retriesDescription:"حداکثر تعداد تکرار پیش از علامت گذاری وب‌سایت بعنوان خارج از دسترس و ارسال اطلاع‌رسانی.",
retriesDescription:"حداکثر تعداد تکرار پیش از علامت گذاری وب‌سایت بعنوان خارج از دسترس و ارسال اطلاع‌رسانی.",
ignoreTLSError:"بیخیال ارور TLS/SSL برای سایت‌های HTTPS",
ignoreTLSError:"بیخیال ارور TLS/SSL برای سایت‌های HTTPS",
upsideDownModeDescription:"Flip the status upside down. If the service is reachable, it is DOWN.",
upsideDownModeDescription:"نتیجه وضعیت را برعکس کن، مثلا اگر سرویس در دسترس بود فرض کن که سرویس پایین است!",
maxRedirectDescription:"Maximum number of redirects to follow. Set to 0 to disable redirects.",
maxRedirectDescription:"حداکثر تعداد ریدایرکتی که سرویس پشتیبانی کند. برای اینکه ری‌دایرکت‌ها پشتیبانی نشوند، عدد 0 را وارد کنید.",
acceptedStatusCodesDescription:"Select status codes which are considered as a successful response.",
acceptedStatusCodesDescription:"لطفا HTTP Status Code هایی که میخواهید به عنوان پاسخ موفقیت آمیز در نظر گرفته شود را انتخاب کنید.",
passwordNotMatchMsg:"The repeat password does not match.",
passwordNotMatchMsg:"تکرار رمز عبور مطابقت ندارد!",
notificationDescription:"Please assign a notification to monitor(s) to get it to work.",
notificationDescription:"برای اینکه سرویس اطلاع‌رسانی کار کند، آنرا به یکی از مانیتورها متصل کنید.",
keywordDescription:"Search keyword in plain html or JSON response and it is case-sensitive",
keywordDescription:"در نتیجه درخواست (اهمیتی ندارد پاسخ JSON است یا HTML) بدنبال این کلمه بگرد (حساس به کوچک/بزرگ بودن حروف).",
pauseDashboardHome:"متوقف شده",
pauseDashboardHome:"متوقف شده",
deleteMonitorMsg:"Are you sure want to delete this monitor?",
deleteMonitorMsg:"آیا از حذف این مانیتور مطمئن هستید؟",
deleteNotificationMsg:"Are you sure want to delete this notification for all monitors?",
deleteNotificationMsg:"آیا مطمئن هستید که میخواهید این سرویس اطلاع‌رسانی را برای تمامی مانیتورها حذف کنید؟",
resoverserverDescription:"Cloudflare is the default server, you can change the resolver server anytime.",
resoverserverDescription:"سرویس CloudFlare به عنوان سرور پیش‌فرض استفاده می‌شود، شما میتوانید آنرا به هر سرور دیگری بعدا تغییر دهید.",
rrtypeDescription:"Select the RR-Type you want to monitor",
rrtypeDescription:"لطفا نوع Resource Record را انتخاب کنید.",
pauseMonitorMsg:"Are you sure want to pause?",
pauseMonitorMsg:"آیا مطمئن هستید که میخواهید این مانیتور را متوقف کنید ؟",
enableDefaultNotificationDescription:"For every new monitor this notification will be enabled by default. You can still disable the notification separately for each monitor.",
enableDefaultNotificationDescription:"برای هر مانیتور جدید، این سرویس اطلاع‌رسانی به صورت پیش‌فرض فعال خواهد شد. البته که شما میتوانید به صورت دستی آنرا برای هر مانیتور به صورت جداگانه غیر فعال کنید.",
clearEventsMsg:"Are you sure want to delete all events for this monitor?",
clearEventsMsg:"آیا از اینکه تمامی تاریخچه رویداد‌های این مانیتور حذف شود مطمئن هستید؟",
clearHeartbeatsMsg:"Are you sure want to delete all heartbeats for this monitor?",
clearHeartbeatsMsg:"آیا از اینکه تاریخچه تمامی Heartbeat های این مانیتور حذف شود مطمئن هستید؟ ",
confirmClearStatisticsMsg:"Are you sure want to delete ALL statistics?",
confirmClearStatisticsMsg:"آیا از حذف تمامی آمار و ارقام مطمئن هستید؟",
importHandleDescription:"Choose 'Skip existing' if you want to skip every monitor or notification with the same name. 'Overwrite' will delete every existing monitor and notification.",
importHandleDescription:" اگر که میخواهید بیخیال مانیتورها و یا سرویس‌های اطلاع‌رسانی که با نام مشابه از قبل موجود هستند شوید، گزینه 'بیخیال موارد ..' را انتخاب کنید. توجه کنید که گزینه 'بازنویسی' تمامی موارد موجود با نام مشابه را از بین خواهد برد.",
confirmImportMsg:"Are you sure to import the backup? Please make sure you've selected the right import option.",
confirmImportMsg:"آیا از بازگردانی بک آپ مطمئن هستید؟ لطفا از اینکه نوع بازگردانی درستی را انتخاب کرده‌اید اطمینان حاصل کنید!",
twoFAVerifyLabel:"Please type in your token to verify that 2FA is working",
twoFAVerifyLabel:"لطفا جهت اطمینان از عملکرد احراز هویت دو مرحله‌ای توکن خود را وارد کنید!",
tokenValidSettingsMsg:"Token is valid! You can now save the 2FA settings.",
tokenValidSettingsMsg:"توکن شما معتبر است، هم اکنون میتوانید احراز هویت دو مرحله‌ای را فعال کنید!",
confirmEnableTwoFAMsg:"Are you sure you want to enable 2FA?",
confirmEnableTwoFAMsg:" آیا از فعال سازی احراز هویت دو مرحله‌ای مطمئن هستید؟",
confirmDisableTwoFAMsg:"Are you sure you want to disable 2FA?",
confirmDisableTwoFAMsg:"آیا از غیرفعال سازی احراز هویت دومرحله‌ای مطمئن هستید؟",
Soroosh
3 years ago