Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 10.2% (108 of 1052 strings)

Co-authored-by: Shubham Mishra <shubhammishralpu@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/hi/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
pull/5198/head
Shubham Mishra 4 weeks ago committed by Weblate
parent 88b312c882
commit 351a48c6a4

@ -58,5 +58,53 @@
"Cert Exp.": "प्रमाणपत्र अनुभव.", "Cert Exp.": "प्रमाणपत्र अनुभव.",
"dbName": "डेटाबेस का नाम", "dbName": "डेटाबेस का नाम",
"now": "अभी", "now": "अभी",
"-year": "-वर्ष" "-year": "-वर्ष",
"Not available, please setup.": "उपलब्ध नहीं है, कृपया सेट अप करें।",
"Auto": "स्वतः",
"styleElapsedTime": "हार्टबीट बार के नीचे बीता हुआ समय",
"Setup Notification": "सूचना सेट अप करें",
"Light": "प्रकाश",
"Dark": "अंधकार",
"Theme - Heartbeat Bar": "थीम - हार्टबीट बार",
"Host URL": "होस्ट यूआरएल",
"Request Timeout": "अनुरोध समय सीमा",
"Accepted Status Codes": "स्वीकृत स्थिति कोड",
"Response": "प्रतिक्रिया",
"locally configured mail transfer agent": "स्थानीय रूप से कॉन्फ़िगर किया गया मेल ट्रांसफर एजेंट",
"Heartbeat Interval": "हार्टबीट अंतराल",
"Retries": "पुनः प्रयासों की संख्या",
"Heartbeat Retry Interval": "हार्टबीट पुनः प्रयास अंतराल",
"Port": "पोर्ट",
"checkEverySecond": "हर {0} सेकंड में जांच करें",
"retryCheckEverySecond": "हर {0} सेकंड में पुनः प्रयास करें",
"ignoreTLSErrorGeneral": "कनेक्शन के लिए TLS/SSL त्रुटि को अनदेखा करें",
"needPushEvery": "आपको हर {0} सेकंड में इस URL को कॉल करना चाहिए।",
"pushOptionalParams": "वैकल्पिक पैरामीटर: {0}",
"Save": "सहेजें",
"retriesDescription": "सेवा को डाउन के रूप में चिह्नित करने और सूचना भेजने से पहले अधिकतम पुनः प्रयासों की संख्या",
"Notifications": "सूचनाएँ",
"Check Update On GitHub": "गिटहब पर अपडेट जांचें",
"timeoutAfter": "{0} सेकंड के बाद समय सीमा समाप्त",
"upsideDownModeDescription": "स्थिति को उल्टा करें। यदि सेवा पहुंच योग्य है, तो यह DOWN है।",
"Upside Down Mode": "उल्टा मोड",
"Max. Redirects": "अधिकतम पुनर्निर्देश",
"Push URL": "पुश यूआरएल",
"Monitor": "मॉनिटर | मॉनिटर्स",
"maxRedirectDescription": "अनुसरण करने के लिए अधिकतम पुनर्निर्देशनों की संख्या। पुनर्निर्देशनों को अक्षम करने के लिए 0 पर सेट करें।",
"Advanced": "उन्नत",
"Invert Keyword": "कीवर्ड उलटें",
"Json Query Expression": "JSON क्वेरी अभिव्यक्ति",
"URL": "यूआरएल",
"Hostname": "होस्टनेम",
"Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "या तो उस सर्वर का होस्टनेम दर्ज करें जिससे आप कनेक्ट करना चाहते हैं या {localhost} यदि आप {local_mta} का उपयोग करना चाहते हैं",
"Resend Notification if Down X times consecutively": "यदि लगातार X बार डाउन हो, तो पुनः सूचना भेजें",
"resendEveryXTimes": "हर {0} बार में पुनः भेजें",
"resendDisabled": "पुनः भेजना निष्क्रिय किया गया है",
"ignoredTLSError": "TLS/SSL त्रुटियों को अनदेखा किया गया है",
"pushOthers": "अन्य",
"programmingLanguages": "प्रोग्रामिंग भाषाएँ",
"styleElapsedTimeShowNoLine": "दिखाएँ (कोई रेखा नहीं)",
"Expected Value": "अपेक्षित मान",
"ignoreTLSError": "HTTPS वेबसाइटों के लिए TLS/SSL त्रुटियों को अनदेखा करें",
"pushViewCode": "पुश मॉनिटर का उपयोग कैसे करें? (कोड देखें)"
} }

Loading…
Cancel
Save