Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (840 of 840 strings)

Translated using Weblate (German (Switzerland))

Currently translated at 100.0% (840 of 840 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (823 of 823 strings)

Translated using Weblate (German (Switzerland))

Currently translated at 100.0% (823 of 823 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (820 of 820 strings)

Translated using Weblate (German (Switzerland))

Currently translated at 100.0% (820 of 820 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (819 of 819 strings)

Co-authored-by: Marco <marco@nanoweb.ch>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/de/
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/de_CH/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
pull/3659/head
Marco 1 year ago committed by Weblate
parent 0ba2c1181a
commit b8efc8603e

@ -846,5 +846,26 @@
"monitorToastMessagesLabel": "Toast-Benachrichtigungen überwachen",
"toastSuccessTimeout": "Zeitüberschreitung für Erfolgsbenachrichtigungen",
"toastErrorTimeout": "Zeitüberschreitung für Fehlerbenachrichtigungen",
"monitorToastMessagesDescription": "Toast-Benachrichtigungen für Monitore verschwinden nach einer bestimmten Zeit in Sekunden. Auf -1 setzen, um die Zeitüberschreitung zu deaktivieren. Der Wert 0 deaktiviert die Toast-Benachrichtigungen."
"monitorToastMessagesDescription": "Toast-Benachrichtigungen für Monitore verschwinden nach einer bestimmten Zeit in Sekunden. Auf -1 setzen, um die Zeitüberschreitung zu deaktivieren. Der Wert 0 deaktiviert die Toast-Benachrichtigungen.",
"Bark API Version": "Bark API Version",
"pushViewCode": "Wie verwendet man den Push-Monitor? (Code anzeigen)",
"pushOthers": "Sonstige",
"programmingLanguages": "Programmiersprachen",
"authInvalidToken": "Ungültiges Token.",
"authIncorrectCreds": "Falscher Benutzername oder falsches Passwort.",
"2faAlreadyEnabled": "2FA ist bereits aktiviert.",
"2faEnabled": "2FA ist aktiviert.",
"2faDisabled": "2FA ist deaktiviert.",
"successResumed": "Erfolgreich wiederaufgenommen.",
"successPaused": "Erfolgreich pausiert.",
"successDeleted": "Erfolgreich gelöscht.",
"successEdited": "Erfolgreich bearbeitet.",
"successBackupRestored": "Sicherung erfolgreich wiederhergestellt.",
"successEnabled": "Erfolgreich aktiviert.",
"tagNotFound": "Tag nicht gefunden.",
"foundChromiumVersion": "Gefunden Chromium/Chrome. Version: {0}",
"authUserInactiveOrDeleted": "Der Benutzer ist inaktiv oder gelöscht.",
"successAdded": "Erfolgreich hinzugefügt.",
"successAuthChangePassword": "Das Passwort wurde erfolgreich aktualisiert.",
"successDisabled": "Erfolgreich deaktiviert."
}

@ -845,5 +845,30 @@
"dbName": "Datenbank Name",
"setupDatabaseMariaDB": "Mit externer MariaDB-Datenbank verbinden. Du musst die Verbindungsinformationen für die Datenbank festlegen.",
"setupDatabaseSQLite": "Eine einfache Datenbankdatei, empfohlen für kleinere Bereitstellungen. Vor v2.0.0 verwendete Uptime Kuma SQLite als Standarddatenbank.",
"Saved.": "Gespeichert."
"Saved.": "Gespeichert.",
"toastSuccessTimeout": "Zeitüberschreitung für Erfolgsbenachrichtigungen",
"toastErrorTimeout": "Zeitüberschreitung für Fehlerbenachrichtigungen",
"monitorToastMessagesLabel": "Toast-Benachrichtigungen überwachen",
"monitorToastMessagesDescription": "Toast-Benachrichtigungen für Monitore verschwinden nach einer bestimmten Zeit in Sekunden. Auf -1 setzen, um die Zeitüberschreitung zu deaktivieren. Der Wert 0 deaktiviert die Toast-Benachrichtigungen.",
"Bark API Version": "Bark API Version",
"pushViewCode": "Wie verwendet man den Push-Monitor? (Code anzeigen)",
"pushOthers": "Sonstige",
"programmingLanguages": "Programmiersprachen",
"authInvalidToken": "Ungültiges Token.",
"authIncorrectCreds": "Falscher Benutzername oder falsches Passwort.",
"2faAlreadyEnabled": "2FA ist bereits aktiviert.",
"2faEnabled": "2FA ist aktiviert.",
"2faDisabled": "2FA ist deaktiviert.",
"successResumed": "Erfolgreich wiederaufgenommen.",
"successPaused": "Erfolgreich pausiert.",
"successDeleted": "Erfolgreich gelöscht.",
"successEdited": "Erfolgreich bearbeitet.",
"successBackupRestored": "Sicherung erfolgreich wiederhergestellt.",
"successDisabled": "Erfolgreich deaktiviert.",
"successEnabled": "Erfolgreich aktiviert.",
"tagNotFound": "Tag nicht gefunden.",
"authUserInactiveOrDeleted": "Der Benutzer ist inaktiv oder gelöscht.",
"successAdded": "Erfolgreich hinzugefügt.",
"successAuthChangePassword": "Das Passwort wurde erfolgreich aktualisiert.",
"foundChromiumVersion": "Gefunden Chromium/Chrome. Version: {0}"
}

Loading…
Cancel
Save