Translated using Weblate (Burmese)

Currently translated at 7.3% (75 of 1016 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 99.9% (1015 of 1016 strings)

Co-authored-by: Aung ko <aungko.use@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/en/
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/my/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
pull/5072/head
Aung ko 2 months ago committed by Weblate
parent d2a44487b3
commit 324d879aad

@ -33,7 +33,7 @@
"Down": "ကွန်ရက်ပြတ်တောက်နေသည်", "Down": "ကွန်ရက်ပြတ်တောက်နေသည်",
"Pending": "ဆိုင်းငံ့ဆဲ", "Pending": "ဆိုင်းငံ့ဆဲ",
"statusMaintenance": "ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းခြင်း", "statusMaintenance": "ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းခြင်း",
"Cannot connect to the socket server": "Socket Server အားချိတ်ဆက်မှုမအောင်မြင်ပါ", "Cannot connect to the socket server": "Why Socket Server အားချိတ်ဆက်မှုမအောင်မြင်ပါ",
"Passive Monitor Type": "Passive စောင့်ကြည့်မှုပုံစံ", "Passive Monitor Type": "Passive စောင့်ကြည့်မှုပုံစံ",
"Specific Monitor Type": "သီးခြားစောင့်ကြည့်မှုပုံစံ", "Specific Monitor Type": "သီးခြားစောင့်ကြည့်မှုပုံစံ",
"Resume": "ဆက်သွားမည်", "Resume": "ဆက်သွားမည်",
@ -89,5 +89,7 @@
"Heartbeat Retry Interval": "ကွန်ယက်ချိတ်ဆက်နိုင်မှုတိုင်းတာခြင်း ထပ်မံကြိုးစားခြင်း အချိန်ကွာဟချက်", "Heartbeat Retry Interval": "ကွန်ယက်ချိတ်ဆက်နိုင်မှုတိုင်းတာခြင်း ထပ်မံကြိုးစားခြင်း အချိန်ကွာဟချက်",
"Resend Notification if Down X times consecutively": "ကွန်ယက်ချိတ်ဆက်မှု X အကြိမ်ထိ ဆက်တိုက်ကျနေပါက သတိပေးချက်ထပ်မံပေးပို့ရန်", "Resend Notification if Down X times consecutively": "ကွန်ယက်ချိတ်ဆက်မှု X အကြိမ်ထိ ဆက်တိုက်ကျနေပါက သတိပေးချက်ထပ်မံပေးပို့ရန်",
"retriesDescription": "ဝန်ဆောင်မှုကွန်ယက်ပြတ်တောက်နေ၍ သတိပေးချက်ပေးပို့ပြီး အများဆုံးထပ်မံကြိုးစားနိုင်မှု", "retriesDescription": "ဝန်ဆောင်မှုကွန်ယက်ပြတ်တောက်နေ၍ သတိပေးချက်ပေးပို့ပြီး အများဆုံးထပ်မံကြိုးစားနိုင်မှု",
"Search Engine Visibility": "ရှာဖွေမှုအင်ဂျင်များ၏မြင်နိုင်စွမ်း" "Search Engine Visibility": "ရှာဖွေမှုအင်ဂျင်များ၏မြင်နိုင်စွမ်း",
"setupDatabaseEmbeddedMariaDB": "You don't need to set anything. This docker image has embedded and configured MariaDB for you automatically. Uptime Kuma will connect to this database via unix socket.",
"setupDatabaseChooseDatabase": "English"
} }

Loading…
Cancel
Save