิดพลาด",
"critical": "วิกฤต",
"wayToGetPagerDutyKey": "คุณสามารถรับคีย์ได้โดยการไปที่ Service -> Service Directory -> (Select a service) -> Integrations -> Add integration, และค้นหา \"Events API V2\", สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม {0}",
"Integration Key": "Integration Key",
"Integration URL": "Integration URL",
"Auto resolve or acknowledged": "แก้ไขอัตโนมัติหรือยอมรับ",
"do nothing": "ไม่ทำอะไร",
"auto acknowledged": "ยอมรับอัตโนมัติ",
"auto resolve": "แก้ไขอัตโนมัติ",
"Bark Group": "กลุ่มที่จะประกาศ",
"Bark Sound": "เสียงประกาศ",
"Authentication": "การตรวจสอบสิทธิ์",
"HTTP Headers": "HTTP Headers",
"Trust Proxy": "Trust Proxy",
"HomeAssistant": "Home Assistant",
"RadiusSecret": "Radius Secret",
"RadiusSecretDescription": "แบ่งปันคีย์ลับระหว่างผู้ใช้งานและเซิร์ฟเวอร์",
"RadiusCalledStationId": "Called Station Id",
"RadiusCalledStationIdDescription": "Identifier of the called device",
"RadiusCallingStationId": "Calling Station Id",
"RadiusCallingStationIdDescription": "Identifier of the calling device",
"Connection String": "Connection String",
"Query": "Query",
"settingsCertificateExpiry": "วันหมดอายุของใบรับรอง TLS",
"certificationExpiryDescription": "การตรวจสอบ HTTPS จะแจ้งเตือนถ้าใบอนุญาติ TLS จะหมดอายุใน:",
"Setup Docker Host": "ติดตั้ง Docker Host",
"Connection Type": "ประเภทการเชื่อมต่อ",
"Docker Daemon": "Docker Daemon",
"deleteDockerHostMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบ Docker host นี้สำหรับการมอนิเตอร์ทั้งหมด?",
"socket": "Socket",
"tcp": "TCP / HTTP",
"Docker Container": "Docker Container",
"Container Name / ID": "Container Name / ID",
"Docker Host": "Docker Host",
"Docker Hosts": "Docker Hosts",
"ntfy Topic": "ntfy Topic",
"Domain": "โดเมน",
"Workstation": "Workstation",
"disableCloudflaredNoAuthMsg": "คุณอยู่ในโหมดไม่มีการตรวจสอบสิทธิ์, ไม่จำเป็นต้องมีรหัสผ่าน",
"trustProxyDescription": "เชื่อ Header 'X-Forwarded-*' ถ้าคุณต้องการไอพีที่ถูกต้องและ Uptime Kuma อยู่ข้างหลัง Nginx หรือ Apache, คุณควรเปิดใช้งาน",
"Examples": "ตัวอย่าง",
"Home Assistant URL": "Home Assistant URL",
"Long-Lived Access Token": "Access Token แบบมีอายุนาน",
"Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ": "Access Token แบบมีอายุนานสามารถสร้างได้โดยคลิกชื่อบนโปรไฟล์ (ล่างซ้าย) และเลื่อนไปข้างล่างจากนั้นคลิก \"Create Token\"",
"Notification Service": "บริการแจ้งเตือน",
"default: notify all devices": "ค่าเริ่มต้น: แจ้งเตือนทุกอุปกรณ์",
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.": "รายการแจ้งเตือนสามารถหาได้ใน Home Assistant ในเมนู \"Developer Tools > Services\" แล้วค้นหา \"notification\" เพื่อหาชื่ออุปกรณ์หรือชื่อโทรศัพท์",
"Automations can optionally be triggered in Home Assistant:": "สามารถเลือกสั่งงานระบบอัตโนมัติได้ใน Home Assistant:",
"Trigger type:": "ชนิดสิ่งกระตุ้น:",
"Event type:": "ชนิดเหตการณ์:",
"Event data:": "ข้อมูลกิจกรรม:",
"Then choose an action, for example switch the scene to where an RGB light is red.": "จากนั้นเลือกการกระทำ, ตัวอย่าง เช่น เปลี่ยนเป็นไฟสีแดง",
"Frontend Version": "เวอร์ชั่น Frontend",
"Frontend Version do not match backend version!": "เวอร์ชั่น Frontend ไม่ตรงกับ Backend !"
}