Currently translated at 100.0% (940 of 940 strings)
Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 100.0% (923 of 923 strings)
Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 100.0% (923 of 923 strings)
Co-authored-by: Ilkka Myller <ilkka.myller@nodefield.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/fi/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
"needPushEvery":"Sinun tulee kutsua tätä URLia joka {0} sekunti.",
"needPushEvery":"Sinun tulee kutsua tätä URLia joka {0} sekunti.",
@ -125,8 +125,8 @@
"Import":"Tuo",
"Import":"Tuo",
"respTime":"Vast. aika (ms)",
"respTime":"Vast. aika (ms)",
"notAvailableShort":"Ei käytössä",
"notAvailableShort":"Ei käytössä",
"Default enabled":"Oletus käytössä",
"Default enabled":"Oletuksena käytössä",
"Apply on all existing monitors":"Aseta jokaiseen olemassa olevaan seuraimeen",
"Apply on all existing monitors":"Aseta jokaiselle olemassa olevalle seuraimelle",
"Create":"Luo",
"Create":"Luo",
"Clear Data":"Tyhjennä tiedot",
"Clear Data":"Tyhjennä tiedot",
"Events":"Tapahtumat",
"Events":"Tapahtumat",
@ -187,7 +187,7 @@
"Content Type":"Sisältötyyppi",
"Content Type":"Sisältötyyppi",
"webhookJsonDesc":"{0} soveltuu mille tahansa modernille HTTP-palvelimille kuten Express.js",
"webhookJsonDesc":"{0} soveltuu mille tahansa modernille HTTP-palvelimille kuten Express.js",
"webhookAdditionalHeadersTitle":"Lisäotsakkeet",
"webhookAdditionalHeadersTitle":"Lisäotsakkeet",
"webhookAdditionalHeadersDesc":"Asettaa lisäpäätteet, jotka on lähetetty webhookilla. Jokainen lisäpääte tulisi määritellä JSON avain/arvo.",
"webhookAdditionalHeadersDesc":"Asettaa lisäotsakkeet, jotka lähetetään webhookille. Jokainen lisäotsake tulisi määritellä JSON-avaimena ja -arvona.",
"Webhook URL":"Webhookin URL",
"Webhook URL":"Webhookin URL",
"Application Token":"Sovellus-token",
"Application Token":"Sovellus-token",
"Server URL":"Palvelimen URL",
"Server URL":"Palvelimen URL",
@ -245,7 +245,7 @@
"No Monitors":"Ei seuraimia",
"No Monitors":"Ei seuraimia",
"Untitled Group":"Nimetön ryhmä",
"Untitled Group":"Nimetön ryhmä",
"Services":"Palvelut",
"Services":"Palvelut",
"Discard":"Hävitä",
"Discard":"Peruuta",
"Cancel":"Peruuttaa",
"Cancel":"Peruuttaa",
"Customize":"Mukauta",
"Customize":"Mukauta",
"Custom Footer":"Mukautettu alatunniste",
"Custom Footer":"Mukautettu alatunniste",
@ -254,7 +254,7 @@
"Proxies":"Välityspalvelimet",
"Proxies":"Välityspalvelimet",
"default":"Oletus",
"default":"Oletus",
"enabled":"Käytössä",
"enabled":"Käytössä",
"setAsDefault":"Oletusasetuksena",
"setAsDefault":"Aseta oletukseksi",
"deleteProxyMsg":"Haluatko varmasti poistaa tämän välityspalvelimen kaikista seuraimista?",
"deleteProxyMsg":"Haluatko varmasti poistaa tämän välityspalvelimen kaikista seuraimista?",
"proxyDescription":"Välityspalvelimet on määritettävä seuraimelle toimiakseen.",
"proxyDescription":"Välityspalvelimet on määritettävä seuraimelle toimiakseen.",
"enableProxyDescription":"Tämä välityspalvelin ei vaikuta valvontapyyntöihin ennen kuin se on aktivoitu. Voit hallita välityspalvelimen väliaikaista poistamista käytöstä kaikista seuraimista aktivointitilan perusteella.",
"enableProxyDescription":"Tämä välityspalvelin ei vaikuta valvontapyyntöihin ennen kuin se on aktivoitu. Voit hallita välityspalvelimen väliaikaista poistamista käytöstä kaikista seuraimista aktivointitilan perusteella.",
@ -298,10 +298,10 @@
"No status pages":"Ei tilasivuja",
"No status pages":"Ei tilasivuja",
"Domain Name Expiry Notification":"Verkkotunnuksen vanhenemisilmoitus",
"Domain Name Expiry Notification":"Verkkotunnuksen vanhenemisilmoitus",
"Proxy":"Välityspalvelin",
"Proxy":"Välityspalvelin",
"Date Created":"Luomispäivämäärä",
"Date Created":"Luomispäivämäärä",
"Footer Text":"Alatunnisteen teksti",
"Footer Text":"Alatunnisteen teksti",
"Show Powered By":"Näytä \"voimanlähteenä\"",
"Show Powered By":"Näytä \"Voimanlähteenä\"",
"Domain Names":"Verkkotunnus nimet",
"Domain Names":"Verkkotunnukset",
"signedInDisp":"Kirjautunut sisään käyttäjänä {0}",
"signedInDisp":"Kirjautunut sisään käyttäjänä {0}",
"certificationExpiryDescription":"HTTPS-seuraimet käynnistävät ilmoituksen, kun TLS-varmenne vanhenee:",
"certificationExpiryDescription":"HTTPS-seuraimet käynnistävät ilmoituksen, kun TLS-varmenne vanhenee:",
"Setup Docker Host":"Asenna Docker-isäntä",
"Setup Docker Host":"Asenna Docker-isäntä",
@ -337,15 +337,15 @@
"Docker Hosts":"Docker-isännät",
"Docker Hosts":"Docker-isännät",
"Domain":"Verkkotunnus",
"Domain":"Verkkotunnus",
"Workstation":"Työasema",
"Workstation":"Työasema",
"socket":"kanta",
"socket":"Socket",
"Packet Size":"Paketin koko",
"Packet Size":"Paketin koko",
"telegram":"Telegram",
"telegram":"Telegram",
"ZohoCliq":"ZohoCliq",
"ZohoCliq":"ZohoCliq",
"Bot Token":"Botti tokeni",
"Bot Token":"Botin token",
"wayToGetTelegramToken":"Voit saada tunnuksen osoitteesta {0}.",
"wayToGetTelegramToken":"Voit saada tunnuksen osoitteesta {0}.",
"Chat ID":"Chat-tunnus",
"Chat ID":"Chat-tunnus",
"wayToGetTelegramChatID":"Saat chat-tunnuksesi lähettämällä viestin botille ja siirtymällä tähän URL-osoitteeseen nähdäksesi chat_id:",
"wayToGetTelegramChatID":"Saat chat-tunnuksesi lähettämällä viestin botille ja siirtymällä tähän URL-osoitteeseen nähdäksesi chat_id:",
"YOUR BOT TOKEN HERE":"BOT TOKENISI TÄHÄN",
"YOUR BOT TOKEN HERE":"BOTIN TOKEN TÄHÄN",
"chatIDNotFound":"Chat ID:tä ei löydy; lähetä ensin viesti tälle botille",
"chatIDNotFound":"Chat ID:tä ei löydy; lähetä ensin viesti tälle botille",
"disableCloudflaredNoAuthMsg":"Olet No Auth -tilassa, salasanaa ei tarvita.",
"disableCloudflaredNoAuthMsg":"Olet No Auth -tilassa, salasanaa ei tarvita.",
"trustProxyDescription":"Luota \"X-Forwarded-*\"-otsikoihin. Jos haluat saada oikean asiakas-IP:n ja Uptime Kumasi on välityspalvelimen, kuten Nginx tai Apache, takana, sinun tulee ottaa tämä käyttöön.",
"trustProxyDescription":"Luota \"X-Forwarded-*\"-otsikoihin. Jos haluat saada oikean asiakas-IP:n ja Uptime Kumasi on välityspalvelimen, kuten Nginx tai Apache, takana, sinun tulee ottaa tämä käyttöön.",
"Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ":"Pitkäikäinen pääsytunnus voidaan luoda napsauttamalla profiilisi nimeä (vasemmalla alareunassa) ja vierittämällä alas ja napsauttamalla sitten Luo tunnus. ",
"Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ":"Pitkäikäinen pääsytunnus voidaan luoda napsauttamalla profiilisi nimeä (vasemmalla alareunassa) ja vierittämällä alas ja napsauttamalla sitten Luo tunnus. ",
"Notification Service":"Ilmoituspalvelu",
"Notification Service":"Ilmoituspalvelu",
"default: notify all devices":"oletus: Ilmoita kaikille laitteille",
"default: notify all devices":"oletus: ilmoita kaikille laitteille",
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.":"Luettelo ilmoituspalveluista löytyy Home Assistantin kohdasta \"Kehittäjätyökalut > Palvelut\". Hae hakusanalla \"ilmoitus\" löytääksesi laitteesi/puhelimesi nimen.",
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.":"Luettelo ilmoituspalveluista löytyy Home Assistantin kohdasta \"Kehittäjätyökalut > Palvelut\". Hae hakusanalla \"ilmoitus\" löytääksesi laitteesi/puhelimesi nimen.",
"Automations can optionally be triggered in Home Assistant:":"Automaatiot voidaan vaihtoehtoisesti laukaista Home Assistantissa:",
"Automations can optionally be triggered in Home Assistant:":"Automaatiot voidaan vaihtoehtoisesti laukaista Home Assistantissa:",
"Trigger type:":"Triggerin tyyppi:",
"Trigger type:":"Triggerin tyyppi:",
@ -363,7 +363,7 @@
"Frontend Version":"Käyttöliittymän versio",
"Frontend Version":"Käyttöliittymän versio",
"Frontend Version do not match backend version!":"Käyttöliittymän versio ei vastaa taustaversiota!",
"Frontend Version do not match backend version!":"Käyttöliittymän versio ei vastaa taustaversiota!",
"backupRecommend":"Varmuuskopioi asema tai tietokansio (./data/) suoraan sen sijaan.",
"backupRecommend":"Varmuuskopioi asema tai tietokansio (./data/) suoraan sen sijaan.",
"Optional":"Vapaaehtoinen",
"Optional":"Valinnainen",
"squadcast":"Squadcast",
"squadcast":"Squadcast",
"or":"tai",
"or":"tai",
"recurringInterval":"Aikaväli",
"recurringInterval":"Aikaväli",
@ -386,11 +386,11 @@
"No Maintenance":"Ei huoltoa",
"No Maintenance":"Ei huoltoa",
"pauseMaintenanceMsg":"Haluatko varmasti keskeyttää?",
"pauseMaintenanceMsg":"Haluatko varmasti keskeyttää?",
"octopushPhoneNumber":"Puhelinnumero (Kansainvälinen muoto, esim.: +33612345678) ",
"octopushSMSSender":"Tekstiviestin lähettäjän nimi: 3-11 aakkosnumeerista merkkiä ja välilyönti (a-zA-Z0-9)",
"octopushSMSSender":"Tekstiviestin lähettäjän nimi: 3-11 aakkosnumeerista merkkiä ja välilyönti (a-zA-Z0-9)",
"LunaSea Device ID":"LunaSea laitetunnus",
"LunaSea Device ID":"LunaSea laitetunnus",
"Apprise URL":"Apprise URL-osoite",
"Apprise URL":"Apprise URL-osoite",
@ -529,23 +529,23 @@
"Economy":"Talous",
"Economy":"Talous",
"Lowcost":"Halpa",
"Lowcost":"Halpa",
"high":"korkea",
"high":"korkea",
"SendKey":"LähetäAvain",
"SendKey":"Lähetysavain (SendKey)",
"SMSManager API Docs":"SMSManager API Dokumentointi ",
"SMSManager API Docs":"SMSManager API Dokumentointi ",
"Gateway Type":"Yhdyskäytävän tyyppi",
"Gateway Type":"Yhdyskäytävän tyyppi",
"SMSManager":"SMSManager",
"SMSManager":"SMSManager",
"Base URL":"Perus-URL-osoite",
"Base URL":"Perus-URL",
"goAlertIntegrationKeyInfo":"Hanki yleinen API-integrointiavain palvelulle tässä muodossa \"aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee\" yleensä kopioidun URL-osoitteen tunnusparametrin arvona.",
"goAlertIntegrationKeyInfo":"Hanki yleinen API-integrointiavain palvelulle tässä muodossa \"aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee\" yleensä kopioidun URL-osoitteen tunnusparametrin arvona.",
"goAlert":"GoAlert",
"goAlert":"GoAlert",
"AccessKeyId":"Pääsyn avaimen tunnus",
"AccessKeyId":"Pääsyavaimen tunnus (AccessKey ID)",
"steamApiKeyDescription":"Steam-pelipalvelimen valvontaa varten tarvitset Steam Web API-avaimen. Voit rekisteröidä API-avaimesi täällä: ",
"light":"vaalea",
"light":"vaalea",
"Switch to Light Theme":"Vaihda vaaleaan teemaan",
"Switch to Light Theme":"Vaihda vaaleaan teemaan",
"Powered by":"Voimanlähteenä",
"Powered by":"Voimanlähteenä",
@ -647,10 +647,10 @@
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.":"Nykyinen yhteys saattaa katketa, jos muodostat parhaillaan yhteyttä Cloudflare-tunnelin kautta. Haluatko varmasti lopettaa sen? Vahvista se kirjoittamalla nykyinen salasanasi.",
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.":"Nykyinen yhteys saattaa katketa, jos muodostat parhaillaan yhteyttä Cloudflare-tunnelin kautta. Haluatko varmasti lopettaa sen? Vahvista se kirjoittamalla nykyinen salasanasi.",
"RadiusCallingStationIdDescription":"Kutsu laitteen tunniste",
"RadiusCallingStationIdDescription":"Kutsu laitteen tunniste",
"Check how to config it for WebSocket":"Tarkista, kuinka se määritetään WebSocketille",
"Check how to config it for WebSocket":"Tarkista, kuinka se määritetään WebSocketille",
"Docker Daemon":"Docker taustatoiminta",
"Docker Daemon":"Docker-daemon",
"deleteDockerHostMsg":"Haluatko varmasti poistaa tämän docker-isännän kaikista seuraimista?",
"deleteDockerHostMsg":"Haluatko varmasti poistaa tämän docker-isännän kaikista seuraimista?",
"supportTelegramChatID":"Tukee suoraa chattia / ryhmää / kanavan chat-tunnusta",
"supportTelegramChatID":"Tukee suoraa chattia / ryhmää / kanavan chat-tunnusta",
"Event data:":"Tapahtumatyyppi:",
"Event data:":"Tapahtuman tiedot:",
"Then choose an action, for example switch the scene to where an RGB light is red.":"Valitse sitten toiminto, esimerkiksi vaihda kohtaus sellaiseen, jossa RGB-valo on punainen.",
"Then choose an action, for example switch the scene to where an RGB light is red.":"Valitse sitten toiminto, esimerkiksi vaihda kohtaus sellaiseen, jossa RGB-valo on punainen.",
"backupOutdatedWarning":"Vanhentunut: Koska monia ominaisuuksia lisättiin ja tätä varmuuskopiointitoimintoa ei ole ylläpidetty, se ei voi luoda tai palauttaa täydellistä varmuuskopiota.",
"backupOutdatedWarning":"Vanhentunut: Koska monia ominaisuuksia lisättiin ja tätä varmuuskopiointitoimintoa ei ole ylläpidetty, se ei voi luoda tai palauttaa täydellistä varmuuskopiota.",
"lastDay4":"Kuukauden 4. viimeinen päivä",
"lastDay4":"Kuukauden 4. viimeinen päivä",
@ -660,7 +660,7 @@
"confirmUninstallPlugin":"Haluatko varmasti poistaa tämän laajennuksen?",
"confirmUninstallPlugin":"Haluatko varmasti poistaa tämän laajennuksen?",
"wayToGetDiscordURL":"Saat tämän siirtymällä kohtaan Palvelinasetukset -> Integraatiot -> Näytä Webhookit -> Uusi Webhook",
"wayToGetDiscordURL":"Saat tämän siirtymällä kohtaan Palvelinasetukset -> Integraatiot -> Näytä Webhookit -> Uusi Webhook",
"needSignalAPI":"Sinulla on oltava signaaliasiakas, jossa on REST API.",
"needSignalAPI":"Sinulla on oltava signaaliasiakas, jossa on REST API.",
"wayToGetLineChannelToken":"Avaa ensin {0}, luo palveluntarjoaja ja kanava (Viestintä API), sitten saat kanavan käyttö tokenin ja käyttäjätunnuksen yllä mainituista valikon kohdista.",
"wayToGetLineChannelToken":"Avaa ensin {0}, luo palveluntarjoaja ja kanava (Messaging API), sitten saat kanavan käyttö tokenin ja käyttäjätunnuksen yllä mainituista valikon kohdista.",
"Icon URL":"Kuvakkeen URL-osoite",
"Icon URL":"Kuvakkeen URL-osoite",
"aboutIconURL":"Voit ohittaa oletusprofiilikuvan antamalla linkin kuvaan kohdassa \"kuvakeen URL\". Ei käytetä, jos kuvake emoji on asetettu.",
"aboutIconURL":"Voit ohittaa oletusprofiilikuvan antamalla linkin kuvaan kohdassa \"kuvakeen URL\". Ei käytetä, jos kuvake emoji on asetettu.",
"aboutMattermostChannelName":"Voit ohittaa oletuskanavan, jolle Webhook lähettää viestejä, kirjoittamalla kanavan nimen Kanavan nimi -kenttään. Tämä on otettava käyttöön Mattermost Webhook -asetuksissa. Esimerkki: #muu-kanava",
"aboutMattermostChannelName":"Voit ohittaa oletuskanavan, jolle Webhook lähettää viestejä, kirjoittamalla kanavan nimen Kanavan nimi -kenttään. Tämä on otettava käyttöön Mattermost Webhook -asetuksissa. Esimerkki: #muu-kanava",
@ -670,11 +670,11 @@
"confirmClearStatisticsMsg":"Haluatko varmasti poistaa KAIKKI tilastot?",
"confirmClearStatisticsMsg":"Haluatko varmasti poistaa KAIKKI tilastot?",
"importHandleDescription":"Valitse \"Ohita olemassa oleva\", jos haluat ohittaa jokaisen samannimisen seuraimen tai ilmoituksen. \"Korvaa\" poistaa kaikki olemassa olevat seuraimet ja ilmoitukset.",
"importHandleDescription":"Valitse \"Ohita olemassa oleva\", jos haluat ohittaa jokaisen samannimisen seuraimen tai ilmoituksen. \"Korvaa\" poistaa kaikki olemassa olevat seuraimet ja ilmoitukset.",
"passwordNotMatchMsg":"Toistettu salasana ei täsmää.",
"passwordNotMatchMsg":"Toistettu salasana ei täsmää.",
"backupDescription3":"Arkaluonteiset tiedot, kuten ilmoitustunnukset, sisältyvät vientitiedostoon. säilytä vienti turvallisesti.",
"backupDescription3":"Arkaluonteiset tiedot, kuten ilmoitustunnukset, sisältyvät vientitiedostoon. Säilytä vienti turvallisesti.",
"endpoint":"päätepiste",
"endpoint":"päätepiste",
"octopushAPIKey":"\"API-avain\" ohjauspaneelin HTTP API -tunnistetiedoista",
"octopushAPIKey":"\"API-avain\" ohjauspaneelin HTTP API -tunnistetiedoista",
"pushoversounds siren":"Sireeni",
"pushoversounds siren":"Sireeni",
"pushoversounds echo":"Ylityöntö kaiku (pitkä)",
"pushoversounds echo":"Pushover-kaiku (pitkä)",
"pushover":"Ylityöntö",
"pushover":"Ylityöntö",
"apprise":"Apprise (tukee yli 50 ilmoituspalvelua)",
"apprise":"Apprise (tukee yli 50 ilmoituspalvelua)",
"pushbullet":"Pushbullet",
"pushbullet":"Pushbullet",
@ -709,8 +709,8 @@
"Cannot connect to the socket server":"Ei voi yhdistää socket-palvelimeen",
"Cannot connect to the socket server":"Ei voi yhdistää socket-palvelimeen",
"Reconnecting...":"Yhdistetään uudelleen...",
"Reconnecting...":"Yhdistetään uudelleen...",
"Invert Keyword":"Käänteinen Avainsana",
"Invert Keyword":"Käänteinen Avainsana",
"Request Timeout":"Pyyntö Aikakatkaistu",
"Request Timeout":"Pyynnön aikakatkaisu",
"timeoutAfter":"Aikakatkaistu {0} sekunnin jälkeen",
"timeoutAfter":"Aikakatkaisu {0} sekunnin jälkeen",
"Resend Notification if Down X times consecutively":"Lähetä ilmoitus uudelleen, jos alhaalla X kertaa peräkkäin",
"Resend Notification if Down X times consecutively":"Lähetä ilmoitus uudelleen, jos alhaalla X kertaa peräkkäin",
"Expected Value":"Odotettu arvo",
"Expected Value":"Odotettu arvo",
"Json Query":"JSON-kysely",
"Json Query":"JSON-kysely",
@ -724,7 +724,7 @@
"Remove domain":"Poista verkkotunnus '{0}'",
"Remove domain":"Poista verkkotunnus '{0}'",
"ntfyPriorityHelptextAllEvents":"Kaikki tapahtumat lähetetään korkeimmalla prioriteetilla",
"ntfyPriorityHelptextAllEvents":"Kaikki tapahtumat lähetetään korkeimmalla prioriteetilla",
"Press Enter to add broker":"Paina Enter lisätäksesi välittäjän",
"Press Enter to add broker":"Paina Enter lisätäksesi välittäjän",
"wayToGetFlashDutyKey":"Mene 'Channel -> (Select a Channel) -> Integrations -> Add a new integration' -sivulle, lisää 'Custom Event' saadaksesi push-osoitteen ja kopioi 'Integration Key' osoitteesta. Lisätietoja saat vierailemalla",
"wayToGetFlashDutyKey":"Mene 'Channel -> (Select a Channel) -> Integrations -> Add a new integration' -sivulle, lisää 'Uptime Kuma' saadaksesi push-osoitteen ja kopioi 'Integration Key' osoitteesta. Lisätietoja saat vierailemalla",
"Saved.":"Tallennettu.",
"Saved.":"Tallennettu.",
"receiverInfoSevenIO":"Jos vastaanottajan numero ei ole Saksassa, sinun täytyy lisätä maakoodi numeron eteen (esim. Yhdysvaltojen maakoodille 1 käytä muotoa 117612121212 - ei muotoa 017612121212)",
"receiverInfoSevenIO":"Jos vastaanottajan numero ei ole Saksassa, sinun täytyy lisätä maakoodi numeron eteen (esim. Yhdysvaltojen maakoodille 1 käytä muotoa 117612121212 - ei muotoa 017612121212)",
"gtxMessagingFromHint":"Matkapuhelimissa vastaanottajat näkevät TPOA:n viestin lähettäjänä. Sallittu on korkeintaan 11 aakkosnumeerista merkkiä, lyhytkoodi, paikallinen pitkä koodi tai kansainväliset numerot ({e164}, {e212} or {e214})",
"gtxMessagingFromHint":"Matkapuhelimissa vastaanottajat näkevät TPOA:n viestin lähettäjänä. Sallittu on korkeintaan 11 aakkosnumeerista merkkiä, lyhytkoodi, paikallinen pitkä koodi tai kansainväliset numerot ({e164}, {e212} or {e214})",
@ -746,8 +746,8 @@
"Badge Pending Color":"Badgen odottaa-väri",
"Badge Pending Color":"Badgen odottaa-väri",
"Originator type":"Lähettäjän tyyppi",
"Originator type":"Lähettäjän tyyppi",
"cellsyntDestination":"Vastaanottajan puhelinnumero kansainvälisessä muodossa: etuliitteenä 00 + maakoodi, esim. 00447920110000 numerolle 07920 110 000 (enint. 17 numeroa). Enintään 25000 pilkulla erotettua vastaanottajaa yhtä HTTP-kyselyä kohti.",
"cellsyntDestination":"Vastaanottajan puhelinnumero kansainvälisessä muodossa: etuliitteenä 00 + maakoodi, esim. 00447920110000 numerolle 07920 110 000 (enint. 17 numeroa). Enintään 25000 pilkulla erotettua vastaanottajaa yhtä HTTP-kyselyä kohti.",
"cellsyntOriginatortypeAlphanumeric":"Aakkosnumeerinen merkkijono (maks. 11 merkkiä). Vastaanottajat eivät voi vastata viestiin.",
"cellsyntOriginatortypeAlphanumeric":"Aakkosnumeerinen merkkijono (enint. 11 merkkiä). Vastaanottajat eivät voi vastata viestiin.",
"cellsyntOriginatortypeNumeric":"Lukuarvo (maks. 15 numeroa). Puhelinnumero kansainvälisessä formaatissa ilman 00-etuliitettä (esim. UK puhelinnumero 07920 110 000 tulisi syöttää 447920110000). Vastaanottajat eivät voi vastata viestiin.",
"cellsyntOriginatortypeNumeric":"Lukuarvo (enint. 15 numeroa). Puhelinnumero kansainvälisessä formaatissa ilman 00-etuliitettä (esim. UK puhelinnumero 07920 110 000 tulisi syöttää 447920110000). Vastaanottajat eivät voi vastata viestiin.",
"callMeBotGet":"Täällä voit luoda päätepisteen {0}, {1} ja {2}. Muistathan, että palvelu saattaa rajoittavan pääsyäsi. Rajoite näyttäisi olevan: {3}",
"callMeBotGet":"Täällä voit luoda päätepisteen {0}, {1} ja {2}. Muistathan, että palvelu saattaa rajoittavan pääsyäsi. Rajoite näyttäisi olevan: {3}",
"cellsyntOriginator":"Näkyy vastaanottajan matkapuhelimessa viestin lähettäjänä. Sallitut arvot ja toiminta riippuvat lähettäjän tyypistä.",
"cellsyntOriginator":"Näkyy vastaanottajan matkapuhelimessa viestin lähettäjänä. Sallitut arvot ja toiminta riippuvat lähettäjän tyypistä.",
"Allow Long SMS":"Salli pitkä SMS",
"Allow Long SMS":"Salli pitkä SMS",
@ -772,7 +772,7 @@
"telegramMessageThreadIDDescription":"Valinnainen yksilöllinen tunnus keskustelualueen viestilangalle (ketju); vain keskustelualueen superryhmille",
"telegramMessageThreadIDDescription":"Valinnainen yksilöllinen tunnus keskustelualueen viestilangalle (ketju); vain keskustelualueen superryhmille",
"sameAsServerTimezone":"Sama kuin palvelimen aikavyöhyke",
"sameAsServerTimezone":"Sama kuin palvelimen aikavyöhyke",
"startDateTime":"Aloitusajankohta",
"startDateTime":"Aloitusajankohta",
"endDateTime":"Lopetusajankohta",
"endDateTime":"Päättymisajankohta",
"enableNSCD":"Ota käyttöön NSCD (Name Service Cache Daemon) kaikkien DNS-kyselyiden välimuistitusta varten",
"enableNSCD":"Ota käyttöön NSCD (Name Service Cache Daemon) kaikkien DNS-kyselyiden välimuistitusta varten",
"whatHappensAtForumPost":"Luo uusi keskustelualueketju. Tämä EI jatka edellistä ketjua. Lähettääksesi olemassaolevaan ketjuun käytä toimintoa \"{option}\"",