Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 27.8% (254 of 912 strings)

Co-authored-by: gmesml <gme@sml.at>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/sq/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

src/lang/sq.json

@@ -1,25 +1,255 @@
 {
-    "Settings": "Opsione",
+    "Settings": "Rregullime",
-    "Dashboard": "FaqeKryesore",
+    "Dashboard": "Pulti",
-    "Help": "Ndihma",
+    "Help": "Ndihmë",
     "Language": "Gjuha",
-    "Appearance": "Paraqitja",
+    "Appearance": "Shfaqja",
-    "Theme": "Theme",
+    "Theme": "Tema",
-    "General": "Te pergjithshme",
+    "General": "Të përgjithshme",
-    "Game": "Loje",
+    "Game": "Lojë",
-    "Primary Base URL": "ULR Baze Primare",
+    "Primary Base URL": "URL e bazës kryesore",
-    "List": "List",
+    "List": "Listë",
     "Add": "Shto",
-    "Add New Monitor": "Shto Monitor te Ri",
+    "Add New Monitor": "Shto Monitor të ri",
-    "Quick Stats": "Statistika Flash",
+    "Quick Stats": "Statistika të shpejta",
-    "Up": "Lart",
+    "Up": "Lartë",
-    "Down": "Poshte",
+    "Down": "Poshtë",
-    "Pending": "Ne Pritje",
+    "Pending": "Në pritje",
-    "statusMaintenance": "Mirembatje",
+    "statusMaintenance": "Mirëmbatje",
-    "Maintenance": "Mirembajtje",
+    "Maintenance": "Mirëmbajtje",
     "Unknown": "Panjohur",
     "languageName": "Shqip",
-    "New Update": "Update i ri",
+    "New Update": "Përditësim i ri",
-    "Version": "Version",
+    "Version": "Verzion",
-    "Check Update On GitHub": "Kontrollo Update ne GitHub"
+    "Check Update On GitHub": "Shiko për përditësim në GitHub",
+    "setupDatabaseSQLite": "Një skedar i thjeshtë për bazë të të dhënave, rekomandohet për shpërndarje të shkallës të vogël. Deri tek v2.0.0, Uptime Kuma përdorte SQLite si bazë të të dhënave të preferuar.",
+    "setupDatabaseEmbeddedMariaDB": "Nuk jeni të obliguar të përcaktoni çkado. Ky imazh i docker posedon të ngulitur dhe konfiguruar MariaDB për ju në mënyrë automatike. Uptime Kuma do të lidhet me këtë bazë të dhënash nëpërmjet një prize të unix.",
+    "setupDatabaseMariaDB": "Lidhu tek ndonjë bazë të dhënash MariaDB të jashtëm. Ju duhet të përcaktoni informacionet e lidhjes për bazën e të dhënave.",
+    "settingUpDatabaseMSG": "Duke rregulluar bazën e të dhënave. Mund të merr kohë, ju lutemi të jeni të durueshëm.",
+    "Cert Exp.": "Skadenca e Cert.",
+    "Invert Keyword": "Përmbys fjalën kyçe",
+    "needPushEvery": "Duhet të vizitohet URL çdo {0} sekonda.",
+    "Theme - Heartbeat Bar": "Tema - Bari i Pulsit",
+    "Search Engine Visibility": "Arritshmëria nga motorët e kërkimit",
+    "Notification Type": "Lloj Njoftimi",
+    "Active": "Aktive",
+    "Tag with this value already exist.": "Tanimë egziston një etiketë me këtë vlerë.",
+    "statusPageNothing": "Ska asgjë këtu, ju lutem shto një grup ose një monitor.",
+    "Edit Status Page": "Modifiko faqen e gjendjes",
+    "defaultNotificationName": "Njoftimi im i ({number}) {notification}",
+    "webhookJsonDesc": "{0} është e mirë për HTTP server moderne siç është Express.js",
+    "appriseNotInstalled": "Apprise nuk është instaluar. {0}",
+    "error": "gabim",
+    "Reset Token": "Reseto Token",
+    "Title": "Titulli",
+    "dbName": "Emri i bazës së të dhënave",
+    "Edit": "Modifiko",
+    "Email": "Email",
+    "Delete": "Fshij",
+    "Current": "Aktuale",
+    "Uptime": "Uptime",
+    "Monitor": "Monitor | Monitorët",
+    "day": "ditë | ditët",
+    "-day": "-ditë",
+    "hour": "orë",
+    "-hour": "-orë",
+    "Response": "Përgjegje",
+    "Ping": "Ping",
+    "Monitor Type": "Lloj Monitori",
+    "Keyword": "Fjalë kyçe",
+    "URL": "URL",
+    "Hostname": "Emri hostit",
+    "Port": "Porta",
+    "Heartbeat Interval": "Shpeshtia e pulsit",
+    "Friendly Name": "Nofka",
+    "ignoreTLSError": "Injoro TLS/SSL vërrejtjet për web faqet HTTPS",
+    "Push URL": "URL Shtysë",
+    "pushOptionalParams": "Parametrat jo të detyrueshme",
+    "Save": "Ruaj",
+    "Notifications": "Njoftimet",
+    "Setup Notification": "Rregullo njoftimet",
+    "Not available, please setup.": "Nuk është në dispozicion, ju lutemi rregulloni.",
+    "Light": "Ndriçuar",
+    "Dark": "Errët",
+    "Auto": "Vetvetiu",
+    "styleElapsedTimeShowWithLine": "Shfaq (Me rreshta)",
+    "styleElapsedTimeShowNoLine": "Shfaq (Pa rresht)",
+    "Normal": "Normal",
+    "Bottom": "Poshtë",
+    "None": "Asnjë",
+    "Timezone": "Zona kohore",
+    "Allow indexing": "Lejo indeksimin",
+    "Discourage search engines from indexing site": "Dekurajo motorët e kërkimit të indeksojnë këtë faqe",
+    "Change Password": "Ndrysho Fjalëkalimin",
+    "Current Password": "Fjalëkalimi Aktual",
+    "New Password": "Fjalëkalimi i ri",
+    "Repeat New Password": "Përsërit Fjalëkalimin e ri",
+    "Update Password": "Përditëso Fjalëkalimin",
+    "add one": "shto një",
+    "Current User": "Përdoruesi aktual",
+    "default": "Paracaktuar",
+    "pushOthers": "Tjerët",
+    "programmingLanguages": "Gjuhët e programimit",
+    "Disable Auth": "Ndalo autentifikimin",
+    "Enable Auth": "Lësho Autentifikimin",
+    "disableauth.message1": "A jeni të sigurtë për {disableAuth}?",
+    "Please use this option carefully!": "Ju lutem përdorni këtë mundësi me kujdes!",
+    "records": "regjistrat",
+    "disable authentication": "ndalo autentifikimin",
+    "Logout": "Ç'kyçu",
+    "Yes": "Po",
+    "No": "Jo",
+    "Username": "Emri përdorues",
+    "Password": "Fjalëkalimi",
+    "Remember me": "Më kujto",
+    "Login": "Kyçu",
+    "No Monitors, please": "Asnjë Monitor, ju lutem",
+    "I understand, please disable": "Kuptoj, të lutem ndalo",
+    "Confirm": "Konfirmo",
+    "Leave": "Largohu",
+    "Clear Data": "Pastro të dhënat",
+    "Start of maintenance": "Fillimi mirëmbajtjes",
+    "All Status Pages": "Gjithë faqet e gjendjes",
+    "Select status pages...": "Zgjedh faqe të gjendjes…",
+    "alertNoFile": "Të lutem zgjedh skedar për importim.",
+    "alertWrongFileType": "Të lutem zgjedh skedar të tipit JSON.",
+    "Clear all statistics": "Pastro gjithë statistikat",
+    "Skip existing": "Tejkalo ato që egzistojnë",
+    "Options": "Mundësitë",
+    "Keep both": "Mbaj që të dy",
+    "Verify Token": "Verifiko Token",
+    "Setup 2FA": "Rregullo 2FA",
+    "Enable 2FA": "Aktivizo 2FA",
+    "Disable 2FA": "Ndalo 2FA",
+    "2FA Settings": "2FA Rregullimet",
+    "Two Factor Authentication": "Autentifikimi Dy Faktorësh",
+    "filterActive": "Aktive",
+    "filterActivePaused": "Pushuar",
+    "Inactive": "Jo aktive",
+    "Token": "Token",
+    "Show URI": "Shfaq URI",
+    "Tags": "Etiketat",
+    "Add New Tag": "Shto Etiketë të re",
+    "Add New below or Select...": "Shto ose Zgjedh një nga mëposhtë…",
+    "Tag with this name already exist.": "Tanimë egziston një etiketë me këtë emër.",
+    "color": "Ngjyra",
+    "value (optional)": "vlera (jo detyrueshme)",
+    "Gray": "Hiri",
+    "Red": "Kuq",
+    "Orange": "Portokall",
+    "Green": "Gjelbërt",
+    "Blue": "Kaltërt",
+    "Indigo": "Llullaq",
+    "Purple": "Vjollcë",
+    "Pink": "Rozë",
+    "Custom": "Tjetër",
+    "Search...": "Kërko…",
+    "Search monitored sites": "Kërko faqet e monitoruara",
+    "Avg. Ping": "Ping Mesatar",
+    "Avg. Response": "Përgjegje Mesatare",
+    "Entry Page": "Faqja hyrjes",
+    "statusPageRefreshIn": "Rifresko në: {0}",
+    "No Services": "Ska shërbime",
+    "All Systems Operational": "Gjithë sistemet në gjendje pune",
+    "Partially Degraded Service": "Shërbime pjesërisht të degraduara",
+    "Degraded Service": "Shërbim i degraduar",
+    "Add Group": "Shto Grup",
+    "Add a monitor": "Shto një monitor",
+    "Go to Dashboard": "Shko tek Pulti",
+    "Status Page": "Faqe e gjendjes",
+    "Status Pages": "Faqet e gjendjes",
+    "here": "këtu",
+    "Required": "E detyrueshme",
+    "Post URL": "Posto URL",
+    "Content Type": "Lloji përmbajtjes",
+    "webhookFormDataDesc": "{multipart} është e mirë për PHP. JSON duhet të jet e kuptueshme me {decodeFunction}",
+    "Priority": "Prioriteti",
+    "One record": "Një regjistër",
+    "Read more": "Lexo më shumë",
+    "appriseInstalled": "Apprise është instaluar.",
+    "Method": "Metoda",
+    "Body": "Trupi",
+    "Headers": "Kokat",
+    "PushUrl": "URL Shtysë",
+    "webhookBodyCustomOption": "Trup tjetër",
+    "webhookAdditionalHeadersTitle": "Kokat shtesë",
+    "topic": "Tema",
+    "recent": "Të fundit",
+    "Done": "E bërë",
+    "Info": "Info",
+    "Security": "Siguri",
+    "Default": "Paracaktuar",
+    "HTTP Options": "Mundësitë HTTP",
+    "Content": "Përmbajtja",
+    "Style": "Stili",
+    "Create Incident": "Krijo incident",
+    "info": "info",
+    "warning": "vërrejtje",
+    "danger": "rrezik",
+    "critical": "kritike",
+    "primary": "primare",
+    "light": "ndriçuar",
+    "dark": "errët",
+    "Post": "Posto",
+    "Created": "Krijuar",
+    "Cancel": "Anulo",
+    "Discard": "Mos i ruaj",
+    "Last Updated": "Përditësuar së fundi",
+    "Show Tags": "Shfaq Etiketat",
+    "Home": "Shtëpi",
+    "Request Timeout": "Kërkesa Dështuar",
+    "timeoutAfter": "Dështo pas {0} sekondash",
+    "Resend Notification if Down X times consecutively": "Ridërgo Njoftim nëse bien X here njëpasnjë",
+    "Advanced": "Avancuar",
+    "checkEverySecond": "Kontrollo çdo {0} sekonda",
+    "retryCheckEverySecond": "Riprovo çdo {0} sekonda",
+    "resendEveryXTimes": "Ridërgo çdo {0} herë",
+    "resendDisabled": "Ridërgimi është ndalur",
+    "retriesDescription": "Maximumi provave para se shërbimi të shënohet si i rrëzuar dhe njoftimi dërgohet",
+    "maxRedirectDescription": "Maksimumi numrit të ridrejtimeve për ti ndjekur. Përcakto 0 për të ndaluar ridrejtimet.",
+    "Max. Redirects": "Maks. Ridrejtimeve",
+    "Accepted Status Codes": "Kodet e gjendjeve të pranuara",
+    "Expected Value": "Vlera e supozuar",
+    "Json Query": "Kërkesë Json",
+    "Retries": "Provat",
+    "Heartbeat Retry Interval": "Intervali riprovimit pulsit",
+    "Upside Down Mode": "Gjendja kokëposhtë",
+    "upsideDownModeDescription": "Rotullo statusin kokëposhtë. Nëse shërbimi nuk është i arritshëm, është rrëzuar.",
+    "Test": "Test",
+    "Certificate Info": "Info e Çertifikatës",
+    "Resolver Server": "Server Përgjegjës",
+    "Resource Record Type": "Lloji i regjistrit të resursit",
+    "Last Result": "Rezultati fundit",
+    "Create your admin account": "Krijo llogarinë tuaj admin",
+    "Repeat Password": "Përsërit Fjalëkalimin",
+    "Import Backup": "Importo Rezervën",
+    "Export Backup": "Eksporto Rezervë",
+    "Export": "Eksporto",
+    "Import": "Importo",
+    "respTime": "Koha Përgj. (ms)",
+    "notAvailableShort": "J/A",
+    "Default enabled": "Normalisht e aktivizuar",
+    "Apply on all existing monitors": "Apliko në të gjithë monitorët që egzistojnë",
+    "Create": "Krijo",
+    "Events": "Ndodhitë",
+    "Heartbeats": "Pulset",
+    "Auto Get": "Merr Vetvetiu",
+    "Schedule maintenance": "Përcakto mirëmbajtje",
+    "Affected Monitors": "Monitorët e përfshirë",
+    "Pick Affected Monitors...": "Zgjedh monitorët e përfshirë…",
+    "Overwrite": "Mbishkruaj",
+    "Cannot connect to the socket server": "Nuk mund të realizohet lidhja me serverin socket",
+    "Reconnecting...": "Duke u ri-lidhur...",
+    "General Monitor Type": "Lloj i përgjithshëm i Monitor",
+    "Passive Monitor Type": "Lloji pasiv i Monitor",
+    "Specific Monitor Type": "Lloj i përcaktuar i Monitor",
+    "markdownSupported": "Sintaksa Markdown përkrahet",
+    "pauseDashboardHome": "Pusho",
+    "Pause": "Pusho",
+    "Name": "Emri",
+    "Status": "Gjendja",
+    "DateTime": "DataKoha",
+    "Message": "Mesazhi",
+    "No important events": "Nuk ka ndodhi të rëndësishme",
+    "Resume": "Vazhdo"
 }