Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (877 of 877 strings)

Co-authored-by: Vincent <vincent0512@outlook.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/nl/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

src/lang/nl-NL.json

@@ -657,7 +657,7 @@
     "Maintenance Time Window of a Day": "Onderhoud tijdsvak van een dag",
     "octopushAPIKey": "\"API key\" van HTTP API inloggegevens van het controle paneel",
     "octopushLogin": "\"Login\" van HTTP API inloggegevens controle paneel",
-    "grpcMethodDescription": "Methode naam moet in cammelCase formaat zijn zoals zegHallo, check, etc.",
+    "grpcMethodDescription": "Methodenaam moet in camelCase formaat zijn zoals zegHallo, check, etc.",
     "wayToGetKookBotToken": "Maak een applicatie en haal je bot token op bij {0}",
     "wayToGetKookGuildID": "Switch naar 'Developer Mode' in de Kook instellingen, en klik met de rechter muisknop op de guild om de ID op te halen",
     "Strategy": "Strategy",
@@ -894,5 +894,22 @@
     "successEnabled": "Succesvol ingeschakeld.",
     "tagNotFound": "Tag niet gevonden.",
     "foundChromiumVersion": "Chromium/Chrome gevonden. Versie {0}",
-    "Browser Screenshot": "Browser Screenshot"
+    "Browser Screenshot": "Browser Screenshot",
+    "successKeyword": "Succes trefwoord",
+    "successKeywordExplanation": "MQTT Keyword dat als succes wordt gezien",
+    "Add a new expiry notification day": "Voeg een nieuwe dag voor een vervaldatummelding toe",
+    "Remove the expiry notification": "Verwijder de melding voor de vervaldatum",
+    "Remote Browser": "Remote Browser",
+    "Add a Remote Browser": "Voeg een Remote Browser toe",
+    "Remote Browsers": "Remote Browsers",
+    "self-hosted container": "Self-hosted container",
+    "useRemoteBrowser": "Gebruik een Remote Browser",
+    "Remote Browser not found!": "Remote Browser niet gevonden!",
+    "remoteBrowsersDescription": "Remote Browsers zijn een alternatief voor het lokaal draaien van Chromium. Stel in via een service zoals browserless.io of verbind je eigen",
+    "deleteRemoteBrowserMessage": "Weet je zeker dat je deze Remote Browser voor alle monitors wilt verwijderen?",
+    "remoteBrowserToggle": "Chromium draait standaard in de Uptime Kuma container. Door dit aan te zetten kun je een remote browser gebruiken.",
+    "setup a new monitor group": "Stel een nieuwe monitorgroep in",
+    "Add a domain": "Voeg een domein toe",
+    "Remove domain": "Verwijder domein '{0}'",
+    "openModalTo": "Modal openen naar {0}"
 }